Taze, kurutulmuş veya kavrulmuş kabak tohumları özellikle popülerdi.Squash seeds, fresh, dried or roasted, were especially popular.
"Jícaras", Crescentia cujete su kabakları, Tabasco'da geleneksel olarak pozol içmek için kullanılır."Jícaras", Crescentia cujete gourds in which pozol is traditionally drunk in Tabasco.
Karotenoidler, kabak, mısır ve domateslerin kırmızı, sarı ve portakallarını üretir.The carotenoids produce the reds, yellows and oranges of pumpkin, corn and tomatoes.
Yerel tip kabak tatlı haline getirilmiş qara'a denilen confiture (Sefarad Yahudiler için).Local type of zucchini called qara'a, made into sweet confiture (for Sephardic Jews).
Kabak, güveçler, çorbalar, köfte ve samsa için yaygın bir bileşendir. [1]Squash are a common ingredient for stews, soups, dumplings, and samsa.[1]
Doğan Kabak (23 Nisan 1980 doğumlu) bir Türk ralli pilotudur.[1]Doğan Kabak (born 23 April 1980) is a Turkish rally driver.[1]
Önemli ürünler arasında domates, mısır, fasulye, kabak ve salatalık bulunur.Important crops include tomatoes, corn, beans, squash and cucumbers.
Diğer ürünler arasında sorgum, fasulye, mango, portakal, avokado ve kabak bulunur.Other crops include sorghum, beans, mangos, oranges, avocados and squash.
Kabakulak aşısıMumps vaccine
1963 yılında kızı Hilleman'ın Jeryl Lynn kabakulak hastalığına yakalandı.In 1963, his daughter Jeryl Lynn came down with the mumps.
Hilleman, ondan aldığı materyali geliştirdi ve kabakulak aşısının temeli olarak kullandı.He cultivated material from her, and used it as the basis of a mumps vaccine.
Kabakulak aşısının Jeryl Lynn suşu hâlâ kullanılmaktadır.The Jeryl Lynn strain of the mumps vaccine is still used.
Dağları; Zeyfe, Göldağı , Kabak tepe, Kızıleniş'tir.Er brütet an Berghängen und in hügeligen, höher gelegenen Gebieten mit vereinzelt Büschen und Bäumen.
Kabakulak aşısı çok güvenlidir ve genellikle hafiftir.Das Pestemal ist in der Regel sehr leicht und sehr saugfähig.
1808 yılında Kabakçı Mustafa İsyanı çıktı.1808 kam Mustafa Pascha bei erneuten Unruhen ums Leben.
Birkaç ergen Cadılar Bayramı'ndan hemen önce kabaklarımızı parçaladı.Des adolescents ont écrasé nos citrouilles juste avant Halloween.
Kabak bedeni temizler, sinirleri yatıştırır.Il apaise les tensions, calme les nerfs.
Bütün bu içecekler fincanlara konurdu ve içi boşaltılmış kabaklarda (Maya dilinde chú) taşınırdı.Toutes ces boissons se buvaient dans des bols et se transportaient dans des gourdes ou calebasses.
Bir de Kabak borusuyla közde kızaran mısırlara üfleme yaz mevsimi köy çocuklarının en önemli aktivesiydi.En été, se reposer près de ces chutes est une des principales activités des jeunes du village.
O tarihten sonra mahallenin adı Kabaklık Köyü olarak değiştirilir.C’est à partir de cette date que le nom du village se change en Felon.
Kabak çiğ olarak rendelenip salatalara da katılabilir.On peut aussi le manger cru, dans une salade.
Kabak tatlısı balkabağının şekerle pişirilmesi yoluyla hazırlanır.Se elabora con forma de palo amasando miel con azúcar.
Aynı zamanda kabak bitkisinin çekirdekleri de yemiş olarak halk arasında çok sevilmektedir.Los ornitorrincos machos adultos también se evitan entre ellos en gran medida.
Kabak çiğ olarak rendelenip salatalara da katılabilir.Può essere consumato crudo insieme all'insalata.
El degirmenlerinde (Gavutdaşında) Kavrulmuş buğday, meke (mısır), çıtımık ve kabak çekirdeğiden gavut çekilir.La cute è viscida e fredda (a causa dell'acidosi e dell'ipokaliemia) e le mucose sono asciutte.
Ancak kabakulak olması bu isteğini engelleyen bir faktör olmuştur.L'aver smesso, invece, conferma una raggiunta serenità.
Karpuz kabak çıktı.Арбуз оказался неспелым.
Dağları; Zeyfe, Göldağı , Kabak tepe, Kızıleniş'tir.Вершина горы покрыта соснами, лишайниками и разнотравьем.
Kabakları bir süre haşladıktan sonra, haşlama suyuyla şerbet yapıp üzerine dökülerek de hazırlanır.Защипывают края теста, кладут в кипящую воду и когда они всплывут — вынимают.
Kabakulak aşısı, kabakulak hastalığını güvenli bir şekilde önler.لقاح الحمى الصفراء آمن بشكل عام.
Kabakulak aşısı çok güvenlidir ve genellikle hafiftir.O câncer de testículo é altamente tratável e geralmente curável.
Kabakulak İbrahim Paşa burada sürgünde 10 yıl kadar kaldı.John Punch está onze gerações atrás de Obama.
Mücverin ana malzemesi kabaktır.Construções genitivas precedem o substantivo núcleo.
KABAKLI GÖZLEME Önce hamur yoğrularak pazular açılır.Men wacht best tot de zaadknopjes open springen.
Kabak ve çili biberi'de Meksika mutfağında yaygın olarak kullanılır.Het is een hete saus of pasta die veelvuldig gebruikt wordt in de Koreaanse keuken.
Daha sonraki yıllarda Kabaklu ismi Kapaklı ismine dönüşmüştür.Przez następne kilka lat ukrywał się pod fałszywym nazwiskiem.
Kabakdere, Balıkesir ilinin Karesi ilçesine bağlı bir mahalledir.Ryby opiekujące się ikrą przed przystąpieniem do tarła wybierają terytorium.
Ev baklavası ve kabak tatlısı da sıklıkla yapılır.Bardzo często piecze ciasta i inne słodycze.
Genellikle kabak yetiştirilir.Zazwyczaj rosną kępkami.
Kabakulak aşısı ilk kez 1948 yılında lisanslandırılmış fakat sadece kısa dönemli etki göstermiştir.Det första påssjukevaccinet licensierades år 1948, men hade då bara kortsiktig effekt.
Kabakları bir süre haşladıktan sonra, haşlama suyuyla şerbet yapıp üzerine dökülerek de hazırlanır.De har långa ben, som hjälper dem att gå i vattnet och när de betar.
Karpuzdan sanat Kabaktan sanatAbstrakt konst Konkret konst
Kabakulak aşısı çok güvenlidir ve genellikle hafiftir.Påssjukevaccinet är mycket säkert och biverkningar är vanligtvis milda.
Zırfet, menemen, kabak.Tuta och kör, sa Nusse.
Kabaklı Mahallesinin isminin de buradan geldiği rivayet edilmektedir.Det är härifrån namnet kabelmodem kommer.
Ne büyük bir kabak!Який великий гарбуз!
"Ozan Kabak resmen Stuttgart'ta".Prosím, chci odpočívat v Hořicích na Gothardu.
Zırfet, menemen, kabak.Hop, țurcă, furcă!
Kabakulak aşısı, kabakulak hastalığını güvenli bir şekilde önler.Vaccinul anti-oreion previne în condiții de siguranță oreionul.
Kabak bedeni temizler, sinirleri yatıştırır.Erősíti a vesét és nyugtatja az idegeket.
Kabakçı Amca, Muzaffer İzgü'nün çocuk kitabı.Liten barnabok.: Yxi pieni lasten-kirja.
Kabakulak aşısı ilk kez 1948 yılında lisanslandırılmış fakat sadece kısa dönemli etki göstermiştir.Ένα εμβόλιο παρωτίτιδας εγκρίθηκε πρώτη φορά το 1948, αλλά είχε μόνο βραχυπρόθεσμη αποτελεσματικότητα.
Genellikle kabak yetiştirilir.Der dannes ofte rodskud.
"Ozan Kabak resmen Stuttgart'ta".«Tjener rått på Oslos søppel».
Kabakulak aşısı çok güvenlidir ve genellikle hafiftir.Rottegift er svært farlig og ofte (dessverre) lett tilgjengelig.
Dağları; Zeyfe, Göldağı , Kabak tepe, Kızıleniş'tir.Fjellene består av kalkstein, granitt og basalt.
Kabakulak aşısı ilk kez 1948 yılında lisanslandırılmış fakat sadece kısa dönemli etki göstermiştir.Vaksin campak pertama kali diberi lisensi pada tahun 1948, namun hanya efektif dalam jangka waktu pendek.
Kabakulak aşısı ilk kez 1948 yılında lisanslandırılmış fakat sadece kısa dönemli etki göstermiştir.Một loại vắc xin phòng quai bị được cấp phép lần đầu vào 1948; tuy nhiên, nó chỉ có hiệu quả ngắn hạn.
Dağları; Zeyfe, Göldağı , Kabak tepe, Kızıleniş'tir.その他に、荒神（こうじん）山と栗生（くりう）山がある。
Kabakulak aşısı ilk kez 1948 yılında lisanslandırılmış fakat sadece kısa dönemli etki göstermiştir.初期の流行性耳下腺炎ワクチンは、1948年に認可されたが効果がみられたのは短期間であった。