kadını ile cümle
kadını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Annesi Paula (Stern) Kissinger (1901-1998) bir ev kadınıydı.Mẹ của anh, Paula (Stern) Kissinger (1901 - 1998), đến từ Leutinghausen, là một người nội trợ.
Ross onun için hayatını birlikte geçireceği "doğru kadının" gerçekten olup olmadığı sorgulamaya başlar.Ross bắt đầu suy nghĩ liệu có một người phụ nữ nào là "một nửa" của anh hay không.
Lynette Scavo / Felicity Huffman: Bir iş kadınıydı.Lynette Scavo (Felicity Huffman): là một cựu doanh nhân thành đạt.
"Hanım Ağa Benim Kadınım".Chỉ Thu Giang là vợ tôi"..
O kadını David'den başkası görememektedir.Không ai nhìn thấy nàng ngoài James.
Uzaylı, orada kendisine verilen kadının altı saat boyunca elini tutar ve böylece Bhojpuri dilini öğrenir.Ở đó, anh ta nắm tay một cô gái mại dâm trong 6 tiếng liên tục và cuối cùng đã học được tiếng Bhojpuri.
Evlerinin önü Mersin, Sular içmem kadınım tersin tersin.Ông vội chạy về nhà, lấy nước thanh tẩy bà.
Yuki-onna (Japonca: 雪女; "kar kadını"), Japon folklorunda bir ruh veya yōkaidir.Yuki-onna (雪女 (tuyết nữ), Yuki-onna?) là một hồn ma hay yêu quái (yōkai) trong văn hóa dân gian Nhật Bản.
İntramural miyomlar: kadının rahim içi kaslarında yerleşmiş olan miyomlardır.Tử viết: “Tứ dã, nữ dĩ dư vi đa học nhi thức chi giả dữ?”
Ayrıca BuddyTV onu "2011'in Televizyondaki En Seksi 100 Kadını" listesinde 27. sırada gösterdi.BuddyTV xếp cô vào vị trí thứ 3 trong danh sách "100 người phụ nữ trên truyền hình gợi cảm nhất năm 2011".
Bir kadının hayatından bahsediyordu.Phụ nữ cuộc sống.
1841'de Hugo bir hayat kadınını saldırı için tutuklanmaktan kurtardı.Năm 1843, vợ ông Khiêm bị một viên chánh tổng hại chết vì chiếm đoạt bà không được.
38 yaşındadır ve ev kadınıdır.Cô bé 3 tuổi và đang đi nhà trẻ.
Sevket Hayat Kadını(1986) ....Ác nam (1986) Điềm mật thập lục tuế (1986)...
Kadının istediği olur ve Rama 14 yıl boyunca bir münzevi olarak yaşaması için ormana sürgün edilir.Đây là con sông mà Rama đã trải qua đêm đầu tiên trong 14 năm sống tha hương trong rừng.
1918 - Türk Kadını Dershanesi açıldı.Năm 1918, Thổ Nhĩ Kỳ chấm dứt cuộc can thiệp.
"'Mevsimsiz bir kadınım'".Một cô gái ngốc nghếch...".
Saliha (Serra Yılmaz): Muhafazakâr bir ev kadınıdır.土屋 真由美（つちや まゆみ） 土屋の妻。
Big Momma's House (2000) - Martin Lawrence şişman bir kadının kılığına giren FBI ajanıdır.ビッグ・ママス・ハウス Big Momma's House (2000) - マーティン・ローレンスが、潜入捜査のため女装をするFBI捜査官を演じる。
"Bir kadının aşk acıları".「女の愛を恐れよ。
Ve ekliyor: "Bu hiçbir erkek tarafından yönetilmemiş bir kadının aklındakilerini beyan etmektir.当人曰く､「姫がかつての恋人（朧児）の面影を見出さない為」らしいが真偽は不明。
Daha önceden de tanınan bu genç kadının ölümü birkaç hafta boyunca ülke çapında ilgi gördü.著名人となっていた彼女の死は数週間の間アメリカ中の注目を集めた。
Yelpaze üzerinde "Ben namuslu bir evli kadınım" yazısı bulunmaktadır.そこには、「私は貞淑な人妻です」と書かれてあった。
38 yaşındadır ve ev kadınıdır.38歳、女性、主婦。
Artık bir zamanlar olduğu kadının gölgesi gibidir.それは、かつて自分が愛した女性とそっくりだったからだ。
Saldırgan, kadını öldü sanıp bırakmıştı.若杉：彼女を残して死んだ者。
Al hançeri kadınım, vur ben öleyim.大人達は銃殺、子供は撲殺する。
Ayrıca, kadının sol eli sağ elinden kısaydı.ただ、私は貴方がご自身の左手でご自身の右手を切り落としたことは知っています。
Uzaylı, orada kendisine verilen kadının altı saat boyunca elini tutar ve böylece Bhojpuri dilini öğrenir.そこで、楽団長は彼を売春宿へ連れて行き、そこで宇宙人は売春婦の手を６時間握り続けることで、ボージュプリー語を習得する。
Ayrıca kadının sinirli halini de gösterebilmektedir.女の怒り 知っていますか?
Artık bir iş kadınıdır.現在は実業家。
Men's Health okuyucuları tarafından ise "2013'ün En Seksi Kadını" seçildi.「メンズ・ヘルス（英語版）」は彼女を「2013年の最もセクシーな女性」に選んだ。
2001 yılında Ladies Home Journal dergisinin "Amerika'nın en güçlü 30 kadını" listesinde yer almıştır.2001年には、レディズ・ホーム・ジャーナル（Ladies’ Home Journal）誌によって、アメリカで2番目に影響力のある女性に選ばれた。
Karışıklık esnasında bir subayın silahı yanlışlıkla ateşlendi ve bir köylü kadını vurarak yaraladı.このとき、銃が誤射され、白人士官を射殺してしまった。
Kadının hemen arkasında kırmızı perdeler vardır ve kapalı pencerelerden gökyüzü manzarası görünür.内向きに開かれた窓には赤いカーテンが垂れかかり、窓ガラスの右下には女性の姿が映し出されている。
Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu.正体不明の女性。
Bir kadının hayatından bahsediyordu.自らの主だった一人の女性の物語を。
Örnek 1: Evliliği reddeden kadını öldürmemiz çok doğru.これにより、女性が結婚を断れずに受けるということがある。
Gölgelerin kadını da denmektedir.影の法師とも呼ばれる。
Bir kadının, ona yardımcı olup olamayacağı sorusuna bile cevap vermiyordu.^ 救援したくてもできなかったとする異説もある。
Kadının kızları da hem güzel hem de iyi kalplilermiş.それと、私は女の子たちは美しくて、セクシーだと思う。
Koca, (zevç) bir kadının evlenmiş olduğu erkek, eş.夫婦、不思議な縁（えにし）で結ばれし男と女。
Biraz Fransızca bilen Shannon kadının söylediklerini çevirir: "Artık yalnızım, adada yalnızım.シャノンはそれを翻訳する、「私は今、島に一人だけです。
Her kadının ayda asgari ücretin üzerinde gelir sağlamaları hedef olarak belirlenmiştir.未成年ユーザーの課金に月ごとの上限額を設定。
Kadının erkeğe itaat etmesi gerekliliğine güçlü bir şekilde inanıyorlardı.女性は男性に忠実で従順でなければならなかった。
Kadının hemen ardındaki köpek sadakati temsil eder.傍らの犬は後藤貞行の作。
Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu - Olağanüstü Bir Gece.見知らぬ少女から手紙をもらい喜ぶ月音。
"Tanıdığım en arıza kadınım".「僕が知ってる限りの人の中で一番クールな女性」とのこと。
Fil, kadını nazikçe hortumuyla okşamaktadır.老婆は女を優しく招き入れた。
Bir bölgenin tanınmış en yaşlı kadını.近所でも有名な旧家の一人娘。
Bu nedenle Maathai "Ağaç Kadını" diye adlandırılmaktadır.冠から「妻夫木ん（つまぶきん）」と呼ばれている。
Bunun üzerine köylü onları beraber yakalayıp kadını döve döve evine hapis ederler.燕天から指示を受けて部下たちを取りまとめ、女たちを管理している。
Vostok 6, ilk defa bir kadının görev aldığı uzay uçuşu.ボストーク6号は、初めて女性が宇宙へ飛行を行ったソビエトの宇宙ミッションである。
Soğuk bir kış fırtınalı gece bir prens kaleye çirkin eski dilenci kadını bombus.寒い冬の夜、物乞いの老女が若い王子所有の壮麗な城にやってくる。
Haydut yakalanır ancak onun ifadesi ile kadınınki taban tabana zıttır.自分は、男だと言い張るくのいちが敵に捕まり、女である証拠を攻められる。
Çünkü kadının ağzından kan geldiğini gördüm.女性の血を見ると興奮する。
Ofisnur: Başarılı bir iş kadınıdır.利発で快活な女性。
Böylece o, kadının toplumsal konumunu toplumsal bir düzlemde tartışmaya açmıştır.その一方で、父は私を通して女性的な何かを表現しようとした。
Tipik bir ev kadınıdır.至って普通の主婦。
Aynı zamanda, insan haklarının korunmasını ve kadının güçlendirilmesini de destekler.女性の権利を保障し、社会的経済的地位を向上させる。