Koçovası, Kahramanmaraş ilinin Afşin ilçesine bağlı bir mahalledir.Il poliziotto riconosce nella vittima un conoscente, suo vicino di casa.
Josip Broz Tito ise 1944, 1972 ve 1977 yıllarında üç kez Halk Kahramanı Nişanı ile ödüllendirilmiştir.Il maresciallo Josip Broz Tito è stato insignito dell'ordine tre volte: nel 1944, 1972 e 1977.
Oyun sırasında, kahraman eylemlerine bağlı olarak itibar kazanabilir.Col tempo, il protagonista può guadagnarsi la sua fiducia.
Rusya Federasyonu Kahramanı (Rusça: Герой Российской Федерации) Rusya'nın verdiği en yüksek dereceli ödüldür.Il titolo di Eroe della Federazione Russa è il più alto titolo onorifico della Federazione Russa.
Afşin ve Kahramanmaraş'ta da görülür.Appare anche in Porno e in Colla.
Ancak bu metinde anlatılan öykünün kahramanı Göktürkler değil, Moğollardır.Per lui le armature indossate dal gruppo sotto il padiglione non sarebbero macedoni ma romane.
My Hero Academia), Kōhei Horikoshi tarafından yazılan ve çizilen Japon süper kahraman mangasıdır.Questa è la lista dei capitoli di My Hero Academia, manga scritto e disegnato da Kōhei Horikoshi.
Bu yapıtın kahramanı da aşkın ve ölümün gücüne yenik düşer.Il fato è l'unico poter che può superare quello di Amore e Morte.
Kahramanlar doğarken avuçlarında sertleşmiş bir kan pıhtısı tutarlar.Nei neonati, si preleva invece un campione di sangue capillare.
Hayal Kahramanları.Eroi tragici.
Titanları uyutan şey Bunkum kahramanlarıdır.Heroes Unmasked è il making of di Heroes.
Giuseppe Garibaldi bu birleşme hareketinin kahramanı olarak tanınır.Moglie di Giuseppe Garibaldi, è conosciuta come l'Eroina dei Due Mondi.
Zafer onu kahraman yaptı.Победа сделала его героем.
Kahramanın bronz bir heykelini diktiler.Герою поставили бронзовый памятник.
Onun bir kahraman olduğunu düşünüyorlar.Они считают его героем.
O gerçek bir kahramandı.Она была настоящей героиней.
Morpheus özellikle kralların ve kahramanların rüyalarından sorumludur.Морфей обязан следить за снами царей и героев.
Bu roman kahramanı insan değil tarihi gerçektir.Герой этого романа не человек, а историческая правда.
Üç yaşındayken Küba'nın ulusal kahramanı ve şairi José Martí'nin şiirlerini ezberden okuyabiliyordu.Когда ему было 3 года, он уже мог читать стихи кубинского национального героя и поэта Хосе Марти.
Daha sonra oyuncular kalan kahramanlardan seçim yaparlar.После этого игроки выбирают себе героев из оставшихся.
"Abşeron" romanı (1947) Azerbaycan omegesinin kahramanca emeği üzerine durmaktadır.Роман «Апшерон» (1947) повествует о героическом труде азербайджанских нефтяников.
Halk kahramanı Nuno Álvares Pereira’nın mezarı kayboldu.Могила национального героя — Нуну Алвареша Перейры — была утрачена.
Azerbaycan'ın Ulusal Kahramanları listesiСписок Национальных Героев Азербайджана
04.04.1995 tarihli kararnamede kendisine "Azerbaycan Ulusal Kahramanı" unvanı verildi.Указом 04.04.1995 года ему присвоено звание Национальный Герой Азербайджана.
Kahraman'a bunu söyler.Именно это и предстоит понять герою.
Ulusal kahraman Giuseppe Garibaldi liderliğinde ülke özgürleştirildi ve birleşti.Под руководством национального героя Италии Д. Гарибальди страна была освобождена и воссоединена.
Bu ejderha küçük çocukları yermiş, bir Uygur kahramanı ejderhayı öldürür ve sekiz parçaya ayırır.Уйгурский герой убил дракона за то, что тот съел маленьких детей, и разрезал его на восемь частей.
Kahraman ortalığı yıkar.Швейцар убирает номер.
Oluşturanların esas düşüncesi kahramanların özelliklerini oyundaki hareket tarzına geçirmektir.Главной идеей разработчиков является перенести характеры героев на их поведение в игре.
Norman artık kendimizi özdeşleştireceğimiz tek kahramanımızdır.Сейчас мы просто ждем, кто станет нашим следующим соперником.
Yoksa Bir Kahraman mı?И герой ли я вообще?
Yiğitleri ölümden kurtarır, ölen kahramanlara yeniden can verir.Навь обманом доводит до смерти того, кто её оживил.
10 Kasım 2008'de Endonezya'da ulusal kahraman olarak onurlandırıldı.10 ноября 2008 года он был провозглашён Национальным героем Индонезии.
Önceki Far Cry oyunlarındaki baş kahraman, Jack Carver, bu oyunda gösterilmiyor.Главный герой первой части игры, Джек Карвер, не задействован в игре.
27 Aralık 1938'de Sosyalist Emek Kahramanı Madalyası unvanının kurulmasından sonra, artık kabul edilmedi.После учреждения 27.12.1938 звания Героя Социалистического Труда звание больше не присваивалось.
Ayrıca kahramanların kişilik özelliklerine de inilmeye başlanır.Также раскрываются и личностные характеристики героев.
Ayrıca şehre kahramanlık anıtı yapılırdı.Также в городе установлен памятник Герою.
Richards'ın ilk gitar kahramanı Scotty Moore oldu.Первым гитарным кумиром Ричардса был Скотти Мур.
Neftchala Bölgesi Çocuk Yaratıcılığı Merkezi, Ulusal Kahraman Z.Mecidov'un adını almıştır.Центр детского творчества Нефтчалинского района назван в честь Национального героя З.Маджидова.
Oyunda baş kahraman ajan Sam Fisher'dır, Sam Fisher, Michael Ironside tarafından seslendirilmektedir.Главного героя Сэма Фишера озвучил актёр Майкл Айронсайд.
"Kahramanlar" ve "kitle" teorisi Bolşevik değil Sosyal Devrimci bir teoridir.Теория «героев» и «толпы» есть не большевистская, а эсеровская теория.
Savaştan sonra "ulusal kahraman" ilan edildi.После окончания боевых действиях объявлен национальным героем.
Moskova 1965 yılında kahraman şehir ilan edilir.В 1965 году Москве было присвоено почётное звание «Город-Герой».
Kahraman da öyle zannediyordur.Так думал и сам автор.
Kırmızı: Kahramanlık, cesaret.Красный цвет — отвагу, свободу, героизм.
Filmde yurdunu işgalcilerden kurtaran bir kahraman olarak işlenir.В фильме главного героя спасают от нападения разбойников.
Kırım'da çıkan çatışmalarda kahramancasına savaşmış ve başından yaralanmıştır.Участвовал в боях за Крым, был ранен.
Kahraman olmayı istemektedir.Мечтает стать героем.
Bas kabartması (İtalyan kahramanın profili ve palmiye dalı) sanatçı Baranov tarafından üretildi.Барельеф (профиль итальянского героя и пальмовая ветвь) был подготовлен художником Барановым.
Orada kadınlardan şefkat kahramanları olarak bahseder .Здесь как нигде ценится доблесть героев.
Dizinin baş kahramanı, Dylan Hunt, Andromeda Ascendant adlı bir Commonwealth gemisinin kaptanıdır.Главный герой сериала — Дилан Хант — является капитаном крейсера Звездной Гвардии «Созвездие Андромеда».
Azerbeycan'ın Milli Kahramanı Azerbaycan'daki en yüksek kahramanlık unvanıdır.Национальный Герой Азербайджана — высшее почётное звание Азербайджанской Республики.
Bu tür romanların kahramanları adeta sıradan insanlardır.Но эти обоготворённые герои были простыми людьми.
Carlino herkese askerlik kahramanlık hikâyeleri öğünmektedir.Фермор рассказывает героям всю правду.
Brest Kalesi ise benzer şekilde "kahraman tahkimat" unvanına layık görülmüştür.Кроме того, Брестской крепости присвоено звание «Крепость-Герой».
Romanın kahramanı, yazarın annesidir.Роман написан от лица матери писателя.
Üçüncü Doktor, onun hakkında "Zaman Lordlarının büyük kahramanı" demiştir.Его друзья называют его героем нашего времени.
Peter, Joe'nun bu başarısını kıskanır ve bir kahraman olmaya çalışır.Популярность Джо бьёт по самолюбию Питера, тот тоже хочет быть героем.
Ermeni ulusal kahramanı olarak kabul edilir.Признана Национальным героем Индонезии.
Benjamin Kirby Tennyson "Ben" Tennyson (Ses:Özgür Ünsal) Ben 10 olarak da bilinir) serinin baş kahramanıdır.Бенджамин «Бен» Кирби Теннисон (Бен-10) — главный герой мультсериала.