Hiç çocuğum olmadı çünkü kafalar doğuramaz.Sosem volt gyermekem, mivelhogy nem a fej az, ami szül.
Hiç çocuğum olmadı çünkü kafalar doğuramaz.Tôi chưa bao giờ có con vì những cái đầu không thể sinh con.
Hiç çocuğum olmadı çünkü kafalar doğuramaz.Ποτέ δεν έκανα παιδιά γιατί τα κεφάλια δεν μπορούν να γεννήσουν.
Hiç çocuğum olmadı çünkü kafalar doğuramaz.Никога не съм имала бебета защото главите не могат да раждат.
Hiç çocuğum olmadı çünkü kafalar doğuramaz.У мене не має дітей, тому що голови не народжують.
Hiç çocuğum olmadı çünkü kafalar doğuramaz.У меня нет детей, потому что головы не рожают их.
Hiç çocuğum olmadı çünkü kafalar doğuramaz.לא היו לי תינוקות מכיוון שראשים לא יכולים להוליד.
Hiç çocuğum olmadı çünkü kafalar doğuramaz.لم يكن لي أطفال لأن الاذهان لا تلد.
Hiç çocuğum olmadı çünkü kafalar doğuramaz.我一直無生BB， 因為凈得個頭，系生唔到BB嘅。
Hiç çocuğum olmadı çünkü kafalar doğuramaz.私は子供を持ちませんでした 赤ちゃんは口から 出てくるわけではないでしょう
İnsan kafalarına sahipler ama vücutları çok güçlü canavarlara ait.Au cap de barbat si trup de fiare foarte puternice.
İnsan kafalarına sahipler ama vücutları çok güçlü canavarlara ait.Hanno la testa d'uomo e il corpo di bestie molto potenti.
İnsan kafalarına sahipler ama vücutları çok güçlü canavarlara ait.Mají lidské hlavy a těla mohutných zvířat.
İnsan kafalarına sahipler ama vücutları çok güçlü canavarlara ait.Majú ľudskú hlavu a telo silných zvierat.
İnsan kafalarına sahipler ama vücutları çok güçlü canavarlara ait.Sie haben die Köpfe von Menschen und die Körper sehr mächtiger Tiere.
İnsan kafalarına sahipler ama vücutları çok güçlü canavarlara ait.Tienen cabezas de hombres y el cuerpo de bestias muy poderosas.
İnsan kafalarına sahipler ama vücutları çok güçlü canavarlara ait.Ze kreeg de hoofden van mensen en het lichaam van zeer krachtige beesten.
İnsan kafalarına sahipler ama vücutları çok güçlü canavarlara ait.Вони мають людські голови та тіла сильних звірів.
İnsan kafalarına sahipler ama vücutları çok güçlü canavarlara ait.У них голова человека и туловище очень сильного зверя
İnsanlar gözlem yoluna tanım koymak erine kafalarındaki tanımları kullanarak gözlem yapar.Cet être humain observe par la définition au lieu de définir par l'observation.
İnsanlar gözlem yoluna tanım koymak erine kafalarındaki tanımları kullanarak gözlem yapar.Dieser Mensch beobachtet durch Definition anstatt durch Beobachtung zu definieren.
İnsanlar gözlem yoluna tanım koymak erine kafalarındaki tanımları kullanarak gözlem yapar.Este ser humano observa a través de la definición en lugar de definir a través de la observación.
İnsanlar gözlem yoluna tanım koymak erine kafalarındaki tanımları kullanarak gözlem yapar.Manusia ini, mengamati melalui definisi bukannya mendefinisikan melalui observasi.
İnsanlar gözlem yoluna tanım koymak erine kafalarındaki tanımları kullanarak gözlem yapar.Те наблюдават чрез дефиниране, вместо да дефинират чрез наблюдение.
İnsanlar gözlem yoluna tanım koymak erine kafalarındaki tanımları kullanarak gözlem yapar.自分の捉え方を通して物事を観察する 科学的態度とは逆に
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.Acum, urmă monitorizăm capul persoanei miscările capului. Și transmitem cu un video pozițiile capului.
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.Dan registreren we op het hoofd van die persoon zijn bewegingen. Dus we zenden een video met de hoofdposities.
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.Ici, on suit les mouvements de la tête de la personne. On transmet par vidéo la position de la tête.
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.이제 이 시스템은 그 사람의 얼굴 움직임을 계속 추적합니다. 그리고 추적된 얼굴의 위치 정보를 비디오와 함께 보내게 되면,
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.Śledzimy ruchy głowy każdego rozmówcy, a informacje o nich przesyłamy razem z obrazem filmowym.
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.Сега, проследяваме главата на човек, движенията на главата. Така, че предаваме с видеото позициите на главата.
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.עכשיו, אנחנו עוקבים, על ראש האיש, את תנועות הראש -- אז אנחנו משדרים עם הוידאו את מיקום הראשים --
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.الان، نحن نتابع على رأس الشخص كيف تكون حركة الرأس. فنحن نبث عن طريق فيديو مواقع الرأس.
İnsanların kafa hareketlerini izledik böylece kafaların konumunu, videoya aktardık.映像と一緒に頭部の位置を送信します この頭部は2軸に沿って動きます
İnsanların kafalarına yerleştiriyorsunuz ve sağırlar işitmeye başlıyor.사람 머리속에 넣으면 귀머거리도 듣는거죠.
İnsanların kafalarına yerleştiriyorsunuz ve sağırlar işitmeye başlıyor.שנכנסות לתוך ראשיהם של אנשים ומאפשרות לחרשים לשוב ולשמוע.
İnsanların kafalarına yerleştiriyorsunuz ve sağırlar işitmeye başlıyor.التى تدخل فى دماغ الناس وتسمح للشخص أن يبدأ فى السمع .
İnsanların kafalarına yerleştiriyorsunuz ve sağırlar işitmeye başlıyor.まだ我々と同じように聞く事はできませんが
İşte kafalarındaki internet işte bu.Das ist also das Internet, das sie im Kopf haben.
İşte kafalarındaki internet işte bu.Deci acesta este internetul la care se gândesc.
İşte kafalarındaki internet işte bu.Dit is het internet dat ze voor ogen hebben.
İşte kafalarındaki internet işte bu.Donc, c'est Internet qu'ils ont en tête.
İşte kafalarındaki internet işte bu.É esta a Internet que eles planeiam.
İşte kafalarındaki internet işte bu.Esa es la Web que tienen en mente.
İşte kafalarındaki internet işte bu.Jadi ini adalah internet yang mereka miliki dalam pikiran.
İşte kafalarındaki internet işte bu.이것이 그들이 생각하고 있는 인터넷입니다.
İşte kafalarındaki internet işte bu.O takim internecie mówimy.
İşte kafalarındaki internet işte bu.Questo è l'Internet che hanno in mente.
İşte kafalarındaki internet işte bu.Så det er den form for internet, de har i tankerne.
İşte kafalarındaki internet işte bu.Så det här är det Internet som de har tänkt sig.
İşte kafalarındaki internet işte bu.Szóval ez az az internet, amit ők elképzelnek.
İşte kafalarındaki internet işte bu.Takto si predstavujú internet.
İşte kafalarındaki internet işte bu.Takže tohle je Internet, jak si ho oni představují.
İşte kafalarındaki internet işte bu.Αυτό, λοιπόν, είναι το Ίντερνετ που έχουν κατά νου.
İşte kafalarındaki internet işte bu.Именно таким они представляют себе интернет.
İşte kafalarındaki internet işte bu.Так вони собі уявляють Інтернет.
İşte kafalarındaki internet işte bu.Те искат да превърнат Интернет в това.
İşte kafalarındaki internet işte bu.כך שזה סוג האינטרנט המתרוצץ במוחם.
İşte kafalarındaki internet işte bu.وبالتالي فهذا هو الإنترنت الذي يفكرون فيه.
İşte kafalarındaki internet işte bu.あのケーキ屋の告知が