Kaburgalar indirgenmiş yahut hiç yoktur.An den Rändern unbeschnitten und nicht aufgeschnitten.
Bunlardan birisi, diğer bütün balinalardan farklı olarak 34 kaburgaya sahip olmasıdır.Hierzu gehört die Anzahl von 34 Rippen, mehr als bei jeder anderen Walart.
Çoğu insanın 12 çift kaburga kemiği vardır.Der Mensch besitzt 12 Brustwirbel.
İlk iki ve son üç kaburganın yapıları özeldir.Die erste und die zweite Kaskade sind wunderschön.
Diğerleri tipik kaburgalar olarak adlandırılır.Sie werden dann als typisierte Elemente bezeichnet.
Bu çıkıntı kaburga kafesinin arka kısım başlangıcını oluşturur.Das Gebäude schließt an die Rückwand eines Nebengebäudes des Erbacher Schlosses an.
Diğerleri tipik kaburgalar olarak adlandırılır.Les autres sont appelées similitudes indirectes.
Kaburgalar indirgenmiş yahut hiç yoktur.Las hojas auriculadas (de la vaina), o no auriculadas.
Amfibiler arasında, bazı semenderler keskin zehirli uçlu kaburgalar çıkarabilir.En lugar de fuego, escupen algún tipo de sustancia venenosa.
Diğerleri tipik kaburgalar olarak adlandırılır.Otros los califican de forrajeadores.
Kuvvetli öksürmeler kaburga kırılması veya kısa süreli bilinç kaybına sebebiyet verebilir.Una tosse molto forte può portare a fratture costali o a una breve perdita di coscienza.
Çoğu insanın 12 çift kaburga kemiği vardır.Le femmine hanno 12 paia di mammelle.
Bu çıkıntı kaburga kafesinin arka kısım başlangıcını oluşturur.Questa uscita porta al retro dell'ex pozzo.
Bunlara "yüzücü kaburgalar" denir.Perciò lo chiamano danzatore d'acqua.
Bazılarının kolları, kaburgaları kırıldı." demiştir.Le parti molli del naso sono parzialmente distrutte».
Ve Rab Tanrı Âdem’den aldığı kaburga kemiğinden bir kadın yaratıp onu Âdem'e getirdi.И сделал Господь Бог Адаму и жене его одежды кожаные и одел их».
Ancak Kuran'da Havva ismi ve Âdem'in kaburga kemiğinden yaratıldığı geçmez.В Коране и сунне имя Азраил не упоминается и вместо этого употребляется Маляк аль-маут (араб.
Bunlara "yüzücü kaburgalar" denir.Называют это «забава умыванием».
Kadın ise (hadislere göre Havva, kaburga kemiği alınıp kullanılarak) Adem'den yaratılmıştır.Образуется с помощью суффикса -ған (с вариантами -гән, -қан, -кән).
Kaburgalar indirgenmiş yahut hiç yoktur.Конечности стопоходящие; пальцы не срастаются между собой.
Kendisi en çok yaralanandi pnömotoraks kırık kaburgalardan dolayı meydana geldi.Кроме того, сильнейшие боли ей причиняла недавняя травма позвоночника.
11. ve 12. kaburga kemiklerinin uçları boştadır.10-й, 11-й и 12-й вагоны также были серьёзно повреждены.
Kuvvetli öksürmeler kaburga kırılması veya kısa süreli bilinç kaybına sebebiyet verebilir.قد يؤدي السعال القوي إلى كسور في الأضلاع أو فقدان وجيز للوعي.
Kaburgalar indirgenmiş yahut hiç yoktur.وألا يضع رجليه فوق بعضهما أمامه أو يمدهما.
Alt kısmı 4. kaburgaya kadar ulaşır.ووصل تحتمس الثالث حتى الشلال الرابع.
Âdem’den aldığı kaburga kemiğinden bir kadın yaratarak onu Âdem’e getirdi.خلق الله آدم حين خلقه فأخرج أهل الجنة من صفحته اليمنى، وأخرج أهل النار من صفحته اليسرى.
Bu çıkıntı kaburga kafesinin arka kısım başlangıcını oluşturur.هذا الصداع غالبًا ما يبدأ من الجزء الخلفي من الرأس.
Fokların kalbi, karaciğeri ve kısa kaburgaları en çok tercih edilen kısımlarıdır.Mãos, braços e face são as áreas mais comumente afetadas.
Bunlara "yüzücü kaburgalar" denir.Men noemde het toen 'trick' zwemmen.
Tanrı'nın Havva'yı uyuyan Adem'in kaburgasından yaratışı.In het midden is te zien hoe God Eva schept uit de slapende Adam.
Çoğu insanın 12 çift kaburga kemiği vardır.Mensen hebben in principe twaalf paar hersenzenuwen.
Yılanlar kaburgalarını sürünmek için kullanırlar.Węże wykorzystują węch do tropienia swoich ofiar.
Nadiren boyun veya karın bölgesinde fazla kaburga bulunabilir.Rzadko może być zajęta kufa albo nos.
Kaburgalar indirgenmiş yahut hiç yoktur.Skocziwir (Скочивир) – Nidże (podnóże).
11 ve 12. çiftler (yüzen kaburgalar) serbest olarak sallanırlar, göğüs kemiği ile bağlantı yapmazlar.Revbenspar 11 och 12, de flytande revbenen, fäster inte på något sätt till bröstkorgens framsida.
Bunlara "yüzücü kaburgalar" denir.Det går bland annat under namnet "badsalt".
Yılanlar kaburgalarını sürünmek için kullanırlar.Ormtjusare använder ormar till underhållning.
Daha sonra yapılan açıklamada ise oyuncunun kaburgasında ezilme olduğu açıklanmıştır.I samband med detta uppdagas att Lolos förälskelse i skådespelaren inte är besvarad.
11. ve 12. kaburga kemiklerinin uçları boştadır.Такі ямки відсутні на 11 і 12 хребцях.
Yılanlar kaburgalarını sürünmek için kullanırlar.Усі ці змії душать свою здобич.
Bu kazada iki kaburgası ve pelvis kemiği kırıldı ayrıca akciğer'i delindi.Při nehodě došlo ke zlomení dvou krčních obratlů a porušení páteře.
Afrika fillerinin 21 çift kaburgasına karşın Asya filleri 19 ilâ 20 çift kaburgaya sahiptir.Elefanții africani au 21 de perechi de coaste, în timp ce elefanții asiatici au 19 sau 20 de perechi.
Kaburgalar kırılmaya nispeten dayanıklıdır.Coaja dură este greu de spart.
Yılanlar kaburgalarını sürünmek için kullanırlar.Furnicile sunt cele care îi răspândesc semințele.
Kaburga kemiklerinin sayısı 19 çifttir.Ridul dintre umerii săi este absent 19.
11. ve 12. kaburga kemiklerinin uçları boştadır.Dungile de pe bilele nr 12 și 15 sunt colorate în același mod.
Diğerleri tipik kaburgalar olarak adlandırılır.Mások egyszerűen fosztogatásnak nevezik.
Daha sonra yapılan açıklamada ise oyuncunun kaburgasında ezilme olduğu açıklanmıştır.Csakhogy hamar rá kellett jönniük, hogy az új ülésterem akusztikája csapnivaló.
Çoğu insanın 12 çift kaburga kemiği vardır.Az emlősöknek 12 pár bordájuk van.
Kuvvetli öksürmeler kaburga kırılması veya kısa süreli bilinç kaybına sebebiyet verebilir.Ritkán valódi rohamokhoz és/vagy eszméletvesztéssel társulhat.
11. ve 12. kaburga kemiklerinin uçları boştadır.A hasán 11-12 tüske található.
Bu çıkıntı kaburga kafesinin arka kısım başlangıcını oluşturur.Metsä alkaa täällä avosuon takana.
Böbreklerin üst bölgeleri 11. ve 12. kaburgalarca korunmaktadır.Επίσης οι άνω πόλοι των νεφρών ακουμπούν στην 11η και 12η πλευρά.
Alt kısmı 4. kaburgaya kadar ulaşır.Φτάσε στον πάτο 3.
Yüzüklerin Efendisi filminin çekimleri sırasında attan düşmüş ve bir kaburgası kırılmıştı.Under innspillingen av The Fellowship of the Ring falt han av en hest, og brakk et ribbein.
Afrika fillerinin 21 çift kaburgasına karşın Asya filleri 19 ilâ 20 çift kaburgaya sahiptir.Gajah afrika memiliki 21 pasang rusuk, sementara gajah asia memiliki 19 atau 20 pasang.
Kuvvetli öksürmeler kaburga kırılması veya kısa süreli bilinç kaybına sebebiyet verebilir.Batuk-batuk hebat dapat menyebabkan retak tulang iga atau kehilangan kesadaran secara singkat.
Böbreklerin üst bölgeleri 11. ve 12. kaburgalarca korunmaktadır.Sebagian dari bagian atas ginjal terlindungi oleh iga ke sebelas dan duabelas.
Ve Rab Tanrı Âdem’den aldığı kaburga kemiğinden bir kadın yaratıp onu Âdem'e getirdi.Yang Maha esa mengabulkan dan membiarkan Prabu Nurasa murtad dari ajaran keturunan Nabi Adam.
Kaburga kemiğinin en eğri tarafı, en üst tarafıdır.Dan sesuatu yang paling bengkok yang terdapat tulang rusuk adalah bagian paling atas.