Bir gün eşimle pazarda yürüyordum ve biri suratıma bir kafes yapıştırdı.كنت أمشي في محلّ من المحلات مع زوجتي في يوم ما عندما قام أحدهم بتوجيه قفص إلى وجهي
Bir gün eşimle pazarda yürüyordum ve biri suratıma bir kafes yapıştırdı.誰かが、ケージを目の前につきだしました。 かごの隙間から見えたのは
Bir kafede çalıştığınızı düşünün.Stel je voor dat je een café uitbaat.
Bir kafede çalıştığınızı düşünün.Stellen Sie sich vor, Sie haben ein Café.
Bir kafede çalıştığınızı düşünün.Giả dụ, bạn điều hành một quán cà phê.
Bir kafede çalıştığınızı düşünün.Imaginaţi-vă că aveţi o cafenea.
Bir kafede çalıştığınızı düşünün.Imaginem que estão a gerir um café.
Bir kafede çalıştığınızı düşünün.Imaginen que administran un café.
Bir kafede çalıştığınızı düşünün.Imaginez que vous avez un café.
Bir kafede çalıştığınızı düşünün.Immaginate di gestire un bar.
Bir kafede çalıştığınızı düşünün.카페 하나를 운영한다고 생각해 보세요.
Bir kafede çalıştığınızı düşünün.Wyobraźcie sobie, że zarządzacie kawiarnią.
Bir kafede çalıştığınızı düşünün.Φανταστείτε πως έχετε μια καφετέρια.
Bir kafede çalıştığınızı düşünün.Представете си, че сте собственик на кафeне.
Bir kafede çalıştığınızı düşünün.Представьте, что вы открываете кафе.
Bir kafede çalıştığınızı düşünün.Уявіть, що ви власник кафе.
Bir kafede çalıştığınızı düşünün.תארו לעצמכם שאתם מנהלים בית קפה
Bir kafede çalıştığınızı düşünün.تخيلوا أنكم تُديرون مقهى،
Bir kafede çalıştığınızı düşünün.午前半ばに混んできて ランチタイムには忙しくなりそうです
Bir kafe gibi görünüyor.Det ser ut som att det är en cafe.
Bir kafe gibi görünüyor.Het lijkt op een café.
Bir kafe gibi görünüyor.Hình như là một quán cà phê.
Bir kafe gibi görünüyor.Il semblerait que ce soit un café.
Bir kafe gibi görünüyor.Mislim, da je to kavarna.
Bir kafe gibi görünüyor.Pare sa fie o cafenea.
Bir kafe gibi görünüyor.Scheint ein Café zu sein.
Bir kafe gibi görünüyor.Sembra un caffè.
Bir kafe gibi görünüyor.Sepertinya sebuah kafe.
Bir kafe gibi görünüyor.Wygląda na kawiarnię.
Bir kafe gibi görünüyor.Μοιάζει σαν καφετέρια.
Bir kafe gibi görünüyor.Кажется, кафе.
Bir kafe gibi görünüyor..זה נראה כמו בית קפה
Bir kafe gibi görünüyor.يبدو كمقهى
Bir kafe gibi görünüyor.カフェ？
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".Eu am o emisiune la radio. Emisiunea se numește "Infinita Cușcă de Maimuțe".
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".Eu faço um programa de rádio. O programa de rádio chama-se "A Gaiola Infinita de Macacos."
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".Hago un programa de radio, llamado "La jaula infinita del mono."
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".Ich habe eine Radio Sendung. Die Radio Sendung heißt "Der unendliche Affenkäfig".
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".Ik heb een radioshow. Die radioshow heet 'De Oneindige Apenkooi'.
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".Io conduco un programma radiofonico, dal titolo: "The Infinite Monkey Cage". [L'immensa gabbia per le scimmie]
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".J'anime une émission de radio. Elle s'appelle : "La cage infinie du singe."
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".저는 라디오 쇼를 하는데요. 그 라디오쇼는 "무한 원숭이 우리" 라고 불립니다.
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".Prowadzę program radiowy.
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".Saya pembawa acara radio. Judul acaranya, "Kandang Monyet Tak Terbatas."
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".Tôi dẫn một chương trình phát thanh. Chương trình phát thanh đó gọi là "Lồng khỉ vô hạn."
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".Uvádím rozhlasový pořad. Tento pořad se jmenuje "Nekonečná Opičí Klec."
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".Van egy rádióműsorom. A címe "The Infinite Monkey Cage". [A végtelen majomketrec]
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".Είμαι παραγωγός σε μια ραδιοφωνική εκπομπή. Η εκπομπή λέγεται "Το Άπειρο Κλουβί με Πιθήκους".
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".Аз правя радио шоу. Радио шоуто се нарича "Безкрайната маймунска клетка."
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".Я веду радиопередачу под названием "Бесконечная клетка для обезьян".
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".Я роблю радіопрограму. Постанова має назву "Нескінченна мавп'яча клітка"
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".אני מגיש תוכנית רדיו. התוכנית נקראת "כלוב הקופים האינסופי ."
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".أقدم برنامجا إذاعيا. البرنامج الإذاعي يدعى "قفص القرد اللامنتهي."
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".「無限の猿の檻」という番組で 科学や合理主義がテーマです
Bir şirket bir ağ örgüsü olan Lattixten direkler yapıyor. Darbe alınca düşen kafes tipi bir direk.Sebuah perusahaan membuat tiang Lattix, yaitu sekumpulan tiang yang akan jatuh saat tertabrak.
Brigitte gibi, kafenin karanlık köşelerinde kendini saklaAl igual que Brigitte, ocúltate en el fondo de una cafetería.
Bu 10 numuneyi aynı anda kafese yerleştiriyorsunuz.이 10개의 표본을 한 번에 우리 안에 넣습니다.
Bu 10 numuneyi aynı anda kafese yerleştiriyorsunuz.A 10 mintát egyszerre rakjuk a ketrecbe.
Bu 10 numuneyi aynı anda kafese yerleştiriyorsunuz.Anda menaruh 10 contoh itu sekaligus di dalam kandang.
Bu 10 numuneyi aynı anda kafese yerleştiriyorsunuz.Bạn đưa cả 10 mẫu này một lúc vào trong lồng.