Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.전을 위하여 붙박이 고창을 내고
Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.Le roi fit à la maison des fenêtres solidement grillées.
Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.Och han gjorde fönster på huset, slutna fönster, med bjälkramar.
Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.Overal in het gebouw werden smalle ramen aangebracht.
Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.Pada tembok rumah itu terdapat lubang-lubang jendela yang melebar ke dalam
Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.På huset gjorde han vinduer med fast gitterverk.
Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.También hizo al edificio ventanas anchas por dentro y angostas por fuera
Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.Udělal také v domě okna porozšířená vnitř, ale possoužená zevnitř.
Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.Und er machte an das Haus Fenster mit festen Stäben davor.
Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.Vua cũng làm cho đến những cửa sổ có song, khuôn cây.
Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.Vua cũng làm cho_đến những cửa_sổ có song , khuôn cây .
Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.Και εκαμεν εις τον οικον παραθυρα πλαγια αδιορατα.
Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.И направи за дома неподвижни прозорци с решетки.
Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.И сделал он в доме окна решетчатые, глухие с откосами.
Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.ויעש לבית חלוני שקפים אטמים׃
Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.وعمل للبيت كوى مسقوفة مشبّكة.
Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.又 為 殿 作 了 嚴 緊 的 窗 櫺
Süleyman tapınakta dışa doğru daralan kafesli pencereler yaptırdı.又 為殿 作了 嚴緊 的 窗櫺
Tabi eğer bir laboratuvar kafesine tıkılmamışlarsa.A não ser que se esteja enfiado numa jaula de laboratório.
Tabi eğer bir laboratuvar kafesine tıkılmamışlarsa.물론 예외는 있습니다. 실험실의 우리에 갇혀있는 경우엔 다르죠.
Tabi eğer bir laboratuvar kafesine tıkılmamışlarsa.Om du inte sitter fast i en bur på ett laboratorium
Tabi eğer bir laboratuvar kafesine tıkılmamışlarsa.Razen če obtičijo v laboratorijski kletki...
Tabi eğer bir laboratuvar kafesine tıkılmamışlarsa.Исключением являются лабораторные условия, когда животное проводит всю жизнь в маленькой клетушке.
Tabi eğer bir laboratuvar kafesine tıkılmamışlarsa.אלא אם אתם תקועים בכלוב מעבדה --
Tabi eğer bir laboratuvar kafesine tıkılmamışlarsa.إلا إذا كانت عالقة في قفص المختبر --
Tabi eğer bir laboratuvar kafesine tıkılmamışlarsa.仮に 窮屈な檻の中で一生過ごせば
Tabii ki. Kafede çay içmek ister misin?Не, аз си тръгвам.
Tae Ik oppa soyledi ki pijama bir anma fotoğraf çekip ve fan kafe üzerine koyacağnı söyledi.Tae Ik oppa powiedział, że upamietni kocią piżamę na zdjęciu i umieści to na kafejce fanów.
Tamam. Kafede de oturabilirsin.Πρέπει να τα βάλω κάπου;
Tel kafesAlambre
Tel kafesDraht
Tel kafesDrátový model
Tel kafesDrótváz
Tel kafesFil de fer
Tel kafesIntelaiatura
Tel kafesModelo de Arames
Tel kafesObramowanie
Tel kafesSîrmă
Tel kafesTrådramme
Tel kafesTrådram
Tel kafesΜόνο πλέγμα
Tel kafesКаркасна
Tel kafesКаркасная модель
Tel kafesワイヤーフレーム
Tezahürat ve kuruması için gecelik dank çiğ gün, bizim bu hasır kafes kadar doldurmanız gerekmektedirA nap felvidítani, és éjszaka nyirkos harmat a száraz, azt kell fel-tölteni a fűzfavesszőből kalitka miénk
Tezahürat ve kuruması için gecelik dank çiğ gün, bizim bu hasır kafes kadar doldurmanız gerekmektedirDagen att heja och nattens fuktiga dagg att torka, jag måste upp-fylla detta vide bur av våra
Tezahürat ve kuruması için gecelik dank çiğ gün, bizim bu hasır kafes kadar doldurmanız gerekmektedirDagen for at heppe og nat er klamme dug at tørre, skal jeg op-fylde denne vidjer bur af vores
Tezahürat ve kuruması için gecelik dank çiğ gün, bizim bu hasır kafes kadar doldurmanız gerekmektedirDan se razvedriti in noči Moker rosa, da se posuši, moram up-fill to protja kletko od naših
Tezahürat ve kuruması için gecelik dank çiğ gün, bizim bu hasır kafes kadar doldurmanız gerekmektedirDe dag te juichen en nacht vochtig dauw te drogen, moet ik up-vul dit teen kooi van ons
Tezahürat ve kuruması için gecelik dank çiğ gün, bizim bu hasır kafes kadar doldurmanız gerekmektedirDer Tag zum Jubeln und Nacht feuchten Tau zu trocknen, muss ich up-fill this osier Käfig von uns
Tezahürat ve kuruması için gecelik dank çiğ gün, bizim bu hasır kafes kadar doldurmanız gerekmektedirDzień radości i nocy dank rosy do wyschnięcia, muszę się napełnić to wiklinowe klatki z naszych
Tezahürat ve kuruması için gecelik dank çiğ gün, bizim bu hasır kafes kadar doldurmanız gerekmektedirHari untuk menghibur dan embun malam lembap hingga kering, aku harus up-mengisi kandang osier kita ini
Tezahürat ve kuruması için gecelik dank çiğ gün, bizim bu hasır kafes kadar doldurmanız gerekmektedirIl giorno per allietare e rugiada umida notte ad asciugare, devo up-colmare questa gabbia di vimini nostro
Tezahürat ve kuruması için gecelik dank çiğ gün, bizim bu hasır kafes kadar doldurmanız gerekmektedir응원하고 건조 박 축축한 이슬에 일, 나는 우리의 버드나무 새장을 작성해야합니다 -
Tezahürat ve kuruması için gecelik dank çiğ gün, bizim bu hasır kafes kadar doldurmanız gerekmektedirLa journée d'applaudir et de la rosée humide nuit à sécher, je dois remplir cette place-en osier cage de nôtre
Tezahürat ve kuruması için gecelik dank çiğ gün, bizim bu hasır kafes kadar doldurmanız gerekmektedirNgày để cổ vũ và sương đêm ẩm khô, tôi phải lên điền này lồng liễu gai của chúng ta
Tezahürat ve kuruması için gecelik dank çiğ gün, bizim bu hasır kafes kadar doldurmanız gerekmektedirO dia para alegrar e úmido de orvalho da noite para secar, devo-up preencher esse vime jaula de nossa
Tezahürat ve kuruması için gecelik dank çiğ gün, bizim bu hasır kafes kadar doldurmanız gerekmektedirPäivä piristää ja yön kosteaa kasteen kuivua, minun täytyy ajan täyttää tätä koripaju häkki meidän
Tezahürat ve kuruması için gecelik dank çiğ gün, bizim bu hasır kafes kadar doldurmanız gerekmektedirV den, kdy povzbudit a noci vlhký rosa na suché, musím se, vyplňte tento vrbového proutí koš z naší
Tezahürat ve kuruması için gecelik dank çiğ gün, bizim bu hasır kafes kadar doldurmanız gerekmektedirV deň, kedy povzbudiť a noci vlhký rosa na suché, musím sa, vyplňte tento vŕbového prútia kôš z našej