kadınlar ile cümle
kadınlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Davies ve Langham grubu gibi kadınların eğitim reformu çabaları yavaş yavaş ilerlemeye başladı.The education reform efforts of women like Davies and the Langham group slowly made inroads.
Alman kadınları, 1848 devriminin bir başlangıcı olan Vormärz'da yer aldılar.German women were involved in the Vormärz, a prelude to the 1848 revolution.
Kadınların erkekler altındaki statüsüne kapsamlı bir analiz uygulamıştı.She applied thorough analysis to women's status under men.
Sosyologların listesi Kadınlara oy hakkıHistory of feminism List of sociologists List of suffragists and suffragettes
Erkekler alkol ve tütünden uzak durmalı ve kadınlar kesinlikle tecrit edilmelidir.[18]Men were to abstain from alcohol and tobacco, and women were to be strictly secluded.[18]
Dionysos, Argos'un kadınlarını, ritüellerini reddettikleri için çocuklarını öldürmeye zorlar.Dionysus drives the women of Argos to kill their children for refusing his rites.
Şizofreniform bozukluk erkekler ve kadınlar arasında eşit derecede yaygındır.Schizophreniform disorder is equally prevalent among men and women.
En yaygın başlangıç yaşı erkekler için 18-24 ve kadınlar için 18-35'tir.The most common ages of onset are 18–24 for men and 18–35 for women.
Ayrıca bireysel takip için kadınlar İngiliz ulusal rekorunu elinde tutuyor.She also holds the women's British national record for the individual pursuit.
1923'te ehliyet alan ilk Norveçli kadınlardan biri oldu.In 1923, Berger became one of the first Norwegian women to take her driving licence.
Kadınlar ve CDC'nin AIDS TanımıWomen and the CDC'S AIDS Definition
Erkekler ve kadınlar yol yarışlarının parkurları Ağustos 2018'de açıklandı.The courses for the men's and women's road races were revealed in August 2018.
Kadınlar yarışı 137 km uzunlukta ve toplam yüksekliği 2692 metre oldu.[1]The women's race was 137 km long with a total elevation of 2692 metres.[11]
Erkekler ve kadınlar yarışlarının ilk kısmı aynıydı.The first part of the men's and women's races were identical.
Sonra yaşlı adam onlara acıdı ve kutsal kadınları gemiye aldı.Then the old man had compassion on them and received on board the holy women.
1997 seçimlerinden sonra APN üyelerinin %3.4'ünü kadınlar oluşturdu.[1]After the 1997 elections, women composed 3.4% of APN members.[1]
Genel olarak, diyet içecek tüketen yüzdesi kadınlarda erkeklere göre daha yüksekti.Overall, the percentage consuming diet drinks was higher among females compared with males.
Bununla birlikte, tüm kadınlar Dionysos'un çağrısına direnmeye meyilli değildi.Not all women were inclined to resist the call of Dionysus, however.
Rahip, kadınlardan birini yakalar ve onu idam ederdi.The priest would catch one of the woman and execute her.
Bu kadınlar, Nysa'da Dionysos'un hemşireleri olan "deli kadınlar" olarak mitolojikleştirilmiştir .These women were mythologized as the "mad women" who were nurses of Dionysus in Nysa.
Oyun, Fenikeli Kadınları içeren aynı üçlemede yer almıştır.The play was given in the same trilogy that included The Phoenician Women.
Hesiodik Kadınlar Kataloğu'na ( fr.According to the Hesiodic Catalogue of Women (fr.
İşaret, "Cité Soleil'in Aktivist Kadınları Örgütü" anlamına geliyor.The sign translates, "Organization of Activist Women of Cité Soleil".
Cinsel olarak dimorfik, erkeklerin genişlemiş çeneleri vardır ve kadınlardan daha büyüktür.Sexually dimorphic, the males have enlarged mandibles and are larger than the females.
Örümcek KadınlarSpider-Women
Böylece, Yunan mitlerinde Thebai'nin kadınları arasında çok arzu edilen bir nesne haline gelir.It thus became a much-coveted object amongst women of the House of Thebes in Greek myths.
Zeus'u cezbeden kadınlardan biridir ve Artemis'in (Romalılar için Diana) takipçilerinden biriydi.She was one of the followers of Artemis (Diana for the Romans) who attracted Zeus.
Lina'nın sosyal gruplarına güçlü iradeli "aristokrat" kadınlar hakimdi.Lina's social groups were dominated by strong-willed "aristocratic" females.
Kadınlar yarışıWomen's race
Lavaş pişiren kadınlar, Ermeni ressamlara ilham veren ortak bir temadır.Women baking lavash is a common theme that has inspired Armenian painters.
2022 Kış Olimpiyatlarında Curling Sıralama İstatistik Turnuva Erkekler Kadınlar Karışık ÇiftlerCurling at the 2022 Winter Olympics Qualification Statistics Tournament Men Women Mixed doubles
Parti ilericiydi ve kadınları saflarına kabul etti.The party was progressive and accepted women within its ranks.
Kadınlarla ilişkileriRelationships with women
Hem erkekler hem de kadınlar bu tür danslara katılırlar.[2]Both men and women participate in this type of dancing.[40]
Geleneksel olarak, kadınlar dans etmek için bir tür kırmızı deri çizme giyerler.Traditionally, women wear a type of red leather boots to dance in.
Takım, Türkiye Süper Ligi ve 2021-22 Kadınlar EHF Şampiyonlar Ligi'nde mücadele ediyor.The team competes in the Turkish Super League and the 2021–22 Women's EHF Champions League..[1]
Antalya'da SK'ye transfer oldu ve 2015-16 Kadınlar EHF Kupası'nda oynadı.SK in Antalya.[9] She played at the (2015–16 Women's EHF Cup) for her team.[1][10]
GSK oyuncusu olarak Türkiye Kadınlar Hentbol Süper Ligi'nde iki sezon oynadı.GSK, and played two seasons in the Turkish Women's Handball Super League.[12][13]
Türkiye Kadınlar Hentbol Süper LigiTurkish Women's Handball Super League
Geleneksel giysiler içinde Mokşa kadınlarıMoksha women in traditional clothes
Sayıları erkeklere göre az olmakla birlikte felsefecilerin arasında kadınlar da vardır.Most philosophes were men, but some were women.
Müslüman kadınların tesettür konusunda pek çok farklı görüşü vardır.There are many different views of Muslim women regarding the hijab.
Kadınlara karşıAgainst women
Kadınlar tecavüze uğruyor ya da özel tasarım bıçaklarla göğüsleri parçalanıyordu.Women were raped, or had their breasts torn out with specially-fashioned knives.
Bazen ordu Hindu kadınları da katletti.Sometimes the military also massacred Hindu women.
İnsanlar saçlarını çiçeklerle süsler, kadınlar bayramlık elbise giyerler.People wear festive dress with women desking their hair with flowers.
Avcılığın kapsamlı gelişimi, erkekler ve kadınlar arasında bir işbölümüne neden oldu.The extensive development of hunting caused a division of labour between men and women.
İfade, kadınları mutfakla ilişkilendiren basmakalıp düşüncenin dışa vurumudur.[1][2]It is a stereotype based on women belonging in the kitchen.[1][2]
Dzagnidze ayrıca Avrupa Kadınlar Kulüpler Kupası'nda da 2 altın madalya kazandı.Dzagnidze also won several gold medals in the European Club Cup for Women.
Allah, kadınları erkekler sevsin diye güzel, erkeklerden hoşlansın diye aptal yaratmıştır.God has made women pretty, so that men can like them, and silly, so that they can like men.
2009 ve 2013 yıllarında UEFA Kadınlar Şampiyonası'nda mücadele etti.She competed at the UEFA Women's Championships in 2009 and 2013.
Ayrıca UEFA Kadınlar Şampiyonlar Ligi'nde Rossiyanka takımı ile katıldı.She has also represented the club in the UEFA Women's Champions League.
2004 FIFA U-19 Kadınlar Dünya Şampiyonası'nda All-Star Takımı turnuvasına seçildi.She was named in the tournament All-Star Team at the 2004 FIFA U-19 Women's World Championship.
Kaçar döneminde İranlı Ermeni kadınlar.Iranian Armenian women in Qajar era
Kadınların Piskoposluk Kalesi'ne girişi ölüm tehdidiyle yasaklandı.Access of women to the Episcopal Castle was forbidden by threat of death.
Sonuç olarak, erkekler ve kadınlar genellikle çok genç yaşta evlenirler.As a result, men and women often marry very young.
Sappho'nun diğer kadınlara olan aşkını anlatan 12.000 dizeye yakın şiir yazdığı sanılıyor.Sappho is thought to have written close to 12,000 lines of poetry on her love for other women.
Şehirdeki bekar kadınların hayatlarını anlatan feminist bir gerçekçilikle yazdı.[1][2][3]She wrote with a feminist realism, narrating the lives of single women in the city.[1][2][3]
Kazakistan'da vatandaşlar ve yabancı kadınlar ve kızlar seks ticaretinin kurbanı olmaktadır.Citizen and foreign women and girls have been victims of sex trafficking in Kazakhstan.
Dünya Kadınlar Günü, Kazakistan'da resmi bir resmi tatildir.[1]International Women's Day is an official state holiday in Kazakhstan.[18]
İlgili Sayfalar