Kafam karıştı. Sentrozomlar.Y realmente, eso es todo--cuando hablamos incluso mitosis, es donde mucha de la acción realmente tuvo lugar.
Kafam karıştı.Zaczynam się gubić.
Kafam karıştı.中心体
Kafam patlayacakmı,s gibi hissettim.Czułem, jakby głowa miała eksplodować.
Kafam patlayacakmı,s gibi hissettim.Fue como si la cabeza me fuera a estallar.
Kafam patlayacakmı,s gibi hissettim.Jag kände mig sprickfärdig.
Kafam patlayacakmı,s gibi hissettim.Mi sentivo scoppiare la testa.
Kafam patlayacakmı,s gibi hissettim.Mit hoved var ved at sprænges.
Kafam patlayacakmı,s gibi hissettim.Pääni tuntui halkeavan.
Kafam patlayacakmı,s gibi hissettim.Parecia que a minha cabeça ia explodir.
Kafam patlayacakmı,s gibi hissettim.Ένιωθα ότι το κεφάλι μου θα εκραγεί.
Kafam patlayacakmı,s gibi hissettim.Мне казалось, будто голова сейчас лопнет.
Kafam şişti. Bölüm 8Igazán, maradj nyugton. ~ 8. rész ~
Kafam şişti. Bölüm 8Vraiment, reste tranquille.
Kafam şişti.Μην κάνεις φασαρία!
Kafam tamamen karışmıştı."A banquetear?"
Kafam tamamen karışmıştı.Byłem zupełnie zdezorientowany.
Kafam tamamen karışmıştı.Byl jsem úplně zmatený.
Kafam tamamen karışmıştı.Eram complet nedumerit.
Kafam tamamen karışmıştı.Ero completamente confuso.
Kafam tamamen karışmıştı.Ich war völlig verwirrt.
Kafam tamamen karışmıştı.Ik was totaal verward.
Kafam tamamen karışmıştı.Jag var helt förvirrad.
Kafam tamamen karışmıştı.J'étais complètement perdu.
Kafam tamamen karışmıştı.Saya sungguh bingung.
Kafam tamamen karışmıştı.Teljesen összezavarodtam.
Kafam tamamen karışmıştı.Tôi lúc đó không hiểu cho lắm.
Kafam tamamen karışmıştı.Yo estaba totalmente confundido.
Kafam tamamen karışmıştı.Напълно се обърках.
Kafam tamamen karışmıştı.Я был совершенно сбит с толку.
Kafam yarılacak!A minha cabeça vai rebentar!
Kafam yarılacak!Głowa mi pęknie!
Kafam yarılacak!¡La cabeza me va a estallar!
Kafam yarılacak!La mia testa si romperà!
Kafam yarılacak!Mit hoved revner.
Kafam yarılacak!Mitt huvud kommer att spricka!
Kafam yarılacak!Pääni halkeaa.
Kafam yarılacak!Θα σκιστεί το κεφάλι μου!
Kafam yarılacak!У меня сейчас голова лопнет!
Kafamý dinleyeceđim.I rest one's head.
---(Kahkahalar)--- Hemşire gergin bir şekilde güldü ve kafamı çevirip herkesi görmeye çalıştım.-- (Gelach) -- de verpleegster krijgt een hysterische lachbui.
Kaptan Çekiç kafama araba fırlattı.Не волнуйтесь, потому что я...
Kesirler hep kafamı karıştırır. -Así que vamos a hacer la Fórmula cuadrática. Así que las raíces de este va a ser r es b igual al negativo.
Kesirler hep kafamı karıştırır. -Tak więc zobaczmy, kiedy sprawdzam, zawsze myli mi się, kiedy mam ułamki.
Kesirler hep kafamı karıştırır. -Vamos ver, quando eu apenas tento resolver, isto sempre me confunde quando eu tenho frações.
Kesirler hep kafamı karıştırır. -בואו נראה, כשבוחנים זאת, זה מבלבל כאשר יש שברים.
Kesirler hep kafamı karıştırır. -لنرى، عندما ألقي نظرة عليها ، دائماً تختلط علي الأمور عندما يكون هناك كسور.
Kes sesini! Kafamı toplayamıyorum.아, 시끄러!
Kolum kanadım kırılmış, kafam karışmıştı.Asta mă frustra și mă deruta.
Kolum kanadım kırılmış, kafam karışmıştı.Ça m'a frustée et troublée.
Kolum kanadım kırılmış, kafam karışmıştı.Dies frustierte und irritierte mich.
Kolum kanadım kırılmış, kafam karışmıştı.Điều này làm cho tôi hụt hẫng và bối rối.
Kolum kanadım kırılmış, kafam karışmıştı.Dit frustreerde en verwarde me.
Kolum kanadım kırılmış, kafam karışmıştı.Esto me frustraba y me confundía.
Kolum kanadım kırılmış, kafam karışmıştı.Ez frusztrált és összezavart.
Kolum kanadım kırılmış, kafam karışmıştı.Ini sangat membuat saya frustrasi dan bingung.
Kolum kanadım kırılmış, kafam karışmıştı.Isto frustrou-me e confundiu-me.
Kolum kanadım kırılmış, kafam karışmıştı.실망스럽고 또 혼란스러웠습니다.
Kolum kanadım kırılmış, kafam karışmıştı.Questo mi ha frustrata e confusa.
Kolum kanadım kırılmış, kafam karışmıştı.Se turhautti ja hämmensi minua.