kadına ile cümle

kadına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

‹‹Eğer gönlümü bir kadına kaptırdıysam, Komşumun kapısında pusuya yattıysam,Jeźli zwiedzione jest serce moje do niewiasty, i jeźlim czyhał u drzwi przyjaciela mego:

‹‹Eğer gönlümü bir kadına kaptırdıysam, Komşumun kapısında pusuya yattıysam,Jos minun sydämeni hullaantui toisen vaimoon ja minä väijyin lähimmäiseni ovella,

‹‹Eğer gönlümü bir kadına kaptırdıysam, Komşumun kapısında pusuya yattıysam,언제 내 마음이 여인에게 유혹되어 이웃의 문을 엿보아 기다렸던가

‹‹Eğer gönlümü bir kadına kaptırdıysam, Komşumun kapısında pusuya yattıysam,Nếu lòng tôi bị người nữ quyến dụ , Nếu tôi rình_rập ở nơi cửa của lân_cận tôi ,

‹‹Eğer gönlümü bir kadına kaptırdıysam, Komşumun kapısında pusuya yattıysam,Nếu lòng tôi bị người nữ quyến dụ, Nếu tôi rình rập ở nơi cửa của lân cận tôi,

‹‹Eğer gönlümü bir kadına kaptırdıysam, Komşumun kapısında pusuya yattıysam,Seandainya pernah aku tertarik kepada istri tetanggaku, dan dengan sembunyi, kuintip dia di balik pintu

‹‹Eğer gönlümü bir kadına kaptırdıysam, Komşumun kapısında pusuya yattıysam,Se il mio cuore fu sedotto da una donna e ho spiato alla porta del mio prossimo

‹‹Eğer gönlümü bir kadına kaptırdıysam, Komşumun kapısında pusuya yattıysam,Si mi corazón ha sido seducido con respecto a una mujer, y si he acechado a la puerta de mi prójimo

‹‹Eğer gönlümü bir kadına kaptırdıysam, Komşumun kapısında pusuya yattıysam,Si mon coeur a été séduit par une femme, Si j`ai fait le guet à la porte de mon prochain,

‹‹Eğer gönlümü bir kadına kaptırdıysam, Komşumun kapısında pusuya yattıysam,Αν η καρδια μου ηπατηθη υπο γυναικος, η παρεμονευσα εις την θυραν του πλησιον μου,

‹‹Eğer gönlümü bir kadına kaptırdıysam, Komşumun kapısında pusuya yattıysam,Ако се е прелъстило сърцето ми от жена, И съм причаквал при вратата на съседа си,

‹‹Eğer gönlümü bir kadına kaptırdıysam, Komşumun kapısında pusuya yattıysam,Если сердце мое прельщалось женщиною и я строил ковы у дверей моего ближнего, –

‹‹Eğer gönlümü bir kadına kaptırdıysam, Komşumun kapısında pusuya yattıysam,אם נפתה לבי על אשה ועל פתח רעי ארבתי׃

‹‹Eğer gönlümü bir kadına kaptırdıysam, Komşumun kapısında pusuya yattıysam,ان غوي قلبي على امرأة او كمنت على باب قريبي

‹‹Eğer gönlümü bir kadına kaptırdıysam, Komşumun kapısında pusuya yattıysam,我若受迷惑、向婦人起淫念、在鄰舍的門外蹲伏

Eğer meme kanseri olan bir kadına her üç haftada birDacă dau unei femei cu cancer la sân medicamentul numit Taxol

Eğer meme kanseri olan bir kadına her üç haftada bir제가 유방암에 걸린 여성 환자에게 택솔(Taxol)이라는 약을

Eğer meme kanseri olan bir kadına her üç haftada birאם אני נותן לאישה עם סרטן שד תרופה בשם טקסול

Eğer meme kanseri olan bir kadına her üç haftada birإذا اعطيت لإمراءة مصابة بسرطان الثدي عقار يُسمى تاكسول

Eğer meme kanseri olan bir kadına her üç haftada bir週に３回それが基準の量です

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.Anul trecut nu aveam nici măcar o femeie realizator de film în Qatar.

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.El año pasado no teníamos ni una sola cineasta qatarí.

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.Im letzten Jahr gab es keine einzige Filmemacherin aus Qatar.

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.작년 까지만 해도 카타르에는 여자 영화제작가가

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.L'année dernière nous n'avions pas une femme réalisatrice au Qatar.

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.L'anno scorso non avevamo una donna registra in Qatar.

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.No ano passado, não tínhamos uma única cineasta catari.

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.Rok temu nie było żadnej Katarki-filmowca.

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.Tahun lalu, kami tak memiliki satu pun perempuan pembuat film di Qatar.

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.Tavaly egyetlen katari női filmesünk sem volt.

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.Verleden jaar hadden we geen enkele Qatarese cineast.

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.Πέρυσι δεν είχαμε ούτε μια γυναίκα κινηματογραφικό δημιουργό από το Κατάρ.

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.В прошлом году у нас не было ни одной катарской женщины кинорежиссёра.

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.Миналата година нямахме дори една жена режисьор от Катар.

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.בשנה שעברה לא הייתה לנו אפילו קטארית אחת יוצרת סרטים.

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.في العام الماضي لم يكن لدينا اي مخرجة قطرية.

Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.私たちはこれまで66人以上の

Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,(aunque desde mi juventud yo lo crié como un padre y desde mi nacimiento la guié)

Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,eu, care din tinereţă l-am crescut ca un tată, eu, care dela naştere am sprijinit pe văduvă;

Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,Hiszen ifjúságom óta, mint atyánál nevekedett nálam, és anyámnak méhétõl kezdve vezettem õt!

Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,실상은 내가 젊었을 때부터 고아를 기르기를 그의 아비처럼 하였으며 내가 모태에서 나온 후로 과부를 인도하였었노라

Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,Lebo veď mi rástla od mojej mladosti jako otcovi, a od života svojej matky som ju vodil, vdovu -;

Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,Moi qui l`ai dès ma jeunesse élevé comme un père, Moi qui dès ma naissance ai soutenu la veuve;

Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,nej, fra Barnsben fostred jeg ham som en Fader, jeg ledede hende fra min Moders Skød.

Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,Nej, från min ungdom fostrades han hos mig såsom hos en fader, och från min moders liv var jag änkors ledare.

Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,(pač od mladosti moje je rasla pri meni kakor pri očetu in od materinega telesa sem bil vdovi vodnik);

Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,poiché Dio, come un padre, mi ha allevato fin dall'infanzia e fin dal ventre di mia madre mi ha guidato

Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,Poněvadž od mladosti mé rostl se mnou jako u otce, a od života matky své býval jsem vdově za vůdce.

Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,Sejak kecil mereka kupelihara; seumur hidupku kubimbing mereka

Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,διοτι ο μεν εκ νεοτητος μου ετρεφετο μετ' εμου, ως μετα πατρος, την δε εκ κοιλιας της μητρος μου ωδηγησα

Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,Ибо с детства он рос со мною, как с отцом, и от чрева матери моей я руководил вдову .

Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,כי מנעורי גדלני כאב ומבטן אמי אנחנה׃

Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,بل منذ صباي كبر عندي كأب ومن بطن امي هديتها

Gençliğimden beri öksüzü baba gibi büyütmedimse, Doğduğumdan beri dul kadına yol göstermedimse,（從幼年時孤兒與我同長、好像父子一樣．我從出母腹就扶助寡婦．〔扶助原文作引領〕

Gerçekten inanıyorum. Hep, kör olmanın çoğu kadına itici geldiğini düşündüm.Πάντα πίστευα ότι απωθούσα τιs γυναίκεs, επειδή είμαι τυφλόs.

Gözlerim ölen başka birinin yüzünü silen bir başka genç kadına kaydı.A pillantásom rávetődött egy másik fiatal nőre, amint éppen megtörölte egy másik haldokló arcát.

Gözlerim ölen başka birinin yüzünü silen bir başka genç kadına kaydı.E posai lo sguardo su un'altra giovane che detergeva il volto di un anziano morente.

Gözlerim ölen başka birinin yüzünü silen bir başka genç kadına kaydı.제 시선은 또 다른 여성이 한 죽어가는 사람의 얼굴을 닦음과 동시에 그녀에게로 옮겨졌습니다

İlgili Sayfalar

kadına ne demek?kadına hecelere ayrılması