kafası ile cümle
kafası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kafasına hep bir şapka takar.Aparentemente siempre trae una gorra.
Pazuzu genellikle bir erkeğin vücudu ve bir köpek veya aslan'ın kafasıyla tasvir edilmiştir.Pazuzu es descrito como una figura con cuerpo de un humano, la cabeza de un león o un águila.
Soylunun köpeği masanın altından kafasını çıkarmıştır.Detalle del perro escondido bajo la mesa.
Nersan, Bademus'u kafasını vücudundan ayırmak suretiyle öldürdü.Nersan tuvo que golpear cuatro veces a Bademio para separarle la cabeza de su cuerpo.
Ellerinden, ağızından ve kafasından ateş çıkarabilir.Podía disparar fuego desde sus muñecas y boca.
En fazla kafasına nişan alın.Apuntad directo al corazón.
3 tane kafası vardır.Parece tener tres cabezas.
Kafası mızrağa takıldı ve herkese gösterildi.La cabeza fue clavada y alzada en una pica para que la vieran todos.
Ancak bunu yaparken kafasının üstü yere çarpınca boynundan sakatlandı.Al intentar levantarse, fue herido en el hombro.
Tamir sırasında Profesör kafasında duyduğu ve tekrarlayan bir davul ritmi yüzünden kendinden geçer.Durante las reparaciones, el profesor oye repetidamente en su cabeza un ritmo de tambores que le distrae.
Albümün kapağı Benjamin Burnley'in kafasının MR görüntüsünden esinlenerek hazırlanmıştır.La portada del álbum es una resonancia magnética de la cabeza de Benjamin Burnley.
Carrie odaya girmeyi reddedince Margaret Carrie'nin kafasına İncil ile vurarak onu zorla dolaba kapatır.Sue observa como las piedras destruyen finalmente la casa de Carrie con ella dentro.
Teletubbies'lerin en büyük olanıdır ve en mor kumaş'la kaplıdır ve kafasında bir üçgen anteni bulunur.Es el teletubbie de mayor tamaño y su antena tiene forma de triángulo invertido.
Atlayamayan deli kafasını sallar ve ‘Sen beni deli mi sandın?Pero el otro niega con la cabeza, y dice: «¿Pero acaso crees que estoy loco?.
Bir yılanın kopmuş kafası ani hareket edip refleks ile ısırması ihtimal dahilindedir.Incluso, la cabeza separada de una serpiente puede actuar por reflejo y, es capaz de morder.
Harry Seçmen Şapka'yı kafasına takar ve içinden Godric Gryffindor'un kılıcı düşer.También le da el Sombrero Seleccionador en el cual aparece la espada de Godric Gryffindor.
Herkesin kafasında çekmeceler var.La gente lleva varios marcos en sus cabezas.
Kafasında tüylü bir taç taşır.También porta sobre su cabeza una corona de espinas.
On iki yaşındayken, bir kaza sonucu kafasından .45'lik mermiyle vuruldu.Dentro de ellos un joven padre asesinado de un tiro en la cabeza con una pistola calibre 45.
Bu kaya (biraz da fantastik yaklaşımla) bir pumanın kafası şeklindedir.Y por Maestros tierra, ya que ésta es roca fundida.
Sonunda dikenli dallardan yarı baygın çocuğun kafasına taç yapılır ve bağlanır veya çarmıha çivilenir.Al final, la víctima medio muerta será coronada con espinos y atada o clavada a una cruz de madera.
Kafası diğer balinalar ile karşılaştırıldığında gayet küçük olur.Sus cráneos son más cortos en comparación a las ballenas.
Duygularına göre kafasını değiştirir.Esto parece haber alterado su mente por completo.
Kafası yerinde çıkabilir.Puede aparecer pelo en la cabeza.
Ancak kafası koparılınca ölebiliyor.Su poder solo se rompe cuando ella muere.
Confundo: Büyünün yapıldığı kişinin kafasını karıştırır.Se causa con: El hechizo Confu.
Kafası o kadar büyüktür ki hiçbir şapka ona olmaz.El deel tiene la apariencia de un abrigo grande cuando no se usa.
Carl Shane'i kafasından vurarak öldürür.Carl luego le dispara a Shane en la cabeza después de que él reanima.
Süper robotun kafasını oluşturan Beyin Pilotu 2 yi kullanır.En el Ciber Robot comanda el Piloto Cerebro 2, es decir, la cabeza del robot.
Ne geçmişe ne de geleceğe yorardı kafasını.Por esto no puede cambiar ni el pasado ni el futuro».
Kafası daha sonralardan kardeşi John ve Sir Simon Fraser'ın da kafasının asıldığı Londra köprüsüne asıldı.Más tarde se unieron las cabezas de los hermanos John y Simon Fraser.
Bay Gage ise borunun kafasının içinden geçtiği konusunda ısrar ediyordu. ...Gage sufrió un accidente por el que una barra de metal le atravesó el cráneo.
Küçük bir kafası vardı ve beyni vücuduna oranla oldukça ufaktı.Su cráneo era corto y tenía una cavidad cerebral relativamente grande.
Ayakları kafası kadar büyük ve üç (3) pencelidir.Muchos de los dientes son pequeños y tricúspides (con tres puntas).
Gılgamış, kılıcını kınından sıyırır ve Humbaba'nın kafasını keser.En cambio, Conan desenvaina rápidamente su espada y corta la cabeza del noble.
Başkalarının kafasını karıştıracak problemlere hızlı ve doğru cevaplar bulmasıyla ünlüydü.Era famoso por obtener respuestas rápidas y precisas a problemas que desconcertarían a otras personas.
Bunun üzerine, onu kılıçla öldürüp kafasını kesti.Rápidamente cogió la espada y la mató.
1616'da tekrar ortaya çıkan halkalar kafasını daha da karıştırdı.En 1632 se desencadena otra vez la Peste en Büdingen.
Tom bir şey tarafından kafası karışmış gibi görünüyor.Tom sembra essere confuso da qualcosa.
Bir yıl sonra, Tom'un ölümünün yıl dönümünde bir dansçı kafası kesik olarak bulunur.Un anno dopo, nell'anniversario della morte di Tom, una delle ragazze viene ritrovata decapitata.
Silverman bunun nedenini " kafası, saç şekline göre çok soyut" diyerek belirtti.Silverman spiega che "la sua testa è così astratta" a causa dello stile dei capelli.
Kafasının ucunda 2 turuncu anteni vardır.In testa ha anche un paio di antenne.
Ellerinden, ağızından ve kafasından ateş çıkarabilir.È capace di volare e sputare fuoco dalla bocca e dalle mani.
Kafası siyah, küçük parlak noktalarla kaplıdır.La testa è coperta di punti scuri più piccoli.
Vücudu parçalandı ve kafasi sultana gönderildi.I loro corpi, vennero dilaniati e le loro teste vennero inviate al sultano.
Vücudu yoktur sadece kafası vardır.Un cadavere è trovato senza testa.
Bazen kafasında fesle beraber çizilir.A volte dipingeva con la spatola.
Kavganın sonucunda kafası yarılan Lesnar'ın başına 18 dikiş atıldı.Durante la rissa, Lesnar si è ferito alla testa e ha ricevuto 18 punti di sutura.
Polis duvarı yıkınca, kadının cesedini ve cesedin kafasının üzerinde oturan kediyi bulur.Il muro venne demolito e fu così scoperto il cadavere della donna, con sulla testa il gatto che miagolava.
Onu önce kafasını kestiler.Et gli tolsero la testa.
17 Mayıs 2004 tarihinde grubun eski gitaristi Alex Nelson, kafasına aldığı bir darbe sonucu öldürüldü.Purtroppo il 17 maggio 2004 il chitarrista Alex Nelson perse la vita in un incidente d'auto.
Sinirlenince kafasından lavlar patlamaktadır.Quando è nervoso sgranocchia delle mentine.
Kafasının küp şeklinde olmasıyla dikkat çeker.Lui ha la testa a forma di un raviolo.
Orton Stomb (Yerdeki rakibinin sırasıyla kollarına, bacakların ve kafasına ayakla vurması.)John Allison fu colpito tre volte (al torace, al braccio ed alla gamba).
Kafasında yer yer şişlikler vardı.Al suo posto fu inserito Empty Spaces.
Kafası ve gövdesi sergilendi.Sia la testa che il cuore erano coinvolti.
Onu kafasından vurdu.Le avevano sparato in testa.
İri yuvarlak kafasının yukarı kesiminde yarı dik kulakları vardır.Sull'orecchio destro porta due grossi orecchini.
Atlayamayan deli kafasını sallar ve ‘Sen beni deli mi sandın?E poi sferra il colpo basso, la battuta velenosa: «Non v'illuderete che sia innamorato!»
Benny onun kafasına tüfek ile vurarak azmağa düşmesini sağlar.Bones lo ferma in tempo, sparandogli un colpo di pistola alla gamba.
İlgili Sayfalar