kader ile cümle
kader kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Kendi kaderinin kaptanısın.You are the master of your own destiny.
Onu kötü bir kader bekliyordu.A terrible fate awaited him.
Kimse kaderden daha bilgili olamaz.No one can be more wise than destiny.
Hiç kimse kaderden daha bilgili olamaz.No one can be more wise than destiny.
Kader bazen zalimdir.Destiny is sometimes cruel.
Kaderle kavga etmenin faydası yoktur.It is no use quarreling with fate.
Kadere razı gelmektense ölmeyi tercih ederim.I would rather kill myself than reconcile myself to my fate.
Bir şans elde ederek bir kader yaratacaksın.You'll make a fortune by taking a chance.
Bu acımasız kaderin güzel bir örneği.It's a perfect example of cruel fate.
Daha önce, bölge için taşkınlar kaderdi.Previously, floods were fate for the region.
Ben kaderime boyun eğmek için zorlandım.I was forced to submit to my fate.
Tutsakların kaderi görüşmenin sonucuna göre değişir.The fate of the hostages depends on the result of the negotiation.
Genç ölmek onun kaderiydi.It was her fate to die young.
Kaderim onun ellerinde.He has my fate in his hands.
Yalnız bir hayat yaşamak onun kaderiydi.It was his fate to live a lonely life.
O, kaderine razı geldi.He was reconciled to his fate.
O ,kaderine boyun eğmek istemez.He would not submit to his fate.
O, kaderiyle yüzleşmeye hazırdı.He was ready to face his fate.
O, zor kaderine yas tuttu.He lamented his hard fate.
O, kaderini lanetledi.He cursed her fate.
Kaderini kabul etmekten başka seçeneği yoktu.She had no choice but to accept her fate.
O, kaderi ile yüzleşmeye hazırdı.She was ready to face her fate.
O, kaderini kabul etmek zorunda kaldı.She had to accept her fate.
O kaderi kabul etmek zorunda kaldı.She had to accept her fate.
O ,oğlunu kaderine bıraktı.She abandoned her son to his fate.
Ying Yang falcısı kendi kaderini tahmin etmeyebilir.The Ying Yang diviner may not predict his own fate.
Ben kaderimin efendisiyim; Ruhumun kaptanıyım.I am the master of my fate; I am the captain of my soul.
Akıl temiz ise kader iyidir.If mind is clean, fate is good.
Çocuklar kendi kaderlerine bırakıldılar.The children were left to fend for themselves.
Acı çekmek insanın kaderidir.It is man's destiny to suffer.
Ölüm herkesin kaderidir.Death is everyone's fate.
Kader benim lehine döndü.Fate has turned in my favour.
Kaderlerimizin yıldızlar tarafından kontrol edildiğine inanıyor musun?Do you believe our destinies are controlled by the stars?
Kitapların kendilerine ait bir kaderi var.Books have a fate of their own.
Kader bana gülümsedi.Fate smiled upon me.
O, bizim kaderimiz.It is our destiny.
Bu benim kaderimdir.This is my destiny.
Belki kaderdir.Maybe it's destiny.
Kader yanımızda değil.Fate is not on our side.
Kaderi idare etmek isteyen asla barış bulamaz.He who seeks to control fate shall never find peace.
Kaderimi senin güzel ellerine bırakıyorum.I put my fate in your beautiful hands.
Kader bana sıkı bir ders öğretti.Fate taught me a hard lesson.
Kader bana acımasız bir ders verdi.Fate taught me a hard lesson.
Bizim kaderimiz sizin elinizde.Our fate is in your hands.
Kaderim senin ellerinde.My fate is in your hands.
Bu senin kaderin.This is your fate.
Bu benim kaderim.This is my fate.
Birlikte olmak bizim kaderimiz.We're meant to be together.
O direnmekten vazgeçti ve kendini kaderine teslim etti.He stopped resisting, and resigned himself to his fate.
Bugün kaderle bir randevum var.Today, I have a date with destiny.
Herkes kendi kaderinin efendisi olmalı.Everyone ought to be the master of his own destiny.
Kaderden kaçış yok.There is no escape from fate.
Kaderden kaçış yoktur.There is no escape from fate.
Kader ona karşı döndü.Fate turned against him.
Tom benim kaderim.Tom is my destiny.
Kadere inanmam.I don't believe in fate.
Ben kadere inanmıyorum.I don't believe in fate.
Kaderde ne yazıyormuş görelim.Let's see what fate has prescribed.
Tom'un kadere inanmadığını biliyorum.I know Tom doesn't believe in fate.
Kader genellikle beklenmeyeni gönderir.Fate often sends the unexpected.