kadını ile cümle
kadını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
O bölümde episode, Lysia adında, erkeklerden nefret eden bir Amazon kadınını canlandırdı.In that episode, she played a man-hating Amazon named Lysia.
"Tanıdığım en arıza kadınım"."The toughest girl I knew".
Kadının cesedini ölülerin yakıldığı odun yığınıyla ateşe verir.Who shall gather the smoke of the dead wood burning?
Saliha (Serra Yılmaz): Muhafazakâr bir ev kadınıdır.Hellanicus (made this) for a well-deserving wife.
Çeviri: Kadının Gizemi: Freud’un Yazılarında Kadın (1985).Trans.: The Enigma of Woman: Woman in Freud's Writings (1985).
Kramskoi eserdeki kadın için; Bazı insanlar kadının bilinmediğini söylüyorlar.Kramskoi remarked, "Some people have said it is not known who this woman is.
Sarayın tarihi cariye olarak girdiği haremin en güçlü kadını olan nice kadınlarla doludur.Towards the end of the day the highest scoring batsman is presented with a set of horns.
Eylül 2012'de, Billboard tarafından "Yılın Kadını" seçildi.In September 2012, Billboard dubbed her the "Woman of the Year".
Kadının bağımsız olması gerektiğini belirtti.The corporation claims to be independent.
The Village Voice'dan Robert Christgau, Dr. Dre'nin kadını aşağılayan sözlerini eleştirdi.Robert Christgau was less impressed in The Village Voice.
Bir kadının dört günden uzun süren döngü uzunluğu değişimleri yaşaması alışılmadık bir durumdur.It is unusual for a woman to experience cycle length variations of more than four days.
Yetkililere göre kadının kocası Oda'nın ofisinde asistandı ve bilinmeyen bir sebeple kovuldu.The woman's husband was an assistant at Oda's office who had been dismissed.
Görevliler kadının kolunun saldırıyla parçalandığını ve dakikalar içinde öldüğünü belirttiler.According to local officials, her arm was severed in the attack and she died within minutes.
Claire Radcliff rolünde Rhona Mitra, Dylan'ın eşi ve ev kadını, kendisi de bir vampirdir.Rhona Mitra as Claire Radcliff, a vampire and Dylan's wife.
Kadının diğer elinde Millet Meclisimizin açılışını simgeleyen bir anahtar bulunmaktadır.The key in her other hand symbolizes the opening of the Assembly.
Tipik bir ev kadınıdır.She is a regular housewife.
Erişim tarihi: 1 Kasım 2010. ^ "Miss World Spor-kadını 2010". missworld.com."Miss World Sportswoman 2010". missworld.com.
Aynı zamanda bu hikâye o dönemdeki kadının ve erkeğin toplumdaki yerini büyüteç altına almaktadır.Another theme is the situation of women in Western and Asian society at that period.
Bir hayat kadınıdır.Notre Dame de Vie.
Çok eskiden bir kadının çiftliği olarak bilinirmiş.It was formerly known as Company's Land.
Michel Et Dieu... créa la femme (Ve Tanrı Kadını Yarattı, 1956) ....Sergei Eisenstein ...And God Created Woman (1956) dir.
Porto Rikolu bir kadının yazdığı ilk yayımlanan şiirdi.It is considered to be the first poem written by a Puerto Rican woman.
Ayrıca evli bir kadını baştan çıkarmaya çalışır.She also confesses to having an affair with a married woman.
25:5 Mahkeme, kadını baştan çıkaranı cezalandırmalı Ex.25:5 The court must fine one who sexually seduces a maiden — Ex.
Bir hayat kadınını intihardan kurtardı.Around this time he saves a man from suicide.
Ertesi gün yine aynı kadını görür, bir süre sonra görüşmeleri ilişkiye çevrilir.The couple subsequently got together again and continued to see each other for a while.
Ve ekliyor: "Bu hiçbir erkek tarafından yönetilmemiş bir kadının aklındakilerini beyan etmektir.He would say, "Women do this to be with other men and their husbands never found out".
Böylece kadının cinsel arzusuna dikkat çekmiş ve bunu kutlamıştır.She thereby asserts and celebrates female sexual desire.
"Hanım Ağa Benim Kadınım"."Cherrelle, The Woman I Am".
Kadının kadınla, erkeğin erkekle evlenmesi marifet değil.They are saying a man should marry a fellow man.
Ne pahasına olursa olsun bir kadını asla incitmez.Niemals kann und werde ich gegen eine Frau verlieren.
Beatrice isimli bir kadının sekiz yaşındaki Hugh isimli oğlu Lincoln'de 31 Temuuz 1255'te kayboldu.The eight-year-old Hugh disappeared at Lincoln on 31 July 1255.
Çünkü kadının ağzından kan geldiğini gördüm.Kefauver: You have blood coming out of her mouth.
1918 - Türk Kadını Dershanesi açıldı.1918 - Turkish rule ends.
Artık bir iş kadınıdır.She's a business woman.
Kafeteryada saklanan iki kadını daha öldürdü.They find two women dead in the road.
Al hançeri kadınım, vur ben öleyim.Tarantula defeats Lady Vic, shooting her in the stomach.
Sevda buna karşı çıkınca Şef genç kadını öldürür.If he dies, the female will take over.
Eğer kadının ikiz çocuğu olmuşsa çocuklardan birine bakmak kocaya düşer.If a divorced man dies, custody of any male children passes to his clan group.
Çünkü bir kadının müzik endüstrisinde bulunması zor.It's too hard to trust people in the music industry.
Anna buluştuğu kadını tanıyor gibi oldu.Even he recognizes her as the woman he married.
Kadının fendi tanrıyı yenmiştir.He won for The Divine Lady.
Türkiye'nin en güzel kadını acaba kimdir?"."Who Is the Sexiest Woman in Israel?
Mesela Konya'da içkili bir restoran işleten kadını.Take for example, a waiter in a restaurant.
Kadının korkusunun artması üzerine, Gwenda, Miss Marple'den yardım ister.Regardless, Nova helps in the battle until he is bitten by Ms. Marvel.
Hiçbir erkeğin ya da kadının rahip yardımcısı olmasına izin verilmesin.Let no-one, man or woman, be a master.
Kadının alttan alması, erkeği daha da kızdırmaktan başka bir işe yaramayacağını görmüştü.Q powerlessly watches as his wife and son are taken in, and is only barely able to escape.
Bu resimde kadının üzerindeki elbise beyaz renktedir.Originally, the robes on the image were white in color.
Meçhul Bir Kadının Mektubu.Letters from a Senator's Wife.
Bahâîler; kadını toplum hayatının tüm aşamalarında yer alması için teşvik ederler.The conference empowers women in all stages of their lives.
Kadınla ve kadının yanında ne buldukları hakkında sorular sormaya başlar.She eventually begins to question what she knows about her friend and family.
Yazılarında kadının eğitimi meselesine büyük önem verdi.In her book, Does Education Matter?
Şarkının demosunu oluşturdular ve bir kadının selfie hakkında konuşurken monoloğunu kullandılar.They made a demo of a song containing monologue from a female clubber about taking good selfies.
Diğer filler de gelince yüksek sesle çığlık atmaya ve kadının üstünü dallarla örtmeye başlarlar.As other elephants arrived, they began to scream loudly and buried her under branches.
Erken Cumhuriyet Dönemi Kadın Dergilerinden Asar-ı Nisvan'da Kadının Sunumu.She founded the first women's magazine in Iceland, Kvennablaðið.
En az 200.000 Kızılderili kadını kısırlaştırılmıştır.At least 3,500 Indian women are sterilized under this law."
Kadının gözleri aşağı bakar ve düşünceleri içe dönüktür.The brain is waking and with it the mind is returning.
Bunun ardından kadının durumu birden kötüleşir.Shortly after, her condition gets worse.
Doğurganlık aynı zamanda bir kadının yaşı ile de ilişkilidir.A woman's fertility is also affected by her age.
Okuyucuların üçte biri ev kadını, %14'ü bekardır.For faculty gender composition, there are 14% female.