Kahramanmaraş ta bulunan ailenin bir kısmı da Cumhuriyet'in ilanından sonra Bursa'ya yerleşmişlerdir.多數領主都倒向松平方,唯有鵜殿氏因為是今川家的親戚而繼續留在今川方。
"Çağımızın Bir (Başka) Kahramanı: Topal Osman".風見真穗(風見 まほ(かざみ まほ),聲:興梠里美) 瑞穗的妹妹。
Kahramanın yüreği(The power of an immortal.溫偉耀著:《無能者的大能》。
Her ne kadar tarafsız bir kahraman gibi gözükse de mağdurların ve ezilmişlerin yanındadır.但一切屬那惡者的,就像仇視和殺害親弟的該隱一般。
Destan, dev bir kahraman olan Kalevipoeg (Kalev'in Oğlu) etrafında gelişmektedir.窝阔台遂指定阔出之子失烈门为继承人。
Bu savaşta kendisini gösteren Juan Santamaría ise ulusal kahraman olacaktır.在那场战役中发挥核心作用的胡安·圣玛利亚成为哥斯达黎加两位民族英雄中的其中一位。
İkinci seride karakter Flash'ın kimliğini üstlenmek için dördüncü kahraman oldu.在后者中,该角色成为担任闪电侠身份的第四名英雄。
Yoğun bir değişiklik geçirmiş M5A1 Stuart Tank Girl filminde kahraman bir tank olarak görüldü.电影中坦克妹的坦克是一辆M5A1斯图亚特坦克。
Black Canary ya da Siyah Kanarya, DC Comics tarafından yaratılmış bir kadın süper kahramandır.黑金絲雀(英语:Black Canary)是一位DC漫畫出版的女超級英雄。
Kahramanmaraş'tan göç edenler tarafından kurulmuştur.由佛教界人士創辦。
Sürekli kahramanlarımızın sırrını öğrenmeye çalışmaktadır.老是泄露别人的秘密。
Çavuş Pavlov'a bu direnişi nedeniyle Sovyetler Birliği Kahramanı madalyası verilmiştir.巴甫洛夫中士因为其英勇行动而被授与苏联英雄称号。
Novorossiysk 1973 yılında kahraman şehir ilan edilir.为此,新罗西斯克在1973年被命名为英雄城市。
Kahramanmarasli Şairler Yazarlar (Blog).soda pop(作家本人的部落格)
Hüseyin Kahraman 2002 yılında trafik kazasında vefat etti.恩佐在2010年死於車禍。
Kahramanlığa, yardımseverliğe, cömertliğe yürekten inanırdı.他廣施恩惠、仁愛、講究信譽。
Ana kahramanı Ejderha Spyro'dur ve ayrıca arkadaşı Sparx da ona yardımcı olur.斯派罗是游戏的主角,而Sparx则是他的蜻蜓伙伴。
Wir sind Helden (Almanca anlamı: Biz Kahramanız) bir Alman Pop-Rock grubu.马德森(Madsen)是一支德国的摇滚乐队。
Kahraman kümesi (A426), on yıllar boyunca incelendi.开元十四年(726年),任朔方节度使。
Her kahraman ya "Büyü" ya da "Güç" özelliğine sahiptir.천재적인 '마술사'이면서 어떠한 '능력'의 소유자 이다.
Buna rağmen Pooh bir kahraman olamadı.다만 말레이인은 군인이 될 수 없다.
Bu kahraman uzayda savaşır.바로 우주경쟁이 그것이다.
Sürekli kahramanlarımızın sırrını öğrenmeye çalışmaktadır.이는 항상 전사 준동형임을 알 수 있다.
Yoksa Bir Kahraman mı?그도 아니면 단순한 기회?
Biz kahramanların fedakarlıkları takdir ediyoruz, ve ülkemize düşmanlardan uzak tutacağımıza söz veriyoruz.사자들이 싸울 준비를하는 것처럼 준비하고, 적들로부터 우리 나라를 지키리.
İyileştiriciler, zindan veya yağma (raid) gurubunun gizli kahramanlarıdır.의역하여 묘족천(妙足天) · 지족천(知足天) · 희락천(喜樂天) 또는 희족천(喜足天)이라고도 한다.
"Manon benim inandığım bir roman kahramanıdır.쥬논은 대한민국의 판타지 소설 작가이다.
Kahraman Kümesi'nin haritası aşağıdadır.아래는 다크 호퍼의 제원이다.
Pek çok söylence kahramanı gibi o da bir günde bir yaşına yedi günde yedi yaşına gelir.전작 〈칠석제〉로부터, 대략 1년 7개월 만의 싱글이다.
Moskova zaferinin 20. yıldönümü olan 1965'te, savaşı anmak için kente "Kahraman Kent" unvanı verildi.이것을 기념하기 위해 1965년 유럽전승리 기념일 20주년에 영웅 도시의 칭호를 받았다.
Destan, dev bir kahraman olan Kalevipoeg (Kalev'in Oğlu) etrafında gelişmektedir.휘는 나운(羅雲)이며, 장수왕의 손자이자 고조다(高助多)의 아들이다.
İyi kahramanlarda bunu engellemelidir.워낙 훌륭한 선수라 막아낼 힘이 나지 않았다.
Böylece ulusal bir kahraman haline geldi.그녀는 국민의 영웅이 되었다.
Kırmızı: Kahramanlık, cesaret.적색: 용감하고 정직 그리고 용맹한사람을 뜻한다.
4 Haziran 1944'te Sovyetler Birliği Kahramanı ve Lenin Nişanı madalyaları verildi.1944년 6월 4일에는 소련 정부로부터 소비에트 연방영웅 칭호, 레닌 훈장을 추서받았다.
Kahraman da öyle zannediyordur.장관도 마찬가지 생각이다.
10 Kasım 2008'de Endonezya'da ulusal kahraman olarak onurlandırıldı.2003년 4월 10일에는 독일 육상 명예의 전당에 헌액되었다.
Dünyada artık Kahramanlığı biliniyordur.전 세계적으로 복고주의는 대성황이다.
Romanın kahramanı, rüyasını gerçekleştirmek için önce bir falcı kadına rüyasını anlatır.상경 이야기 꿈을 쫓기 위해 올봄 상경한 한 소녀에 밀착한다.
Caramon, Mızrak Kahramanlarının en güçlüsü ve korkulan bir savaşçıydı.트로이아 전쟁에서 그는 트로이아 장수중 가장 잘 생기고 가장 용감했다.
Katniss Everdeen, Suzanne Collins'in Açlık Oyunları serisinin baş kahramanıdır.캣니스 에버딘(Katniss Everdeen)은 수잔 콜린스의 소설 삼부작인 《헝거 게임 시리즈》의 등장인물이자 주인공이다.
Bu bağlamda Böke (kahraman, şampiyon) kavramıyla da ilgisi vardır.그리고 이 모든 것은 헤로인에 대한 그의 의존과 관련이 있었다.
Bağımsızlık Savaşı kahramanı.미국 독립전쟁의 영웅이다.
Kate: Serinin ana kahramanıdır."고" 집단 최강의 괴인이다.
Son sahnede bu yorgunluğa ve karmaşaya dayanamayan kahramanlar bayılırlar.최상훈 : 정도현 역 영은을 지순하게 사랑하면서도 끝내 결합하지 못하는 남자.
Bütün bunlar iki olgun kahramanın gözünden aktarılır.이 소설은 두 형제의 관점에서 묘사되고 있다.
Christian Bale, MTV Film Ödülleri'nde En İyi Kahraman Ödülünü aldı.베일은 MTV Movie Award에서 '최고의 영웅'상을 받기도 했다.
Sonuç olarak Irving'in annesi ona devrimin kahramanı George Washington'ın adını verdi.אימו של וושינגטון אירווינג קראה לו על שם גיבור המלחמה, ג'ורג' וושינגטון.
Kendini bir kahraman olarak düşünmektedir.הוא חושב שהוא הגיבור.
Kırmızı: Kahramanlık, cesaret.אדום: מסמל את הגבורה, האומץ והאהבה.
Yoksa Bir Kahraman mı?איזהו גיבור?
Richards'ın ilk gitar kahramanı Scotty Moore oldu.אחד מגיבורי הגיטרה הראשונים של ריצ'רדס היה סקוטי מור (הגיטריסט של אלביס).
Kahraman olmayı istemektedir.רציתם להיות גיבורים?
Emirde kahraman şehirler Leningrad, Stalingrad, Sivastopol ve Odessa için top atışı yapılması istenmiştir.בפקודה ציווה לירות מטחי כבוד לכבוד הערים הגיבורות לנינגרד, סטלינגרד, סבסטופול ואודסה.
Film G.I. Joe: A Real American Hero (G.I. Joe:Gerçek Amerikan Kahramanı) adlı kitaptan esinlenmiştir.השם המקורי והפטריוטי של הסדרה ושל קו הצעצועים G.I. Joe: A Real American Hero (ג'י.
Birçok mitolojik kahraman gibi doğumlarında terk edilmişlerdir.רבים מהם בעלי מוניטין כגיבורים מיתולוגיים בזכות עצמם.
Bu yazıtlar Satikal (Sati taşı) ya da Sati-virakal (Sati kahraman taşı) olarak adlandırılmıştı.כתובות אלו מכונות "סאטיקל" (סאטי בלבד) או "סאטי-ויראקל" (אבן הנצחה הגיבור של סאטי).
Bu tarz filmlerde genellikle eylemler hep kahraman için zaferle sona ermektedir.המחזה מסתיים בדרך כלל בניצחונו של הגיבור.
Kurtuluş Savaşı kahramanı.גיבור מלחמת הכאוס.
Özellikle baş kahramanın yardımcısı veya "aksi ihtiyar" rollerinde yetenekliydi.הוא הירבה לגלם את השותף של הגיבור הראשי או את "הזקן הרוטן".