Korra, Güney Su Kabilesi'ndendir.Es el líder de la tribu agua del sur.
1750 öncesinde, Teksas'ın baskın Kızılderili kabilesi Apaçiler idi.Antes del 1750, la tribu predominante en Texas era los apaches.
Ayrıca diğer kabilelerin kadınlarını da köle yapmışlardır.También esclavizaban a mujeres de otras tribus.
Efsaneye göre, Roi Mata oradaki toprakları fethedince, ilk amacı kabileleri birleştirmekti.Según la leyenda, cuando Roy Mata conquistara la tierra, su primer objetivo era unir a las tribus.
Mektubunuzda ayrıca sordunuz:"Hangi halktan, hangi aileden, hangi kabiledensiniz?"Dijo Salomé: «¿Quién eres tú, hombre, y de quién?
İslam'da ise bu törenlerin Adem'in oğulları olan Habil ve Kabil veya İbrahim'le başladığına inanılır.No se representa ya a Isaac acostado en el altar sino de camino a él o de rodillas ante Abraham.
Diğer Yahudi kabileleri ise İslam hakimiyeti altında nispeten huzur içinde yaşadılar.Las otras tribus judías vivieron relativamente en paz bajo dominio musulmán.
1988 ile 1992 Adalet Bakanı olarak Cumhurbaşkanı Amata Kabua'nın kabinesinde görev yaptı.Fue ministro de Justicia durante 1988 y 1992 en la presidencia de Amata Kabua.
Julia Jones, Leah Clearwater: Kabilenin kurt kızı.Julia Jones como Leah Clearwater, la única mujer miembro de la manada.
Şehre verilen takma ad ise Kabileler Şehri'dir (The City of the Tribes).Comunidad de Ciudades Ariane EHESS (ed.).
Oireachtas’ın iki kabinesi de, güney yakasındaki önceden dükalık sarayı olan Leinster Sarayı’nda toplanır.Ambas casas de los Oireachtas se reúnen en Leinster House, un antiguo palacio ducal al sur de la ciudad.
Her kabile bir bölgeyi yurt edinmiş ve her biri birbirinden ayrılmıştır.Cada comunidad tenía sus propias tierras de cultivo y terrenos de caza que rodeaban sus casas.
7- Kabir azabı yoktur.No Hay Opción 7.
DSE kartı kontrol kabininde yer alırken RDW kartı robot soketinde yer almaktadır.La tarjeta DSE se encuentra en el armario de control, la tarjeta de RDW se encuentra sobre la base del robot.
Ne bir ulusa ne de bir boya (kabileye) sahip değildir.Sin descendencia o con descendencia extincta.
1920 - Yunanistan'da Venizelos Kabinesi düştü.1932: en Grecia dimite el Gabinete Venizelos.
Qin'in diğer bir avantajı da, verimli, büyük bir orduyla kabiliyetli komutanlara sahip olmasıydı.Otra ventaja de la dinastía Qin era su enorme y eficiente ejército liderado por generales capaces.
İşte bu döneme kabilelerin oluşumu, ilk sanat ve inançlarındaki (tapınma, ibadet) oluşması tesadüf ediyor.El semblante tiene triste, - pensando está en Antequera.
Müslümanlar ise kendileriyle birlikte Kureyş kabilesini yanına aldı.Bien al contrario, se unieron a ellos.
1951 yılında Alcide De Gasperi'nin 8. kabinesinde Adalet Bakanı olarak görev yaptı.Fue Ministro de Justicia en 1951 durante el octavo gobierno de Alcide De Gasperi.
Kabine parlamentoya karşı sorumludur.El gabinete es responsable ante la Asamblea.
Ticari hava taşımacılığında tüm uçaklarda kabin belirli sınıflara ayrılır.En el transporte aéreo comercial, sobre todo en aviones, las cabinas se pueden dividir en varias partes.
Taliban, 1996'da Kabil'i ele geçirince bayram tekrar başlamıştır.Los talibán que tomaron Kabul en 1996 reinstauraron la fiesta.
Károly Huszár kabinesinde İçişleri Bakanlığı devlet sekreteri olarak görev yaptı.Durante el gobierno de Károly Huszár, fue secretario de Estado del Ministerio del Interior.
Kabile olarak "Kuuvangmiut" İnyupikleri yaşar.Vea "Kung Fu" lo que les pasa a los traidores.
2011) 1939 - Laurent-Désiré Kabila, Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nin eski Başkanı (ö.1939: Laurent-Désiré Kabila, guerrillero y presidente de la República del Congo (f.
Kabin de yeniden tasarlandı.Tampoco esta capilla está restaurada.
Suudi Arabistanlıların büyük bölümünü, yerli kabilelerin soyundan gelen Araplar oluşturmaktadır.Población de origen árabe que nace con la fundación de La Alquería.
Hem kendisi ve hem de annesi Asanoha Douji (麻ノ葉 童子), hayaletleri görme kabiliyetine sahipti.Éste, al igual que su hermana Miku, podía ver fantasmas.
1945 Martında kabinedeki kilit pozisyonları Moskova'da sürgünde bulunan komünistlere teslim etti.En marzo de 1945, otorgó puestos claves del gabinete a comunistas checoslovacos exiliados en Moscú.
1968-1969 yıllarında Başbakan Maurice Couve de Murville'in kabine direktörü olarak görev yapmıştır.1968-1969 : consejero técnico en el gabinete del primer ministro Maurice Couve de Murville.
Cheyenne ulusu Sotaeo'o ve Tsitsistas adlarındaki iki kabilenin birleşmesinden oluşmuştur.La nación cheyene está compuesta por dos tribus, los sotaeo'o y los tsitsistas.
Bu kabile, İsrail'in on iki kabilesinden biridir.Fue líder de una de las doce Tribus de Israel.
22 Mart 1848'de yaratılan kabineye Mart Kabinesi adı verildi.El gabinete creado el 22 de marzo de 1848 pasó a ser llamado el Gabinete de Marzo.
Kanada'nın Vancouver adasında bir kabilenin şefiydi.Se crió en la isla canadiense de Vancouver.
Manevra kabiliyetleri çok yüksektir.Las mejoras de maniobrabilidad son contundentes.
Düzenli ABD birlikleri Black Hawk kabilelerine saldırıya geçtiler.UU. derribaron accidentalmente dos helicópteros Black Hawk del ejército de EE.
Bakanlar kabinesi 1 Haziran'da yemin etti.Primer Jurado o Jurat en Cap.
Konuşan kabileler: (?)La culpa de los hombres (Dir.
9. İspanyol KabinesiDanza española n.º 9.
Şekil değiştirme kabiliyetine sahip Yōkailer bakemono (化物) veya obake (お化け) olarak adlandırılır.Yaxché es el vocablo en lengua maya que denomina el árbol de la ceiba o ceibo (Ceiba pentandra).
Kabin açıldıktan sonraki ilk altı ayda, 280.000 kişi tarafından kullanıldı.A los seis meses de abierta la ruta, ya la habían usado 100 mil personas.
Sonra Âdem’in iki oğlunun kurban takdim etmeleri ve isim vermeden Habil ve Kabil konusu ele alınır.Pues dice la Escritura que Abraham tuvo dos hijos: uno de la esclava y otro de la libre.
12 kabilenin dilleri Ostronezyen dil ailesi içinde sınıflandırılmıştır.Las autóctonas de Honduras, como se ha mencionado, se clasifican usualmente en seis familias lingüísticas.
Qawalangin kabilesi Fox Adalarında yaşarlar.Wayne permanece fiel a los Fox.
Kabir birçok kişi tarafından ziyaret edilmektedir.La catarata de Gocta es visitada por muchos turistas.
Ojibwa kabilesinden Kızılderili kahramanının öyküsünü anlatır.Nativo americano de la tribu Ojibwa.
Her kabile bir baskın erkek lider tarafından yönetilir.Cada Capilla está gobernada por un Regente.
Mesela, dünyamızın etrafında dönen yapay uydular kabin olarak düşünülebilir.Por ejemplo, un satélite artificial en órbita alrededor de la Tierra puede ser visto como una cabaña.
1310 kabin ve 1420 personeli vardır.En la localidad hay 1320 hombres y 1499 mujeres.
Daha sonra kabukları soyularak bir kabın içinde ezilir.Luego, se cocían en un horno.
İspanyollar, müttefik kabile Tlaxcala'nın yanına geri çekildi.Finalmente los conquistadores pudieron llegar al territorio aliado de Tlaxcala.
Özlem Zengin kabineye girdi mi?"."Famsa ingresa al negocio prendario."
Kabımızı tartalım ve ateşin üzerine koyalım.Y tapad la alquitara con masa, y ponedla al fuego.
Kindî, Kinde kabilesinin büyüklerinden birinin evinde dünyaya geldi.Aparece discutiendo con una de las monjas del orfanato.
Kabe'den sorumlu olan Huza Kabilesi'nden kız alarak Kabe'nin koruyuculuğuna terfi etmişti.Ascendido a general se le encomendó la defensa de Jaca.
Vagonun vatman kabini.Vehículo del Cuerpo de Guardabosques.
Romalılar Galyalı kabilelere saygılı bulunmakta ve hatta onlardan korkmakta idiler.Los romanos respetaban y temían a los galos y las tribus germánicas.
Toplam nüfusu 4.340.000 kişidir ve bu nüfusun % 0.7'si göçebe kabilelerden oluşur.Sólo 4.194 personas fueron miembros de este grupo, lo que equivale al 0,03% de la población.
İlk zamanlarda Vizigot önderlerinin tüm kabileyi yönetecek merkezi iktidarları yoktu.Antes los visitantes podían conducir por todo el complejo.