Kadın tarihini, kültürünü veya sanatını toplumlara anlatmak istemektedirler.They want to provide insight into female history, culture or art to an interested public.
Annesi Bedrifelek Kadınefendiydi.His mother was Bedrifelek Kadın.
20:3 Esir kadın kanunlarına uy Deut.20:3 Keep the laws of the captive woman — Deut.
Máxima, Lizbon, Portekiz merkezli aylık yayımlanan, Portekizce bir kadın moda dergisidir.Máxima is a Portuguese language monthly women's fashion magazine published in Lisbon, Portugal.
Eski NXT Kadınlar Şampiyonu Bayley, NXT TakeOver: Brooklyn II'deki son maçından sonra Raw'a katıldı.Former NXT Women's Champion Bayley joined Raw after her final match at NXT TakeOver: Brooklyn II.
Kadınlar, çocuklar, bebekler hatta köpekler ve kediler bile katledildi."Both men, women, and even dogs and cats were beheaded."
Kadınlar erkeklerden daha güçlü bir McGurk etkisi gösterir.Females show a stronger McGurk effect than males.
Okuma-yazma bilmeyenlerin çoğunluğunu yaşlılar ve kadınlar oluşturmaktadır.The majority of them were rotundas, and were adorned with statues and paintings.
Yüzlerce insan, kadın ve çocuklar da dahil olmak üzere, öldürüldü.Hundreds, including women and children were killed.
Kadınlar oy kullanamaz veya önemli siyasi konumlara getirilemez.Women cannot vote or be elected to high political positions in Saudi Arabia.
Ekmek evlerde kadınlar tarafından yapılır.Household chores are carried out by women.
Kadınlar sahneye girerler ve bütün grup bir "furiant" dansı yapmaya başlarlar.The women enter, and the whole group joins in dancing a furiant.
Erkeklerde testosteron seviyeleri, kadınlara göre çok daha yüksektir.Male levels of testosterone are much higher than those of females.
Raw'ın kadrosundaki diğer yedi kadın güreşçi de ringde yer aldı.The other seven female wrestlers on the Raw roster were also in the ring.
Ruhani anlamda evlilik, kadın ile erkeğin ruhlarının bir bütün olmasıdır.We believe in the sacredness of marriage between one man and one woman.
Irak, Ortadoğuda kadınların eğitimine önem veren nadir ülkelerden birisidir.Iraq had been one of the few countries in the Middle East that invested in women’s education.
Kadının evine de bu yüzden gelmiştir.Hence, she comes back to her father's house.
Ayrıca kadınların hem ev kadını olmaları hem de iş yerinde çalışıyor olmaları da konulaştırıldı.Hence, women are attacked both for being housewives and for working.
2003-2004 felsefe de society for women tarafından yılın kadını olarak adlandırılmıştır.She was named Women of the Year by the Society for Women in Philosophy 2003-2004.
Bazı kültürlerde, erkeklerin ve kadınların ne giyeceğini dini kurallar belirler.In some cultures, sumptuary laws regulate what men and women are required to wear.
Erişim tarihi: 2014-05-31. ^ "Kadın U-19 Millî Takımı, Rusya'yı 3 - 2 yendi"."Kadın U19 Milli Takımı, Rusya'yı 3 – 2 yendi".
119,500 erkeğe karşılık, kentte 117,400 kadın bulunmaktadır.There are 119,500 males within the city and 117,400 females.
Kadınlar için fırsatlar artmıştır.She also believed the opportunities for women were greater.
Çalışmalar, kadınların doğal afetlerden orantısız olarak etkilendiğini göstermiştir.Studies have shown that women are disproportionally impacted by natural disasters.
İki kadın bu sayede tanışırlar.There the two men meet.
Groß-Rosen'de hizmet etmek üzere 500 kadın kamp korucusu yetiştirilmiştir.A total of over 500 female camp guards were trained and served in the Gross-Rosen complex.
"Zenanname: Kadınları anlatan kitap"."Music Reviews: We Are Messengers – We Are Messengers".
Kadınlar ve erkekler eşit haklara sahiptir.Women and men have equal legal rights.
Uzun yıllar kadın haklarıyla ilgili konularla ilgilendi.She campaigned for women's rights for many years.
İsim olarak kullanımı Sapphire Afrikan Amerikalı kadınların kullandığı bir isimdir.Given names Sapphire is a popular given name for African-American females.
Stadyum, 2005 UEFA Kadınlar Futbol Şampiyonası sırasında üç maça ev sahipliği yaptı.The stadium hosted three matches of the 2005 UEFA Women's Championship.
Oyunda iki kadın ve bir erkek arasındaki aşk üçgeni anlatılır.The book describes a love triangle between a man and two women.
Güney ve Batı Avustralya'da yaşayan kadınlar 1901 seçimlerinden beri oy kullanma hakkına sahiplerdi.Women from both South Australia and Western Australia voted at the 1901 election.
64 yaşındaki bir kadın 25 Ocak günü bir kar küreyicisinin çarpması sonucu hayatını kaybetti.A 64-year-old woman was struck and killed by a snow plow on January 25.
Bundan dolayı kelime ''evlenmemiş olan kadını'' ifade etmektedir.In this context, the word wife means "woman" rather than "married woman".
Kadın dergileri listesi ^ a b "Saudi Research and Marketing Group" (PDF).List of magazines in Saudi Arabia "Saudi Research and Marketing Group" (PDF).
Bu sert kadın imajı, göstermek istediğim şeylerden biriydi.The wish witch promises it would.
Türkiye kadın millî futbol takımı, 1995'te kurulmuştur.Turkey women's national football team was established in 1995.
Durumla ilgili olarak "Jagged Little Pill şimdiye kadar yapılmış en mükemmel kadın kaydı.Perry stated, "Jagged Little Pill was the most perfect female record ever made.
Bir süre sonra, binanın üç tarafını çevreleyen kadın galerisi eklendi.At some time a women's gallery was added round three sides of the nave.
Yıl sonunda Sıla, GQ Türkiye tarafından Yılın Kadını olarak seçti.At the end of the year Sıla was chosen as Woman of the Year by GQ Turkey.
Melahat Eryurt, (27 Ekim 1975, Hannover, Batı Almanya), Türk kadın futbolcudur.Melahat Eryurt, (October 27, 1975 in Hannover, West Germany), is a Turkish female footballer.
Poe'nun pek çok şiiri gibi bu şiirin de teması güzel bir kadının ölümüdür.Like many of Poe's poems, it explores the theme of the death of a beautiful woman.
Kadınların %80 kadarı âdetten 1-2 hafta önce bazı semptomlar yaşadığını bildirmiştir.Up to 80% of women report having some symptoms during the one to two weeks prior to menstruation.
Kadınlar İslam Oyunları'nda 25 ülke en az bir madalya kazanmıştır.25 nations have won at least a single medal in the Women's Islamic Games.
Mahalledeki erkek ve kadın cezaevlerindeki mahkûmlar mesajlarını elle "gagalamak" yoluyla iletirler.In adjacent male and female prisons, inmates communicate by "pecking" messages by hand.
Thérèse Raquin, Fransız bir askerin ve Cezayirli bir kadının kızıdır.Thérèse Raquin is the daughter of a French sea-captain and an Algerian mother.
Bu kadınlar hamile oldu.Soon these ladies were pregnant.
Yıldız Eruçman (doğum adı ile Yıldız Kayalar), ilk Türk kadın paraşütçü.Yıldız Kayalar Eruçman (born 1919) was the first Turkish female parachutist.
Kadınlar arası cinsel ilişki ise Azerbaycan topraklarında hiçbir zaman suç olmamıştır.Sex between women has never been criminalised in New Zealand.
El-Şerif'in tutuklanmasından bir gün sonra, araba kullanmaktan başka bir kadın gözaltına alındı.The day after al-Sharif's arrest, another woman was detained for driving a car.
17 Mart - Golda Meir İsrail'in ilk kadın başbakanı oldu.March 17 Golda Meir becomes the first female prime minister of Israel.
Bazı kadınların tecavüze uğramamak için intihar ettiği belirtilmektedir.That some women secretly want to be raped.
Rodriguez, Abigail adında bir kadınla evlidir.Rodriguez is married to his wife Abigail.
"Böylece yaşlı kadınların da hayallerinin gerçek olabileceğini görmüş olduk."So you know the old woman like the dream to come true.
Ayrıca kadınlar önemli devlet görevlerine gelmişlerdir.Additionally, women gained new public roles.
Hem evli hem de evlenmemiş kadınlar giyebilir.Both married and unmarried women may wear komon.
Böylece Yener, DMC şirketi tarafından tanıtılan ilk kadın vokal oldu.Thus Yener became the first female vocalist introduced to the market by DMC.
Elizabeth akıllı genç kadın olarak tanımlanır.Elizabeth was described as very witty.
Rumi Hiiragi rolü Genç Anne (婦人, Fujin), 30'lu yaşlarındaki genç bir kadın.Rumi Hiiragi as the Young Mother, a young woman in her 30s.