kalırsın ile cümle
kalırsın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Eğer inatçı olursan kesinlikle yalnız kalırsın.If it becomes stubborn indeed it stands alone.
Hemen başlamazsan geç kalırsın.If you don't start at once, you will be late.
Bir bilet almak için en az bir saat beklemek zorunda kalırsın.You'll have to wait not less than an hour to get a ticket.
Acele etmezsen geç kalırsın.If you don't hurry, you'll be late.
Hızlı yemek yemezseniz, okula geç kalırsınız.If you don't eat fast, you will be late for school.
Bazen sadece yapmak istemediğin şeyleri yapmak zorunda kalırsın.Sometimes you just have to do things you don't want to do.
Boston'a gittiğinde nerede kalırsın?When you go to Boston, where do you stay?
Gözlerini şaşı yapma, hep öyle kalırsın!Don't cross your eyes. They'll get stuck that way!
Ne sıklıkla bir otelde kalırsın?How often do you stay at a hotel?
Hafta sonları ne kadar geç saatlere kadar dışarıda kalırsın?How late do you stay out on weekends?
Dolayısıyla geçiminizi karikatürle sağlamak zorunda kalırsınız.So you have to make a living cartooning.
Siz de aslında epsilon limitin delta tanımını kullanmak zorunda kalırsınız.Prove that. And you essentially have to use the epsilon delta definition of a limit.
Peki nasıl hayatta kalırsınız?So how do you survive?
Eğer bunu sadece yukarı ve aşağı yaparsanız, sınırlı kalırsınız.But you're boxed in, if you can only do it up and down that way.
Ne avaracı kalırsın, ne boş kalırsın.You won't be left idle, you won't be left unattended, you won't be left hungry.
Ne aç kalırsın, ne işsiz kalırsın, ne yüzsüz kalırsın.You won't be left unemployed or jobless.
Haksız çıkmanız durumunda ise, mevcut bir pazardaki... ...pek çok rakipten birisi olarak kalırsınız.And if you're wrong, well you'll just kind of be one of the many competitors in an existing market.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.Usually, you just kind of stand by, and some come along, some don't.
Ve sonrasında siz bir eksi çarpı bir eksiyle kalırsınız.And then you have a negative times a negative.
"hayatının sonuna dek burada kalırsın."'you can stay for the rest of your life.'"
Hesap makineniz olsa bile çaresiz kalırsınız.So even if I give you a graphic calculator you'd be helpless.
Genellikle, hikayeyi 32 sayfaya sıkıştırmak zorunda kalırsınız.You have to condense a story into 32 pages, usually.
Bir şey olur diye endişelenip tüm gece yanımda kalırsın.You'll worry that something could happen and stay by my side all night long.
Bu senaryolardan birini seçmek zorunda kalırsınız.You have to pick one of these scenarios.
Ve siz bununla karşı karşıya kalırsınız:And you would be left with:
Adını poponla yazmak zorunda kalırsın!You'll have to write your name with your butt!
"Gökyüzüne zıplamak istiyorum." Bütün gece uyanık kalırsınız.As one Polynesian said, "I felt like jumping in the sky."
Yoksa burada kalırsın.Or you better stay here at the base
Burada bir iki gece kalırsın.' diyor.Spend a couple of nights over here.
Orada yanlız kalırsın diye endişeleniyordumI was worried you might be a loner.
El(ler)ini boynuna bağlanmış yapma, tamamen de açma, sonra kınanır, hasret içinde kalırsın.Do not be niggardly, nor extravagant that you may later feel reprehensive and constrained.
Tanrı, ateştir yurdunuz der, orada Allah'ın dilediği hariç, ebedi olarak kalırsınız."Your abode is Hell," He will say, "where you will dwell for ever, unless God please otherwise."
Ama onu büsbütün de salıverme. Sonra kınanır, hasret içinde bir köşede büzülür kalırsın.Do not be niggardly, nor extravagant that you may later feel reprehensive and constrained.
Ve sen orada ne susarsın, ne de güneşin sıcağında kalırsın"Nor thirst nor exposure to the sun."
ALLAH ile birlikte başka tanrı edinme, yoksa kınanmış ve yalnız bırakılmış olarak oturup kalırsın"Do not set up another god with God, or you will remain disgraced and destitute.
"Burda ne acıkırsın, ne de açıkta kalırsın."Verily you will have no hunger or nakedness there,
"Ebedi kalırsınız diye sağlam yapılar mı edinirsiniz?"Erect palaces (thinking) that you will live for ever,
Ondan ne bir sa'at geri kalırsınız, ne de ileri geçebilirsiniz."You can neither hold it back, nor can you hasten it by a single hour'
Girin denilir cehennem kapılarından, ebedi kalırsınız orada; ululananların ne de kötüdür yurtları.It shall be said: Enter the gates of hell to abide therein; so evil is the abode of the proud.
En iyi ihtimalle, Avrupa'nın en yoksul ülkeleri arasında kalırsınız.At best, you'll remain among the poorest countries in Europe.
"Çeçenya'da alıkonulursanız, gerçek ve acil bir işkence riskiyle karşı karşıya kalırsınız."If you are detained in Chechnya, you face a real and immediate risk of torture.
Aksine eğer güzel sesiniz yoksa sahnede ne yaparsanız yapın gölgede kalırsınız.S'il ne fait pas beau, quelles que soient les autres conditions, je reste au lit.
Bunun üzerine Ted, "Ya benim yanımda kalırsın, ya da NXT'de..." şeklinde bir ültimatom verdi.儘管如此，我可以待在你身邊嗎…？」 「我想跟小傑做朋友。
12 bölü 5 kere 5 bölü 12, 12'ler birbirini götürür, 5'ler birbirini götürür, sadece x'le kalırsınız.12/5에 5/12를 곱하면 12 두 개가 지워지고 5 두 개도 지워지겠네요.
12 bölü 5 kere 5 bölü 12, 12'ler birbirini götürür, 5'ler birbirini götürür, sadece x'le kalırsınız.12/5 krát 5/12, 12 a12 sa vykráti, 5 a5 sa vykráti a ostane samotné x.
12 bölü 5 kere 5 bölü 12, 12'ler birbirini götürür, 5'ler birbirini götürür, sadece x'le kalırsınız.12/5 krát 5/12, 12 a 12 se vykrátí, 5 a 5 se vykrátí a zbyde samotné x.
12 bölü 5 kere 5 bölü 12, 12'ler birbirini götürür, 5'ler birbirini götürür, sadece x'le kalırsınız.12/5 maal 5/12, de 12'en heffen elkaar op, de 5'en heffen elkaar op, en je houdt alleen een x over.
12 bölü 5 kere 5 bölü 12, 12'ler birbirini götürür, 5'ler birbirini götürür, sadece x'le kalırsınız.12/5 razy 5/12, dwunastki się skracają, piątki się skracają, i zostaje sam x.
12 bölü 5 kere 5 bölü 12, 12'ler birbirini götürür, 5'ler birbirini götürür, sadece x'le kalırsınız.12/5 szorozva 5/12, a tizenkettesek kiesnek, az ötösök kiesnek, és csak az x marad.
12 bölü 5 kere 5 bölü 12, 12'ler birbirini götürür, 5'ler birbirini götürür, sadece x'le kalırsınız.12\5 مضروبا في 5\12 , ال 12 تُلغى , ال 5 تُلغى , وأنت الأن مع ال X فقط .
12 bölü 5 kere 5 bölü 12, 12'ler birbirini götürür, 5'ler birbirini götürür, sadece x'le kalırsınız.12 over 5 gange 5 over 12 vil gøre giver 1, så vi står tilbage med x.
12 bölü 5 kere 5 bölü 12, 12'ler birbirini götürür, 5'ler birbirini götürür, sadece x'le kalırsınız.12 sobre 5 5 veces sobre 12, cancelar del 12 a la 5 cancelan y te dejan con sólo una x.
12 bölü 5 kere 5 bölü 12, 12'ler birbirini götürür, 5'ler birbirini götürür, sadece x'le kalırsınız.12 sobre 5 5 vezes mais de 12, cancelar do 12 out a 5 Cancelar e você fica com apenas um x.
12 bölü 5 kere 5 bölü 12, 12'ler birbirini götürür, 5'ler birbirini götürür, sadece x'le kalırsınız.12 πάνω από 5 5 φορές πάνω από 12, της 12 "Άκυρο", από τις 5 να ακυρώσει, και είστε αφήσατε με μόνο ένα x.
12 bölü 5 kere 5 bölü 12, 12'ler birbirini götürür, 5'ler birbirini götürür, sadece x'le kalırsınız.12 върху 5, умножено ои 5 върху 12, 12-те се съкращават, 5-те се съкращават, и ни остава само едно х.
12 bölü 5 kere 5 bölü 12, 12'ler birbirini götürür, 5'ler birbirini götürür, sadece x'le kalırsınız.Da kürzt sich die 12 weg und die 5 kürzt sich weg, und es bleibt das x hier übrig.
12 bölü 5 kere 5 bölü 12, 12'ler birbirini götürür, 5'ler birbirini götürür, sadece x'le kalırsınız.Тогда, 12 и 12 здесь сократятся, 5 и 5 тоже. В результате у нас остается только х.
1/3 * 3 = 1, ve siz sadece X ile kalırsınız.1/3 gange 3 er 1, og vi har 1 x tilbage.
Adını poponla yazmak zorunda kalırsın!Będziesz musiał napisać swoje imię ...tyłkiem
Adını poponla yazmak zorunda kalırsın!Budeš muset napsat svý jméno pomocí svýho zadku!