kalıyoruz ile cümle
kalıyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Çünkü gün içinde anne gidiyor.Sadece ikimiz kalıyoruz.Omdat moeder overdag weggaat zijn we met zijn tweetjes.
Çünkü gün içinde anne gidiyor.Sadece ikimiz kalıyoruz.Pentru ca mama lui e plecata in timpul zilei, asa ca suntem doar noi doi.
Çünkü gün içinde anne gidiyor.Sadece ikimiz kalıyoruz.Ponieważ mama idzie w trakcie dnia, jesteśmy tylko we dwoje.
Çünkü gün içinde anne gidiyor.Sadece ikimiz kalıyoruz.Teta odíde vždy počas dňa, takže sme tam len my dvaja.
Çünkü gün içinde anne gidiyor.Sadece ikimiz kalıyoruz.Vì ban ngày mẹ có việc phải đi, nên chỉ có hai đứa bọn mình.
Çünkü gün içinde anne gidiyor.Sadece ikimiz kalıyoruz.Weil Mutter wärend des Tages weg ist, sind es nur wir beide.
Çünkü gün içinde anne gidiyor.Sadece ikimiz kalıyoruz.Так как мама днём уходит, мы остаемся только вдвоем.
Çünkü gün içinde anne gidiyor.Sadece ikimiz kalıyoruz.بسبب ان الام فقط تركتكم خلال ذلك اليوم
Çünkü gün içinde anne gidiyor.Sadece ikimiz kalıyoruz.ペク･スンジョの弟が もうちょっと入院してればいいのにね
Eğer bu işleyişi gösterecek bir diyagram çizilirse şöyle bir görüntüyle karşı karşıya kalıyoruz.Als mensen diagrammen tekenen van zo'n versiecontrolesysteem, ziet dat er altijd ongeveer zo uit.
Eğer bu işleyişi gösterecek bir diyagram çizilirse şöyle bir görüntüyle karşı karşıya kalıyoruz.Când schițăm diagrame ale sistemului de versionare, acestea arata întotdeauna așa.
Eğer bu işleyişi gösterecek bir diyagram çizilirse şöyle bir görüntüyle karşı karşıya kalıyoruz.Et quand les gens dessinent des diagrammes de systèmes de contrôle de version, ils ressemblent toujours à ça.
Eğer bu işleyişi gösterecek bir diyagram çizilirse şöyle bir görüntüyle karşı karşıya kalıyoruz.Když lidé kreslí diagramy systémů pro správu verzí, vypadají vždycky nějak takto.
Eğer bu işleyişi gösterecek bir diyagram çizilirse şöyle bir görüntüyle karşı karşıya kalıyoruz.Khi người ta vẽ biểu đồ các hệ thống kiểm soát phiên bản, các biểu đồ luôn trông như thế này.
Eğer bu işleyişi gösterecek bir diyagram çizilirse şöyle bir görüntüyle karşı karşıya kalıyoruz.사람들이 버젼 관리의 구조도를 그리면 그 구조도는 항상 이런 모습을 가졌습니다.
Eğer bu işleyişi gösterecek bir diyagram çizilirse şöyle bir görüntüyle karşı karşıya kalıyoruz.Und wenn Menschen Diagramme der Versionskontrollsysteme zeichnen, dann sehen die Diagramme immer etwa so aus.
Eğer bu işleyişi gösterecek bir diyagram çizilirse şöyle bir görüntüyle karşı karşıya kalıyoruz.Когда люди рисуют диаграммы таких версий, они всегда выглядят примерно так.
Eğer bu işleyişi gösterecek bir diyagram çizilirse şöyle bir görüntüyle karşı karşıya kalıyoruz.וכאשר אנשים מציירים דיאגרמות של מערכות ניהול גרסאות, הדיאגרמות תמיד נראות בערך כך.
Eğer bu işleyişi gösterecek bir diyagram çizilirse şöyle bir görüntüyle karşı karşıya kalıyoruz.وعندما كان الناس رسم مخططات لنسخه نظام التحكم المخططات دائما تشبه هذا الشكل.
Eğer bu işleyişi gösterecek bir diyagram çizilirse şöyle bir görüntüyle karşı karşıya kalıyoruz.みんなこんな絵を描きます 組織図みたいですね
Geç kalıyoruz.Chúng ta trễ rồi.
Geç kalıyoruz, gidelim.Il est tard, alors rentrez vite, s'il vous plaît.
Geç kalıyoruz, gidelim.Késő van, haza kell mennie.
Geç kalıyoruz, gidelim.Έχουμε αργήσει, οπότε πάμε.
Geç kalıyoruz. Gidip Afgan Star'ı izlemeliyiz.Precisamos de ir assistir ao "Estrelas Afegãs".
Geç kalıyoruz.Kami terlambat.
Geç kalıyoruz.늦어서 뛰고 있어요
Geç kalıyoruz.Le fogjuk késni.
Geç kalıyoruz.Myöhästymme.
Geç kalıyoruz.Nous avons du retard.
Geç kalıyoruz.Siamo in riatrdo.
Geç kalıyoruz.Spóźnimy się.
Geç kalıyoruz.Suntem în întârziere.
Geç kalıyoruz.Vamos llegando tarde.
Geç kalıyoruz.We zijn te laat.
Geç kalıyoruz.Wir sind spät dran.
Geç kalıyoruz.Θα αργήσουμε.
Geç kalıyoruz.Закъсняваме.
Geç kalıyoruz.Ми запізнюємось!!!
Geç kalıyoruz.Мы опаздываем!!
Geç kalıyoruz.אנחנו באיחור.
Geç kalıyoruz.نحن نتأخر.
Geç kalıyoruz.「アフガン スター」を見に行かなくちゃいけないのに
Helikopteri sabitle. Tekrar ediyorum: Burada kalıyoruz.Estabilizar en el pájaro, aquí.
Helikopteri sabitle. Tekrar ediyorum: Burada kalıyoruz.Θα τους φροντίσουμε εδώ.
Helikopteri sabitle. Tekrar ediyorum: Burada kalıyoruz..ייצוב פצועים במסוק. עבור
Her gün, artık hepimiz bilgi tasarımına maruz kalıyoruz.Чувствам, че всеки ден, всеки от нас е обстрелван с информационен дизайн.
Her gün, artık hepimiz bilgi tasarımına maruz kalıyoruz.أشعر أنه في كل يوم، يكون كل واحد منا عرضة لكمّ كبير من تصميم المعلومات.
Her gün, artık hepimiz bilgi tasarımına maruz kalıyoruz.情報デザインに晒されています Webを通して私たちの目に流れこみます
Her gün, artık hepimiz bilgi tasarımına maruz kalıyoruz.Я думаю, что каждый день, каждый из нас заражается вирусом информационного дизайна.
Her gün, artık hepimiz bilgi tasarımına maruz kalıyoruz.אני מרגיש כל יום, כולנו עכשיו מוטרדים על ידי עיצוב המידע
Her gün, artık hepimiz bilgi tasarımına maruz kalıyoruz.Acho que todos os dias, todos nós estamos a ser bombardeados com "design" de informação.
Her gün, artık hepimiz bilgi tasarımına maruz kalıyoruz.Creo que todos los días, todos nosotros ahora estamos tocados por el diseño de la información.
Her gün, artık hepimiz bilgi tasarımına maruz kalıyoruz.Czuję to codziennie, każdy z nas jest torpedowany projektowaniem informacji.
Her gün, artık hepimiz bilgi tasarımına maruz kalıyoruz.Ich glaube, dass jeden Tag jeder von uns von Informationsdesign zugedröhnt wird.
Her gün, artık hepimiz bilgi tasarımına maruz kalıyoruz.Ik heb het gevoel dat we vandaag allemaal elke dag door informatiedesign overstelpt worden.
Her gün, artık hepimiz bilgi tasarımına maruz kalıyoruz.Jag känner att vi alla nu blir bombarderade av informationsdesign.
Her gün, artık hepimiz bilgi tasarımına maruz kalıyoruz.저는 우리가 모두 매일 정보 디자인에 노출되어 있다고 생각합니다.
Her gün, artık hepimiz bilgi tasarımına maruz kalıyoruz.Myslím, že všichni, každý z nás je dnes poznamenaný informační grafikou.
Her gün, artık hepimiz bilgi tasarımına maruz kalıyoruz.Sento che ogni giorno, tutti noi siamo bombardati dal design delle informazioni.