Sonra bu kahve masası.Then there is a coffee table.
Bir de kahve masası yaptım.I also did a coffee table.
Bir sütlü kahve Bana, bir sadeA coffee with milk for me just a coffee
Ama doğanın hınzır yöntemleri vardı ve kahverengi bebekler doğuyordu.But nature had its wicked way, and brown babies were born.
Bir fincan kahve bir çocuğun hayatını kurtarır ya.The cost of a cup of coffee can save a child's life, right.
Gerçek kahve!Real coffee!
Önce bombacılar ve sonra gerçek kahve."First the bombers and then real coffee."
Lambalar, kahve makinesi, telefon, hıçkıran saat!Lights, vending machine, public phone, hiccup clock!
Kahve makinesi selam söyledi.The vending machine says hi.
Bu arada herbir kahve kutusu 1.5 kilo C4 bulunduruyor.So each of these coffee cans has three pounds of C4 in it.
Bana para ver. Kahve ve kuru temizleme için.Give me my money, the price of the coffee and laundry.
Bana kuru temizlemenin ve kahvenin parasını ödeyecek misin?Are you going to refund me for the coffee and laundry fee?
Ben, efendim kahverengi takım elbise koyarak duyuyorum. "I am putting out the brown suit, sir."
Kahve kupaları bile farklı.Even the coffee cups are different.
Ateşli Prenses Seol, bir fincan kahve içelim mi?Princess Racy Seol, shall we have a cup of coffee? Aigoo, aigoo.
-Lund iş zamanı kahve içmeye mi gidiyor?Did Lund go for coffee in the firm's time?
Kahve olana kadar biraz otur istersen.Sit down while I make coffee
Siz bana aldırmayın, küçük hanım. Kahvelerinizi içmeye devam edin.Pay no attention to me, young lady, I have my sufferings to bear
Kahve hazır. Ben yaptım.I've made it
Ya da kağıdın üzerine çay veya kahve dökmek...Or spill tea or coffee on the canvas.
Çiftçileri seviyorum, bu sebeple kahve üreten çiftçileri de gerçekten çok sevdim.I just love farmers, so I really loved the coffee farmers.
Ne yapýlmasý gerektiđini düţünmeye çalýţýyordum, ve aklýma gelen yegane fikir kahveydi.I was trying to think about what to do, and coffee was the only idea that I had.
En iyi kahve, kahvenin en iyi ţekilde kavrulmasý, mümkün olduđunca hýzlý.Best coffee, best roasted, fast as possible.
Kahve lütfen bana iyi gelI don't like coffee; she likes coffee. She likes a lot of other things.
Milyarlarca kahve bardaginin uzerinde yazan Dikkat Icindeki Sicaktir."Caution: Contents are hot," on billions of coffee cups.
Kahvenizi içebilmenizi sağlar.Well, it enables you to drink coffee.
ilgilendiđim tek ţey kaliteli, çok kaliteli kahve.Danny: The only thing I was interested in is quality and quality coffee.
Kahveyi seviyorum.I love coffee.
1 kiţi gelip yarým kilo kahve alana kadar birkaç ay geçti.It took a few months before 1 person bought 1 pound of coffee.
Bence kahvenin toptan satýţý, o zamanlar, yeţil kahve piyasasý belki 80 veya 90 sentti.I think wholesale coffee, at that point in time, the green market was maybe 80 or 90 cents.
Makine, çekirdekleri kýrmýyor ve her bir kahve çekirdeđinin her tarafý mükemmel ţekilde kavruluyor.It doesn't break them and every single bean is roasted perfectly from one side to the other.
Kahveye dokundu, 'Bu hala ýlýk.She touched it, and she goes, "It's still warm.
Kahverengi renkle zemini çizelim. -So let's say I have the ground. And I will do the ground in brown.
O halde kahveye ne dersin, oldukça çekici refakatçilerle?Now, then, what do you say to coffee... and most charming company?
Bay Rainsford sıcak bir kahve ister herhalde.Perhaps Mr. Rainsford would like some hot coffee.
Bir dublesi insanı Cava'daki tüm kahvelerden daha çabuk kurutur.One shot'll dry you out quicker than all the coffee in Java.
Çelişkiyi şimdiden görebiliyorsunuz. kahve hem kanser yapıyor hem de kanserden koruyor.So already you can see there are contradictions. Coffee both causes and prevents cancer.
Kahvesi yere dökülüyor, daha yapacak çok işimiz var.It's still not perfected -- its coffee falls down -- so we still have a lot of work to do.
Ve sağda, kahverengi paltolu adam benim.And that's me right there in a brown coat.
Kahve ister misin?Would you like a coffee?
Botun üstündeki kahverengi koyun gübresi gibiyiz.Well, round here in this campus we're like crusty brown sheep dung off an old work boot.
Renklenmeyi izleyin: sağda beyaz, solda kahverengi.Watch the coloration: white on the right, brown on the left.
Bu büyük kahverengi gözünü kocaman yapıyor.That big brown makes his eyespot very big.
Bir kahve alabilir miyim?Can I have a coffee?
- Ya da bir fincan kahve?- Schmidt é meu patrão, filha.
Bu ortaokulda derslerimden biriydi. Bir fincan kahve ister misiniz? Bir bardak süt ister misiniz?That was one of my English lessons in secondary school.
Kahverengi ten için de...Go to brown skin... to...
Sarı olabilirsin, kahverengi olabilirsin, beyaz ya da siyah olabilirsin.You can be yellow, you can be brown, you can be white, you can be black.
(Kahve yok) (Gülüşmeler)(Laughter)
Kahverengi tonBrown Tone
Kahverengi Ton ile Birlikte Siyah & Beyaz: Sepya Tonu filtresinden daha doğaldır.Black & White with Brown Tone: This filter is more neutral than the Sepia Tone filter.
Tüm yapısal elemanlar kahverengi ile gösterilirAll structure elements are typeset in brown
Zeytin KahverengisicolorOliveDrab
Zeytin Kahverengisi 1colorOliveDrab1
Zeytin Kahverengisi 2colorOliveDrab2
Zeytin Kahverengisi 3colorOliveDrab3
Zeytin Kahverengisi 4colorOliveDrab4
Gülümsü KahverengicolorRosyBrown
Gülümsü Kahverengi 1colorRosyBrown1
Gülümsü Kahverengi 2colorRosyBrown2