Tam olarak ne dediğimi kastettim.I meant exactly what I said.
Bu kasabadaki insanları seviyorum.I love the people in this town.
Kaskını giy.Put your helmet on.
Sadece bir gecedir kasabadayım.I'm in town for one night only.
Kasabanın merkezinde güzel bir park var.There is a beautiful park in the center of the town.
Tom, kasabadan ayrılması gerektiğini biliyordu.Tom knew he needed to leave town.
Boynuzlu Viking kaskları İskandinavya'da artık modaya uygun değil.Viking helmets with horns aren't in style in Scandinavia anymore.
Bugün kasvetli hissediyorum.I'm feeling gloomy today.
Herhangi bir kuralı kasıtlı olarak çiğnemedim.I didn't intentionally break any rules.
Herhangi bir kuralı kasıtlı olarak ihlal etmedim.I didn't intentionally break any rules.
Biz kasabada çok iyi biliniyoruz.We're pretty well known around town.
Aslında, başka bir şeyi kastetmiştim.Actually, I meant something else.
Bu kasıtlı bir davranış değildi.This wasn't an intentional act.
Tom bu kasaba için çok şey yaptı.Tom has done a lot for this town.
Tehlikeli derken neyi kastediyorsun?What do you mean by dangerous?
Kaslarını büktü.He flexed his muscles.
Biz bu kasabayı kesinlikle seviyoruz.We absolutely love this town.
Her ikisi de kask takmıyordu.Neither was wearing a helmet.
Elbette, onu kastedemezsiniz.Surely, you can't mean that.
Lütfen her zaman kask takın.Please always wear a helmet.
Onu söylediği zaman Tom bunu kastetti.Tom meant it when he said it.
Senin Tom'a kaşgöz işareti yaptığını gördüm.I saw you making eyes at Tom.
Seni Tom'a kaşgöz işareti yaparken gördüm.I saw you making eyes at Tom.
Kasaba büyümeye devam etti.The town continued growing.
O beni kasten incitti.He hurt me on purpose.
Tom'un onu kastettiğini sanmıyorum.I don't think Tom meant it.
Tom bir kask takıyordu.Tom was wearing a helmet.
Tom arabayla kasabaya gitti.Tom drove into the town.
Ciddi olarak onu kastediyorum.I mean that seriously.
O oldukça kasvetliydi.It was pretty somber.
Bir kask takardım.I'd wear a helmet.
Tom kasvetli görünüyor.Tom looks gloomy.
Tom kedileri için bir kaseye biraz süt döktü.Tom poured some milk in a bowl for his cats.
Bu kasaba nasıl bir yer?What's this town like?
Bana kasabayı gezdirir misin?Can you show me around town?
Bir kaşık şeker ekleyin.Add a spoonful of sugar.
İki kasap arasındaki kalite farkları şaşırtıcıydı.The differences in quality between the two butchers was amazing.
Eğer o çok mutluysa, romanları neden bu kadar kasvetli?If he's such a happy person, why are his novels so dark?
Deprem kasabayı yerle bir etti.The earthquake leveled the town.
Tüm kasaba buradaymış gibi görünüyordu.It seemed the whole town was here.
Tüm çevre kasabalardan insanlar lâhana salatası almak için Mary'nin çiftliğine gitti.People from all the surrounding towns traveled to Mary's farm to buy her coleslaw.
Tom bozulan traktörüne yeni bir parça almak için kasabaya gitti.Tom drove into town to get a new part for his broken down tractor.
Kasabadaki herkes buradaymış gibi görünüyor.It looks like everyone in town is here.
Tom sütü bir kaseye döktü.Tom poured the milk in a bowl.
Önümüzdeki hafta kasaba dışına çıkacağım.I'll be out of town next week.
Tüm kasaba senin gösterini izlemek için burada.The whole town is here to see your show.
Kaşıntı hissediyorum.I feel itchy.
Jim'i aramak için kasabanın her yanını araçla dolaştım.I drove all around town to look for Jim.
Tom'u ararken kasabayı çepeçevre gezdim.I drove all around town looking for Tom.
Yazar kasada gösterilen tutarı ödemek zorundasınız.You have to pay the amount shown on the cash register.
Bütün sabahı Jamal'la geçirdiğini mi kastediyorsun?You mean you spent the entire morning with Jamal?
Tom'un doğum günü ekim'de, benimki kasım'da.Tom's birthday is in October and mine is in November.
Ben kaşlarımı çattım.I frowned.
Ben bunu kastettim.I meant it.
Kaşıntım var.I have a rash.
Kasada hiç param yok.I don't have any money in the safe.
Fadıl kasabayı terk etmek üzereydi.Fadil was about to leave town.
Mary, kasabadaki en şirin kız.Mary is the cutest girl in town.
Mary, kasabadaki en sevimli kız.Mary is the cutest girl in town.
Kasabanın bu kısmı ne kadar güvenlidir?How safe is this part of town?