1626'daki şiddetli yağmurlar ve selde Kabe'nin duvarları çökmüş ve hasar görmüştür.After heavy rains and flooding in 1626, the walls of the Kaaba collapsed and the Mosque was damaged.
Kabe resmi Suudi ve İran banknotlarının arka yüzünde görülebilir. [1]The Kaaba is depicted on the reverse of 500 Saudi riyal, and the 2000 Iranian rial banknotes.[72]
Kabe, taşlardan yapılmış kübik bir yapıdır.The Kaaba is a cuboid-shaped structure made of stones.
Müslümanların tavaf olarak bilinen Kabe'yi tavaf etmeye başladıkları yerdir.It is the location where Muslims start their circumambulation of the Kaaba, known as the tawaf.
Kabe'nin dört köşesi kabaca pusulanın dört ana yönünü gösterir.It faces very slightly southeast from the center of the Kaaba.
Kabe örtüsü, işlemeli örtü.Kiswah, the embroidered covering.
Kabe'nin görünümü, 1718.View of the Kaaba, 1718.
Tavaf, Kabe'nin köşesindeki Kara Taş ile başlar.Tawaf begins from the corner of the Kaaba with the Black Stone.
1979 Kâbe BaskınıGrand Mosque seizure (1979)
Kabe başlangıçta tek tanrılı bir Tanrı için sembolik bir ev olarak düşünülmüştü.The Kaaba was originally intended as a symbolic house for the one monotheistic God.
Bu kuşatma sırasında Kabe yandı.It was during this siege that the Kaaba burned down.
İbrahim ile İsmail Kâbe'yi inşa ederler.Abraham und Isaak.
Kâbe'yi de biz yaptık, haydi onu da yık!".Dann warfen Wir ihn ins Freie, und er war krank.
Yapının yeri Kabe'yi içine alan Mescid-i Haram'ın yanındadır.Ihm waren die Bidentalia heilig, die Orte, an denen ein Blitz in die Erde schlug (Blitzmale).
Kabe: Allah'ın evi, kutsal yer.Das heutige Gotteshaus ist der Heiligen Familie geweiht.
"Kabe'deki üçüncü genişletme çalışmaları başladı".Damit begann die Kappa-2-Serie.
Namaz kılan kimsenin Kâbe yönüne yönelmesidir.C'est lui qui dirige l'offensive et appelle les jeux.
Davetliler ayrılınca Prunier gizlice hizmetkar Lisette'i Bullier kaberesine götürmek için geri gelir.Après que les invités sont partis, Prunier revient discrètement pour emmener Lisette, la bonne, au bal.
Kabe: Allah'ın evi, kutsal yer.Elle serait la ville sainte, la demeure de Dieu, un lieu spirituel.
Kâbe'nin doğu yüzü Kâbe'den bir görünüm.Le versant oriental de la Cime de Bard.
Bizlerin kabesi olacaksın.Tu vaincras.
Bu Jackson'ın kabettiği 10. final olarak tarihe geçti.Par contre, son fils Richard apparait bien avec ce titre dès 1038.
İbrahim'den sonra kabenin içine putlar yerleştirilir ve putperestlerin hac yeri olur.Abraham sale y los encuentra muertos, todos devorados por caminantes.
Dünya'daki bütün Müslümanlar, nerede olurlarsa olsunlar, namazlarını Kâbe'ye dönerek kılarlar.Sólo atacan a unidades de tierra, y se invocan en el Acceso.
2001'de Kabeya ve oğulları, sığınma talebiyle ABD'ye kaçmışlardır.En 2001, Kabeya y sus hijos solicitaron asilo en los Estados Unidos y finalmente escaparon.
Kâbe Örtüsü veya Kisve: Kâbe'nin üzerine örtülen altın işlemeli hat yazıları bulunan siyah bir örtü.El negro es el color que cubre la Kaaba, la Piedra Negra objeto de veneración y peregrinación en La Meca.
Kabe'den sorumlu olan Huza Kabilesi'nden kız alarak Kabe'nin koruyuculuğuna terfi etmişti.Ascendido a general se le encomendó la defensa de Jaca.
Bizlerin kabesi olacaksın.Sarai vincitore nel tuo cuore.
İbn-i Zübeyr, Kâbe’yi yıkıp yeniden inşa etti.Ibn al-Zubayr lo seppe e la rifiutò.
Kabe: Allah'ın evi, kutsal yer.Dio è tremendo nell'assemblea dei santi...?"
Şehir halkından birçok kişi öldü ve Kabe bu bombardımanda yıkıldı.Molte persone morirono, la città era stata gravemente bombardata.
İbrahim ile İsmail Kâbe'yi inşa ederler.Абу Исхак Ибрахим ибн Али аш-Ширази (араб.
Hac ibadeti esnasında Kâbe yedi kez tavaf edilir.Во время праздничной молитвы в первом ракаате семь раз произносится такбир.
Daha sonra her kabile Kâbe’yi tavaf ederlerdi.В последующем, они поочередно получили отказы от каждого из них.
Günümüzde de Kabe'yi tavaf eden müslümanlar bu duvarın çevresinden tavaf etmektedirler.В этот день вспоминали тех, кто оставил по себе добрую память.
Babası İbrahim ile birlikte Kâbe’yi inşa etmiştir.Однако Ибрагима спасла мать, и Ибрагим сменил Мурада на троне.
Hicr-i İsmail (İsmail Taşı) ya da Hateem, aslen Kabe'nin bir parçası olan alçak duvardır.Айра: Айра (лат. Aira) — род трав семейства Злаки, или Мятликовые (Poaceae).
Kabe: Allah'ın evi, kutsal yer.Земля отцов, земля святая.
Toplu tapınımlarda çok sayıda putun bulunduğu tapınaklara, meydanlara ve Kâbe’ye giderlerdi.Неверные сожгли цахурские селения, мечети и множество коранов.
Daha sonra da beraberindeki Müslümanlar'la Kâbe'yi tavaf etti.После он встретился с Мухаммадом ал-Йараги во время пребывания его (ал-Йараги) в Согратле.
Oğlu İsmail ile birlikte Kâbe’yi inşa etmiştir.Сыновья Исмаила: Набит, Кидар (араб.
Dünya'daki bütün Müslümanlar, nerede olurlarsa olsunlar, namazlarını Kâbe'ye dönerek kılarlar.Землю целовали, приговаривая молитву: «Что пришло из земли, в землю и вернётся!».
Bunun üzerine Muhammed, namazı bozmadan hemen Kâbe istikametine döndü, cemaat de saflarıyla birlikte döndüler.За остальными же послал, передав им, чтобы с молитвами возвращались бы назад.
Kâbe'yi de biz yaptık, haydi onu da yık!".وفينا نزلت أيضا: اتقوا الله وكونوا مع الصادقين.
Daha sonra her kabile Kâbe’yi tavaf ederlerdi.أعطى كل مُقعَد خادمًا يهتم به وأجرَى لهم الأرزاق.
Bunun üzerine Muhammed, namazı bozmadan hemen Kâbe istikametine döndü, cemaat de saflarıyla birlikte döndüler.والتقوا النبي محمد وطلبوا فدائه، فدعاهما إلى تخيير زيد نفسه إن شاء بقي، وإن شاء عاد مع أهله دون مقابل.
Bununla birlikte O, Kâbe'ye yönelmeyi arzu ediyordu.ويدلّ على ذلك قول البراء بن عازب: " وكان يحب أن يوجّه إلى الكعبة ".
Kâbe iki katlı bir mimari yapı idi.وابتكرت "ليلى" مصعدًا لكابينتين رأسيتين.
Bu Jackson'ın kabettiği 10. final olarak tarihe geçti.هذه الوسيلة متاحة فقط بعد بلوغ عتبة سؤال العاشر.
Oğlu İsmail ile birlikte Kâbe’yi inşa etmiştir.وذكر "إسحاق الأنطاكي" أن العرب كانوا يقدمون الأولاد والبنات قرابينًا للعزى فينحرونهم لها.
Bizlerin kabesi olacaksın.Vocês serão vitoriosos!
Haccâc, daha sonra Kâbe'yi yeniden inşa ettirdi.Mais tarde ele é ressuscitado por Kabuto.
"Kabe'deki üçüncü genişletme çalışmaları başladı".«UHF deram início a nova digressão em Almada».
O dönemde Mekke yönetimi Muhammed'e Kabe'de ibadet etmeye engel oluyordu.Todos imaginavam que Muhammad dominaria a luta tranquilamente.
Buna bağlı olarak bu bölgenin Kabe olabileceğine dair iddialar ortaya atılmıştır.Isso, segundo ele, abriria espaço para a crise.
Aagaard-Nilsen Kuzey Norveç'teki Lotofen bölgesinin Kabelvåg semtinde büyüdü.Aagaard-Nilsen groeide op in Kabelvåg op de Lofoten (Noord-Noorwegen).
Kâbe'yi de biz yaptık, haydi onu da yık!".Volg mij en laat ons hier vechten om te overwinnen.”
Harabe durumundaki Kabe'yi restore ettirdi.Ook werd het herstel van de beschadigde Kaaba door hem ter hand genomen.
Cami içinde sol tarafta tarihi bir Kâbe örtüsü bulunmaktadır.Aan de linker zijgevel is een erker aangebouwd.
Kabe: Allah'ın evi, kutsal yer.Prawdziwie jest to dom Boga i brama nieba!»