kaçtı ile cümle
kaçtı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Birinin kaçtığını gördün mü?Hai visto qualcuno scappare?
O, elmasla birlikte kaçtı.Fuggì con il diamante.
Mary ellerini yıkarken alyansı su borusuna kaçtı.Mentre Mary si lavava le mani, la fede nuziale le scivolò nello scarico del lavandino.
Tom beni gördüğünde kaçtı.Tom è fuggito appena mi ha visto.
17 Ocak 1945 gecesi, Almanlar şehirden kaçtılar.La notte del 17 gennaio 1945 i tedeschi abbandonarono la città.
Pencereden kaçtılar.Fuggito dalla finestra.
İşgal altındaki bölgelerden birçok insan Sopron'a kaçtı ve kentin önemi arttı.Molta gente dalle aree occupate trovò rifugio a Sopron e ciò portò ad una crescita d'importanza della città.
Sultan VI. Mehmed 17 Kasım’da İngiliz savaş gemisi HMS Malaya ile Malta’ya kaçtı.Sultano Mehmed VI fuggì a Malta il 17 novembre a bordo della nave da guerra britannica Malaya.
Hapsedildi, daha sonra Sovyetler Birliği'ne kaçtı.Imprigionato, riuscì a fuggire in Unione Sovietica.
Kalp ağrıları çekti ve kaçtı.Per lei è un grande dolore e scappa.
İspanyolların bir kısmı kaçtı, kaçmayanlar İngilizler tarafından uzaklaştırıldı.Gli abitanti arabi che non sono fuggiti sono parzialmente evacuati dai britannici..
Kimden ya da neden kaçtılar, bilinmiyor." der.Non sanno da dove provenga e perché è stata detta".
Weishaupt kaçtı.Il capo scappa.
Kadın ise çöle kaçtı.Fugge nel deserto.
Mart 1997'de, Sankoh ev hapsinde tutuklu olaak kaldı ama daha sonra Nijerya'ya kaçtı.Nel marzo del 1997, Sankoh volò in Nigeria dove fu posto agli arresti domiciliari ed in seguito imprigionato.
1260 yılında II. İzzeddin Keykavus Konya'yı bırakarak Kırım'a kaçtı ve 1279 yılında orada öldü.Nel 1260 Kaykaus fuggì da Konya alla Crimea, dove morì nel 1279.
"Açlıktan kaçtı".Rende tutti morti di fame».
1 Eylül 1939'da Polonya'nın Alman İstilası'ndan sonra Romanya'ya kaçtı ve orada tutuldu.Dopo l'invasione tedesca del 1º settembre 1939, scappò in Romania e vi fu internato.
Bu sırada 4 helikopter pilotu, helikopterlerini bırakıp kaçtılar.Immediatamente scesero i quattro piloti e sei terroristi.
Eskizler MTV'nin Amerika Birleşik Devletleri'nde girişine başlamadan önce kaçtı.Questi video portarono ad una eliminazione dagli Stati Uniti, quando MTV li iniziò a trasmettere.
Ertesi gün kaçtılar.Il giorno dopo andò via.
Fakat Gerenimo Meksika’ya kaçtı.Nel frattempo Sacasa era fuggito in Messico.
Teknelerin yanında yüzmezler hatta bazı bölgelerde teknelerden kaçtıkları da görülür.Non cavalcano le onde delle scie e in alcune aree sembrano temere le imbarcazioni.
Ve atlı İskoçlar savaşmadan kaçtılar.Le truppe portoghesi vennero quindi ritirate senza combattere.
Ona göre korktuğumuz için değil, kaçtığımız için korkarız.Evidentemente perché hanno paura di farlo....
Ve onlar için hazırladığın yerlere kaçtılar.Essi poi si recavano nella città dov'erano stati destinati.
Aoun Beyrut'taki Fransız büyükelçiliğine sığındı ve ardından da Fransa'ya kaçtı.Aoun si rifugiò allora nell'ambasciata francese della capitale.
İrmandiya İsyanı sırasında arkadaşı Portekiz Kralı V. Afonso'nun ülkesine kaçtı.Durante il viaggio di ritorno si incontrò con il cugino, re Pietro V del Portogallo.
Böylece kurtuldular ve dağılarak kaçtılar.Li diede in adozione e si separano.
Kral 14 Nisan'da kaçtı.L'Imperatore morì il 17 aprile.
İskoç şövalyeler kaçtılar ve Edward'ın adamları saldırdılar.I cavalieri scozzesi fuggirono e gli uomini di Edoardo iniziarono ad attaccare gli schiltron.
X. Charles İngiltere'ye kaçtı.Pietro II fuggì a Londra.
Katillerden ikisi İran'a kaçtı.I due re fuggirono in Irlanda.
Haziran 1940 yılında Almanlar tarafından yakalandı ama sonra kurtularak Nice'a kaçtı.È stato brevemente catturato dai boeri nel giugno del 1900 ma riuscì a fuggire.
Cole bunun karşılığında Lawler’ın yüzüne su atarak arenadan kaçtı.Cole rispose gettandogli contro un bicchiere d'acqua nel volto di Lawler riuscendo così a scappare.
Nguyễn 1975 yılında, Saygon'un düşüşü sırasında Güney Vietnam'a kaçtı.Lasciò il Vietnam durante la caduta di Saigon, nel 1975.
Birçok insan güvenli yere ulaşmak için evlerini terk etti ve dağlara ve tepelere doğru kaçtı.Molti uomini dovettero lasciare le loro terre e rifugiarsi sulle montagne.
Bunun üzerine İsabella Fransa'ya kaçtı.Elefteriades scappò in Francia.
Memluk askerleri korkup kaçtı.La banda spaventata scappa.
Ancak Alman Orduları kısa sürede zafere ulaştı ve kraliçe ve hükümeti İngiltere'ye kaçtı.Il 17 aprile la resistenza del paese venne piegata, il re e il governo fuggirono in Inghilterra.
Darbecilerin bazıları yurt dışına kaçtı.Molti fuggirono all'estero.
Sağ kurtulanlar ise Kudüs'e kaçtı.Gli ebrei sopravvissuti furono più tardi evacuati verso Gerusalemme.
İllig Kağan İşbara Şad'ın yanına kaçtı.Vergognandosi fugge presso i pastori al pascolo.
Cumhuriyetin çökmesini takiben Avusturya’ya kaçtı.Alla caduta della Repubblica deve fuggire.
Sekiz aylık tutukluluktan sonra kaçtı, ama o tekrar yakalandı.La raggiunse otto mesi dopo, ma trovò la morte.
Birçok Kölemen lideri öldürüldü, birçoğu kaçtı ve çoğu da İngiliz donananmasına sığındı.Più schiavi che mai stavano scappando, molti di loro si unirono poi all'esercito dell'Unione.
Kun önce Avusturya'ya, sonra da Sovyetler Birliği'ne kaçtı.Si rifugiò prima in Belgio e, successivamente, in Unione Sovietica.
Özbek, Nahçıvan'a kaçtı.La fascia andava portata a tracolla.
Alencon'a kaçtı.Doppiata da Alessandra Felletti.
200.000 Kırım Tatarı mülteci Dobruca'ya kaçtı.Duecentomila sono fuggite nel vicino Ciad.
Cicero kaçtı, fakat yakalandı.Nettie, allora, cerca di scappare, ma viene presa.
1945 yılı sonunda, Neuengamme'deki toplama kampından kaçtı.Verso la fine di aprile 1945, il servizio ferroviario a Neuenhagen fu interrotto.
Polisi görür görmez kaçtı.Он убежал, как только увидел полицейского.
Kedi kaçtı.Кошка убежала.
Kaplanlar hayvanat bahçesinden kaçtı.Тигры сбежали из зоопарка.
Onun nereye kaçtığını kimse bilmiyor.Никто не знает, куда он сбежал.
On üç yaşımdayken evden kaçtım.Я сбежал из дома, когда мне было тринадцать.
O kuyruğunu kıstırıp kaçtı.Он убежал, поджав хвост.
Silahçıların büyük çoğunluğu Sibirya’ya, daha sonra da Çin'e ve ABD'ye kaçtılar.Значительная часть оружейников бежала в Сибирь, а затем в Китай и США.
Defalarca evden kaçtı.Много раз убегал из дома.