4 Kasım 2015 tarihinde ise complexity Gaming'e katılmak için takımdan ayrıldı.On 4 November 2015 he left to join complexity Gaming.
18 Kasım 2009'da Ford ve M-Sport S2000 Mark VI aracını tanıttı.On November 18, 2009, Ford with M-Sport unveiled the Ford Fiesta S2000 Mark VI.
11 Kasım 2002'de Collins yedinci solo albümü Testify'ı yayınladı.On 11 November 2002, Collins released his seventh solo album, Testify.
Bunun yerine, CBS ağı Kasem'i Shaggy'ye, Welker'ı Fred'e atadı.Instead, the CBS network assigned Kasem to Shaggy and Welker to Fred.
Erişim tarihi: 15 Kasım 2012. ^ "Xi Jinping: Russia-China ties 'guarantee world peace'"."Xi Jinping: Russia-China ties 'guarantee world peace'".
Kasaba, 3 Mayıs 1945'te mücadele olmadan teslim oldu.The town surrendered without a struggle on May 3, 1945.
O, 27 Kasım 1935 tarihinde Schwarz'ın 60. doğum gününe de katıldı.Hitler attended Schwarz's 60th birthday celebration on 27 November 1935.
17 Kasım'da kesildi ve "Kara Elmas bifteği" olarak $2'a satıldı.It was slaughtered November 17 and "Black Diamond Steaks" were sold for $2 a pound.
Kasım 1952'den itibaren balıkçılık müfettişi olarak görev yaptı.From November 1952, he served as inspector of fish farming.
Chiller ayrıca 25 Kasım 2010 tarihinde Şükran Günü'ne özel 14-saatlik bir maraton da yayınlandı.Chiller also aired a 14-hour Thanksgiving Day marathon on November 25, 2010.
23 Kasım 1885’te, İmâdü’l-Midâd’da “Köylü Kızların Şarkısı” adlı şiiri yayımlandı.On November 23, 1885, İmâdü'l-in Midâd (Peasant Girls Songs) poem was published.
Medial femoral bölgenin derin kasları.Deep muscles of the medial femoral region.
28 Kasım 1981'de Rennes'te doğdu.She was born on 28 November 1981 in Rennes.
Kasım 2006'da Bechdel, Amerikan Mirası Sözlüğünün Kullanım Paneli'nde katılımcı olarak davet edildi.In November 2006, Bechdel was invited to sit on the Usage Panel of the American Heritage Dictionary.
26 Kasım: Vincent'ın kuzeni Jet Carbentus, Anton Mauve ile evlenir.November 26: Jet Carbentus, a cousin of Vincent, marries Anton Mauve.
Theon Greyjoy'un ailesi bölümde kast edildi.Theon Greyjoy's family is cast in this episode.
13 Kasım 2010: Ev hapsi sona erdi.13 November 2010: Released from house arrest.
1847 yılında kasaba 22.000 nüfusu ile Macaristan'ın yirmi en büyük şehri arasındaydı.By 1847, the town was among the twenty largest towns of Hungary, with a population of 22,000.
Provalar ve bölümün kayıtları 30 Kasım'dan 11 Aralık 1964 tarihine kadar tamamen stüdyoda sürmüştür.Rehearsals and recording took place from 30 November to 11 December 1964, entirely in-studio.
Göçmenlerin çoğu Polonya'nın Żelechów kasabasından geldi.Most of these immigrants came from the Polish town Żelechów.
Hannah kasette Justin'in bu olanları bildiğinden ve olanlara müsaade ettiğinden bahseder.Hannah says on the tape that Justin knew about this and let it happen.
Sonuç olarak Google, Kasım 2008'de anlaşmayı feshettiğini açıklamıştır.As a result, Google pulled out of the deal in November 2008.
Hat, Mart 2006'da İtalyan Hükümeti tarafından onaylandı ve Kasım 2009'da finanse edildi.The line has been approved by the Italian Government in March 2006, and funded in November 2009.
Askerlerden birisi çatışmaların son gününde yaralandı ve bu yaralardan dolayı 22 Kasım’da öldü.One of them was wounded on the last day of the conflict and died of his injuries on 22 November.
15 Kasım 2003'te Kopenhag, Danimarka'da yapıldı.It was held on 15 November 2003, in Copenhagen, Denmark.
Kanalla ilgili planlar Kasım 1994'te yüzeye çıktı, çalışma ismi "Time Traveler" iken.Plans for the channel had surfaced in November 1994, when its working name was "Time Traveler".
Liderlik: Cem veya diğer önemli organizasyonları yürütmek için eğitilmiş bir kast grubu.Leadership: A caste of people trained to run the comm or other important organizations.
Sciò, 12 Kasım 2005'te film yapımcısı Stefano Dammicco ile evlenmiş beraberliği sürmektedir.Sciò married the film producer Stefano Dammicco on November 12, 2005.
Bir sezon sonra da Hessen Kassel'e imza atmıştır.Half a season later, he signed for Hessen Kassel.
14 Kasım 2011'de NPR albümü ilk defa tüm olarak çaldı.On 14 November 2011, NPR played the album in its entirety for the first time.
Kulüp 11 Kasım 1981 yıllında KAMAZ tesisinde Trud-PRZ adıyla kuruldu.The club was founded on 11 November 1981 at the KAMAZ plant under the name Trud-PRZ.
16 Kasım akşamı boyunca, Gazze’den 500 civarında roket atıldı.Through the evening of 16 November, around 500 rockets were fired from Gaza.
Kasım 2010'dan bu yana, SSL International, Reckitt Benckiser'ın bir parçası olmuştur.Since November 2010, SSL International has been a part of Reckitt Benckiser.
Series 60, Kasım 2005'te S60 olarak yeniden adlandırıldı.Series 60 was renamed to S60 in November 2005.
Erişim tarihi: 25 Kasım 2011. ^ "Murray Gold's guide to the Series 5 soundtrack"."Murray Gold's guide to the Series 5 soundtrack".
5 Kasım 2009 tarihinde, Fiji'nin yeni Cumhurbaşkanı olarak yemin etti.On 5 November 2009, he was sworn in as President of Fiji.
PI-6500, 22 Kasım 1996'da 55,000 yenlik liste fiyatıyla Japon pazarına sunuldu.PI-6500, was introduced to the Japanese market with a list price of 55,000 Yen on November 22, 1996.
Altıncı albümleri, King Animal, Kasım 2012'de yayınlandı ve albüm hakkında olumlu yorumlar yazıldı.Their sixth album, King Animal, was released in November 2012 to largely positive reviews.
1887 Kasım ayında Theo ve Vincent, Paris'e yeni gelen Paul Gauguin ile arkadaş oldular.In November 1887, Theo and Vincent befriended Paul Gauguin who had just arrived in Paris.
17 Kasım 2013. ^ Anderson, Jeffrey M. (Nisan 2002), "To Err Is 'Human'".Anderson, Jeffrey M. (April 2002), "To Err Is 'Human'".
Aday gösterilenler 12 Kasım 2016'da Don Cheadle, Laura Dern ve Anna Kendrick tarafından duyuruldu.The nominations were announced on December 12, 2016, by Don Cheadle, Laura Dern and Anna Kendrick.
7 Kasım sabahı yalnızca moloz yığını kalmıştı. ^On the morning of 7 November only a pile of rubble remained.
Varlığının ilk on yılında yaklaşık 350 video kaseti üretildi.During the first decade of its existence, some 350 videotapes were produced.
Kasım 2016'da kulüp için imzalamaya rağmen, sadece 2017'den itibaren oynamasına izin verilecektir.Despite of signing for the club in November 2016, he was only permitted to play from 2017 onwards.
28 Kasım'a kadar resmen tahttan inmedi.He did not formally abdicate until 28 November.
Yale Üniversitesi Sanat Galerisi, New Haven, Connecticut Kırmızı Üzüm Bağı, Kasım 1888.Yale University Art Gallery, New Haven, Connecticut The Red Vineyard, November 1888.
Kasım 2004'te, Qualcomm cep telefonları için yardımlı GPS'in başarılı denemelerini açıkladı.November 2004, Qualcomm announced successful tests of assisted GPS for mobile phones.
17 Kasım 2002 tarihinde, Muhammed Ali, "Barış BM Elçisi" olarak Afganistan'a gitti.On November 17, 2002, Ali went to Afghanistan as the "U.N. Messenger of Peace."
Kasım 2011'de Hahn, Formula 1 pilotu Kamui Kobayashi'nun kaskını tasarladı.In November 2011, Hahn designed a helmet of Formula 1 driver Kamui Kobayashi.
Bu işaretlerdeki mizahın çoğu kasıtlı olarak yanlış kullanılmış dildir.Much of the humor in these signs was their intentionally incorrect language.
Bu isim değişikliği ile Kasım 2008'de orijinal adı Diet Sierra Mist'e geri döndü.This name change was reverted to the original name, Diet Sierra Mist, in November 2008.
"One Million Bullets" ikinci promosyon single'ı olarak 27 Kasım 2015'te yayımlandı."One Million Bullets" was released as the second promotional single on 27 November 2015.
II. Franz Joseph 13 Kasım 1989 tarihinde, eşi ise kendisinden yalnızca 26 sonra ölmüştür.Franz Joseph II died on 13 November 1989, a mere twenty-six days after his wife.
Tsingtao Kuşatması, Alman sömürge güçlerinin 7 Kasım 1914'te teslim olmalarıyla sonuçlanmıştır.The Siege of Tsingtao concluded with the surrender of German colonial forces on 7 November 1914.
Benzer yollar, bazı eski Kuzey Amerika kasaba ve şehirlerinde de vardır.Similar paths also exist in some older North American towns and cities.
“Güne bakan aşk peygamberi”, Hakimiyet-i Milliye, 29 Kasım, sahife 2. Maksudi, S. (1925).“Güne bakan aşk peygamberi”, Hakimiyet-i Milliye, 29 Kasım, sahife 2.
Kasaba bu kampın etrafına yayılmış olmalı; Batlamyus zamanında, zaten önemliydi.The town must have sprung up around this camp; in the time of Ptolemy it was already important.
Kasım 1948'de ailesi okula yakın olması için Etzelwang'e taşındı.In November 1948, the family moved to Etzelwang to be nearer the school.
Adele Batı Avrupa tur günlerini 26 Kasım 2015'te duyurdu.Adele announced the Western European headlining dates on 26 November 2015.
16 Temmuz 1863'te Akmolinsk resmi olarak bir uyezd kasabası ilan edildi.On 16 July 1863, Akmolinsk was officially declared an uyezd town.