Bunlarda anlatılan bilgilere göre köye ilk 6 (günümüzde köydeki kabilelerı oluşturan) ailenin geldiğidir.Він єдиний, хто мешкає в будинку від першого дня (в'їхав сюди шестирічним хлопчиком).
Bu tek olay üç kabileyi etkin biçimde birleştirmiştir.Він питає в них, що об'єднувало всі три напади.
Mikdâd da bu kabileden kaçıp Mekke'ye yerleşmiştir.Шовковий Томас відступив до свого замку Мейнут (Майнут).
Taif'in Sakif kabilesine mensuptur.У Jauja помер таємничо Тупака Hualpa.
Benyamin kabilesi (İbranice: בִּנְיָמִין, Binyamin) Tora'da adı geçen On İki İsrail Kabilesi'nden biridir.שֵׁבֶט בִּנְיָמִֽן, Shevet Binyamin; лат. tribus Beniamin) — одне з племен (колін) Ізраїлевих.
Bu gezi sırasında Karadeniz kıyısındaki Natuhay ve Şapsığ kabileleriyle tanıştı.Це дозволило Тебу де Маріньї близько ознайомитися з причорноморськими племенами адигів — шапсуги і натухайцев.
Kabilesel ve etnik yapı, asimilasyon ve göçler nedeniyle yüzyıllar boyunca değişikliğe uğramıştır.Kmenové a etnické složení se měnilo po celá staletí vlivem asimilace a migrace.
Abdurrahman zaten yanında bulunan Berberi kabile mensuplarına bahşiş dağıtmıştı.To mu vyneslo vděk Athéňanů, jichž byl Mínós úhlavním nepřítelem.
Kabilenin bir kısmının da önce Sivas’a daha sonra Kars dolaylarına yerleştiği sanılıyor.Má se zato, že ještě předtím, se část kmene usadila u Sivasu a později kolem Karsu.
Anglo-Sakson Kronolojisine göre Wessex, Cerdic ve oğlu Cynric adındaki kabile şefleri tarafından kurulmuştur.Podle Anglosaské kroniky byl Wessex založen Cerdikem a jeho synem Cynrikem, náčelníky rodů Gewisse.
O dönemde modern Galler bölgesi pek çok kabileye bölünmüştü.V té době byla oblast současného Walesu rozdělena na mnoho klanových území.
İlk olarak Asurlular, Muşkilerin (Moshiler ya da Meshiler) kabile birliğini yenilgiye uğrattılar.Někdy předtím byly k Čekanicím připojeny nedaleké Lažany.
Ama daha sonra, Kuzey Su Kabilesi prensesi olan Yue'ye aşık olur.Sokka se zamiluje do princezny Yue, která vládne severnímu rodu národa vody.
Bu kabile, İsrail'in on iki kabilesinden biridir.Tento Levi je považován za předka jednoho z dvanácti izraelských kmenů.
Kara Şahin (şef), Kızılderili "Sauk" kabilesinin şefi.Je čestným náčelníkem indiánského kmene Kikapú (Kickapoo).
Bu savaşı Temuçin kazanmış, Kerait kabilesi tamamen yok olmuştur.Do rána byla hrdá Trója zcela zničena.
Köyde İleri Gelen Kabile(aile) Mala Şair Ailesidir.Zalíbené (dříve též Zalíbený) je malá vesnice, část obce Studnice v okrese Chrudim.
İşte bu döneme kabilelerin oluşumu, ilk sanat ve inançlarındaki (tapınma, ibadet) oluşması tesadüf ediyor.První příklad hned na počátku církve, že knihy špatné ničeny, věřícím zapovídány."
Hofferson kabilesinden gelmektedir.Člen rodiny hroznů Cabernet.
Sezar'ın anlattıkları, Romalıların Germanik kabile korkusunu ve verdikleri gözdağını betimler.Nicméně Caesarův popis vyjádřil rovněž římské obavy z Germánů a z nebezpečí, jež ztělesňovali.
Osetlerin bir Sarmat kabilesi olan Alanların devamı olduğu düşünülür.Sporové pak byli pravděpodobně sarmatským kmenem.
Bugünkü Yahudilerin Yehuda kabilesinden geldiğine inanılır.Dnes jsou mostečtí Židé členy Židovské náboženské obce v Teplicích.
Cuba (Bari) yerli kabilesi ile mükemmel ilişkileri vardı.Měl velmi dobré vztahy s kolumbijským chudým obyvatelstvem.
Peştunların Adozai Achakzai kabilesinin bir üyesiydi.Byla příslušnicí indiánského kmene Osage.
Kureyş, Muhammed'in kabilesidir.Za prvé, musí to být Mohamedův současník.
Yemek (Kimek) kabilesi İrtiş nehrine varacaklardır.Jedle jehlicovitá dobře odolává jedlovým mšicím.
Caesar, Germanik kabile üyeleri, Romalılar ve Galyalılar arasındaki farklılıkları tanımlamıştır.Ve svém díle Zápisky o válce galské popsal Caesar kulturní rozdíly mezi Germány, Římany a Galy.
Bu dinler bazı yerli kabilelerde yaygındır.To bylo běžné u mnoha kočovných kmenů.
1220 - İsveç, Lihula Savaşı'nda Eston kabilelerine yenildi.1220: Suedia este învinsă de triburile estoniene în Bătălia de la Lihula.
Queensland ve Victoria'da yaşayan kabileler koalayı bilge bir hayvan olarak görmektedir.Triburile din Queensland și Victoria considerau koala un animal înțelept și îi cereau sfatul.
Derviş Uşağı kabilesinin nereden geldiği kesin bilinmemektedir.Oare vânzătorul de lemne știa de unde provenea acea scândură?
İsviçre bölgesindeki en önemli kabilelerden birisi de Helvetlerdi.Unul dintre cele mai importante grupuri tribale din regiunea Elveției au fost helvetii.
Ephraim Black Jacob Black'in büyük büyük babası ve Quileute kabilesinin son şefi.Ephraim Black a fost bunicul lui Jacob Black (tatăl lui Billy), și ultimul șef al tribului Quileute.
Levi kabilesi - Levi (Beni İsrail)'in kurduğu on iki İsrail kabilesinden biri.Este fondatorul tribului israelit a lui Levi (sau leviții).
Çok az sayıda teslim olabilen ve esir alınan kabile mensupları ise sonradan salıverilmişlerdir.Mulți dintre acești foști prizonieri s-au predat sau au dezertat cu prima ocazie.
Beldede belli başlı altı kabile bulunmaktadır.În interior avea șase absidiole bine conturate.
Bu iki adın da aynı kabileye ait olduğu düşünülmektedir.Se consideră că sunt de fapt două nume pentru același trib.
Pythor P. Chumsworth: Anacondrai kabilesi aç olduğundan birbirlerini yemişlerdir.Pythor P. Chumsworth - este ultimul membru în viață a Tribului Anacondrai.
Bu bölgelerde sürekli olarak birbiriyle savaşan kabileler yaşıyordu.Dar poporul care locuia în ambele teritorii a fost întotdeauna un singur popor.
Böylece, ölünün özellikleri yine kabile içinde kalıyor.Între timp, numele genului este amenințat din nou.
Korra, Güney Su Kabilesi'ndendir.Este originar din regiunile sudice ale Caucazului.
Burnunu Kaybeden Palyaço, Bu yayınevi Delikburunlular Kabilesi, Bu yayınevi Kılçık Mahallesi, Bu yayıneviCuciulata are o publicație locală, Foaie de Cuciulata, al cărei redactor este Vasile Strâmbu.
Texas Comanches): Komançiler Teksas tarihinin en önemli ve en baskın kızılderili kabilesidir.Amerindienii comanche erau principalul oponent băștinaș al Republicii Texas.
Alman lehçeleri geleneksel yerel türlerdir ve farklı Cermen kabilelerinden günümüze ulaşmıştır.Dialectele germane sunt limbile tradiționale locale și provin de la diferite triburi germane.
Genel coğrafik bölge bilinmesine rağmen Tora'da bu kabilenin topraklarının sınırları açıkça anlatılmamıştır.Din păcate, despre acest conciliu, majoritatea trinitarienilor nu știu nimic.
Hıçkıdık : Kabilenin reisinin oğludur.Iozi - băiatul rabinului din Calea Moșilor.
Ubiler kabilesi de arazilerinden çekildiler.Legionarii, la rândul lor, au pregătit terenul.
Yehudim) ismi başlangıçta Yehuda kabilesine atıfta bulunmak üzere kullanılmaktaydı.A fost destinat inițial de fapt pentru Vama Sării de la Turda.
İki Yahudi kabilesi kovuldu biri de yok edildi.Un număr de călugări disidenți au fost torturați și executați.
(Darwin bu kabileleri "sefil ve rezil vahşiler" olarak tanımlıyordu.)Groenlandezii i-au numit pe aceștia Skraelinger ("slăbănogi" sau "urâți").
1220 - İsveç, Lihula Savaşı'nda Eston kabilelerine yenildi.1220 – Észt törzsek legyőzik a svédeket a Lihulai csatában.
Pythor P. Chumsworth: Anacondrai kabilesi aç olduğundan birbirlerini yemişlerdir.Pythor P. Chumsworth – Az egyetlen még élő Anakondra, mivel a többi az évek folyamán felfalta egymást.
Korra, Güney Su Kabilesi'ndendir.A Déli Víz Törzsének szülöttje.
Yerli Amerikan kabileleri ve yerel hayvanlar da county'lere adlarını vermiştlerdir.Néhány megyének indián törzsek, vagy állatok kölcsönözték a nevüket.
İsrail bu kişileri İsrail'in kayıp kabilelerinden olduğunu dile getirmiştir.Jézus mondott egy példabeszédet az elveszett bárányról.
Bugünkü Yahudilerin Yehuda kabilesinden geldiğine inanılır.A zsidók az ókori héber népességtől származtatják magukat.
12 Kolonide yaşayan bütün halklar Kobol'dan gelen 12 kabilenin torunlarıdır.A Földről mindkét frakció csak annyit tudott, hogy a "Kobol tizenharmadik törzsébe" tartozó emberek otthona.
Soykırım korkusuyla kabilesini Kanada'ya göç ettirdi ve 1881'e kadar orada yaşadı.Az amerikai kormány megtorlása elől Ülő Bika Kanadába vezette a törzsét, ahol 1881-ig éltek.
Erken orta çağda Alman, Avar ve Slav kabileleri yerleşmiştir.A korai középkorban avar és szláv törzsek is éltek itt.
Birçok Afrika kabilesi için fil hayvanların kralıdır.Az afrikai népmesékben az állatokat a törzsfők irányítják.