Bu Anatomaj Masası'yla öğrenciler kadavra olmadan diseksiyonu tecrübe edebilirler.그래서 이 아나토마지 테이블로 학생들은 인간 시체 없이도 해부를 경험할 수 있습니다.
Bu Anatomaj Masası'yla öğrenciler kadavra olmadan diseksiyonu tecrübe edebilirler.Met de Anatomage Table kunnen studenten de dissectie ervaren zonder menselijk kadaver.
Bu Anatomaj Masası'yla öğrenciler kadavra olmadan diseksiyonu tecrübe edebilirler.Mit dem Anatomage Table können Studenten Sektionen ohne menschliche Leiche erleben.
Bu Anatomaj Masası'yla öğrenciler kadavra olmadan diseksiyonu tecrübe edebilirler.Takže pomocou stola Anatomage si študenti môžu vyskúšať pitvu bez ľudského tela.
Bu Anatomaj Masası'yla öğrenciler kadavra olmadan diseksiyonu tecrübe edebilirler.Takže s tímto Anatomage Table mohou studenti zažívat pitvu bez lidské mrtvoly.
Bu Anatomaj Masası'yla öğrenciler kadavra olmadan diseksiyonu tecrübe edebilirler.Với Anatomage Table, các sinh viên có thể thực hành giải phẫu mà không cần tới tử thi người.
Bu Anatomaj Masası'yla öğrenciler kadavra olmadan diseksiyonu tecrübe edebilirler.Έτσι με το Anatomage Table οι φοιτητές μπορούν να εξασκούνται στην ανατομή χωρίς ανθρώπινο πτώμα.
Bu Anatomaj Masası'yla öğrenciler kadavra olmadan diseksiyonu tecrübe edebilirler.С тази Анатомическа маса студентите могат да се упражняват по дисекция без човешки труп.
Bu Anatomaj Masası'yla öğrenciler kadavra olmadan diseksiyonu tecrübe edebilirler.אז עם השולחן הזה, סטודנטים יכולים לחוות את הניתוח בלי גופה אנושית.
Bu Anatomaj Masası'yla öğrenciler kadavra olmadan diseksiyonu tecrübe edebilirler.مع هذه الطاولة أناتوماج، ويمكن للطلاب تجربة التشريح من دون جثة إنسان.
Bu Anatomaj Masası'yla öğrenciler kadavra olmadan diseksiyonu tecrübe edebilirler.医学生は検体なしで 解剖を経験することができます そして この解剖台の形が重要です
Bu nedenlerden dolayı ve nerede olduğunuza bağlı olarak kadavralara ulaşımınız pek kolay olmayabilir.Či už je dôvod to, alebo podľa toho, kde sa nachádzate, ľudské telá nemusia byť ľahko dostupné.
Bu nedenlerden dolayı ve nerede olduğunuza bağlı olarak kadavralara ulaşımınız pek kolay olmayabilir.Có lẽ bởi những lý do trên đây, hoặc vì nơi bạn ở thực không dễ có sẵn các tử thi.
Bu nedenlerden dolayı ve nerede olduğunuza bağlı olarak kadavralara ulaşımınız pek kolay olmayabilir.Ein Grund dafür ist vielleicht, je nach Standort, dass Leichen nicht leicht zu bekommen sind.
Bu nedenlerden dolayı ve nerede olduğunuza bağlı olarak kadavralara ulaşımınız pek kolay olmayabilir.아마 이런 이유들 때문이거나 당신이 있는 곳에 따라서 시체들은 쉽게 구하기 어렵습니다.
Bu nedenlerden dolayı ve nerede olduğunuza bağlı olarak kadavralara ulaşımınız pek kolay olmayabilir.Možná díky tomu, nebo kvůli tomu, kde se nacházíte, nemusí být mrtvoly jednoduše dostupné.
Bu nedenlerden dolayı ve nerede olduğunuza bağlı olarak kadavralara ulaşımınız pek kolay olmayabilir.Om die redenen, of afhankelijk van waar je bent, zijn lijken misschien niet gemakkelijk beschikbaar.
Bu nedenlerden dolayı ve nerede olduğunuza bağlı olarak kadavralara ulaşımınız pek kolay olmayabilir.Poate motivul este că, în funcţie de unde te afli, cadavrele nu sunt uşor de găsit.
Bu nedenlerden dolayı ve nerede olduğunuza bağlı olarak kadavralara ulaşımınız pek kolay olmayabilir.Talvez a razão, dependendo de onde se está, seja que os cadáveres não são fáceis de obter.
Bu nedenlerden dolayı ve nerede olduğunuza bağlı olarak kadavralara ulaşımınız pek kolay olmayabilir.Tal vez por eso, dependiendo de donde uno esté, los cadáveres pueden no estar fácilmente disponibles.
Bu nedenlerden dolayı ve nerede olduğunuza bağlı olarak kadavralara ulaşımınız pek kolay olmayabilir.Zdarza się, że problemem jest zdobycie zwłok.
Bu nedenlerden dolayı ve nerede olduğunuza bağlı olarak kadavralara ulaşımınız pek kolay olmayabilir.Πιθανώς αυτοί οι λόγοι ή ανάλογα με το που βρίσκεστε τα πτώματα να μην είναι εύκολα διαθέσιμα.
Bu nedenlerden dolayı ve nerede olduğunuza bağlı olarak kadavralara ulaşımınız pek kolay olmayabilir.Може би поради тази причина, или в зависимост от това, къде се намирате, труповете не се намират лесно.
Bu nedenlerden dolayı ve nerede olduğunuza bağlı olarak kadavralara ulaşımınız pek kolay olmayabilir.По разным причинам, возможно, вследствие вашего местонахождения, трупов в наличии может и не быть.
Bu nedenlerden dolayı ve nerede olduğunuza bağlı olarak kadavralara ulaşımınız pek kolay olmayabilir.אולי מהסיבות האלה, או לפי המיקום שלכם, לא תמיד קל להשיג גופות.
Bu nedenlerden dolayı ve nerede olduğunuza bağlı olarak kadavralara ulaşımınız pek kolay olmayabilir.ربما هذه الأسباب، أو اعتمادا على مكان وجودك، قد لا تكون الجثث متاحة بسهولة.
Bu nedenlerden dolayı ve nerede olduğunuza bağlı olarak kadavralara ulaşımınız pek kolay olmayabilir.解剖を体験することは難しくなっています このため 私たちは スタンフォード大学の
Burada görülen diyagram, bir insan kadavrasının ikiye kesilmiş görüntüsüdür.Ce schéma ici est littéralement un cadavre humain qui a été scié en deux.
Burada görülen diyagram, bir insan kadavrasının ikiye kesilmiş görüntüsüdür.여기 이 도해는 그야말로 인간의 몸을 절반만 본 것입니다. 해부학자가
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.Było zimne w dotyku.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.Den var kall som ett lik när man rörde vid den.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.Era cadaveric de rece la atingere.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.Era freddo come se fosse morto.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.Era frío como si estuviera muerto.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.Er war beim Berühren kalt wie eine Leiche.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.Estava cadavericamente frio ao toque.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.Halálsápadt, hideg tapintású volt.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.Hij voelde lijkachtig koud aan.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.Il était d'une froideur cadavérique au toucher.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.Khi chạm vào, cảm giác lạnh như chạm phải xác chết.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.만지면 시체처럼 차가웠습니다.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.Koskettaessa se tuntui jääkylmältä.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.Lengannya dingin saat disentuh seperti sudah mati.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.Na dotek byla mrtvolně studená.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.Όταν το ακουμπούσες ήταν κρύο σαν πτώμα.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.На дотик вона була холодною як лід.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.Она была мертвенно холодная на ощупь.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.Тя беше студена на допир като мъртво тяло.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.היד היתה קפואה למגע כמו גופה.
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.كانت باردة ومتأكلة كالجيفة
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.摸上去好似屍體咁凍。
Kolu bir kadavra kolu kadar soğuktu.筋肉は硬直しており、ジストニアと言うのですが
"Üniversite'de çalıştığına göre kadavra bulman mümkün."Cô biết không? Cô có thể lấy được tử thi về nếu cô làm việc tại một trường đại học."
"Üniversite'de çalıştığına göre kadavra bulman mümkün."Du ved? Man kan få lig når man arbejder ved et universitet."
"Üniversite'de çalıştığına göre kadavra bulman mümkün."Du vet. Du kan få tag på kroppar om du jobbar på ett universitet."
"Üniversite'de çalıştığına göre kadavra bulman mümkün."Je kunt kadavers krijgen als je bij een universiteit werkt."
"Üniversite'de çalıştığına göre kadavra bulman mümkün.""Podes obter cadáveres se trabalhas na universidade.
"Üniversite'de çalıştığına göre kadavra bulman mümkün."Predsa môžeš dostať mŕtvoly keď pracuješ na univerzite."
"Üniversite'de çalıştığına göre kadavra bulman mümkün.""Sabes, deberías hacer un experimento, tú puedes conseguir cadáveres si trabajas en una universidad."
"Üniversite'de çalıştığına göre kadavra bulman mümkün."Sai, se lavori all'università hai accesso ai cadaveri."