kaçma ile cümle

kaçma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
1791'in Haziranı'nda, kaçmaya çalıştılar ve Varennes'te yakalandılar.In June of 1791, they tried to escape, they were captured at Varennes.
Ama artık bundan kaçmayacağım.But now, I won't run from it.
Yani,benden nefret ettiğin için , kaçmaya çalışıyordun.So, I am an ordeal to you and you were only trying to run away.
Eğer onlar bize doğru gelirse,biz kaçmak isteriz .If they come towards us, we want to run away.
-Bu şeyin kaçmasına izin veremeyiz.-We can't let this thing escape.
Aktif veya pasif keşif yaparak düşman hattının arkasına geçip kasnağı boşaltıp kaçmaya çalışırlar.Provide active or passive scouting, trying to get to enemy rears to empty the drum and get away.
Bizi güneţi kovalarken bulacaksýn Bu günün gelmeyeceđini söylediler Biz kaçmayý reddettikOh oh oh oh oh Oh
Biz kaçmayý reddettik Daha yeni baţladýk Bizi güneţi kovalarken bulacaksýnThe sun
"Ağabeyim kaçmaya çalıştı ve onu bir Panga'yla öldürdüler."My brother tried to escape then they kill him using Panga They cut his neck
Nereye kaçmak istiyorsun?Where do you want to run to?
Bu yüzden fakirim sanıp kaçma.So don't think that I'm poor now and you run away.
Hey! kaçma!Hey! don't go!
"Benim güzel annemin aileside soykırım dan dolayı... ...Rusya' dan kaçmak zorunda kaldılar.So, "My beautiful mother's family fled Russia as well. Too many pogroms.
Şu andan itibaren kaçmayacağım.From now on, I am not going to run away.
Araba kaçmak için ani bir manevra yapar ve bu sayede kaza yapmaz.The car swerves to avoid it, and therefore doesn't get into an accident.
Yükler diğer pozitif yüklerden kaçmak isteyecek -It's going to want to go away from the other positive charges.
Zeka özürlü. Onu kaçmasın diye bütün gün buraya bağlı tutmamız gerekiyor.We have to tie him up all day to stop him wandering off.
Tamamen asiriya kacmaydi.And it's totally overkill.
Ancak siz korkup kaçmadan önce, size şunu söyleyeyim: Siz bunları inşa etmek zorunda değilsiniz.But before you run away scared, you don't have to do this.
Bu, üç yıl boyunca, gizlice yaptı, ve benim artık o şehirden kaçmam gerekiyordu.She did it in secret. She did it for three years. And I had to get out of town.
Ya da kaçmayacağımHide or run away
Bu nedenle asla saklanmayacağım ya da kaçmayacağımSo, I'll never Hide or run away
Kaçmak olmazI won't run away
Ölü yada diri; Kaçmasına izin vermeyinBe it dead or alive; just don't let him run away
Değil, daha sonra Yunus Tanrı'nın dünya çapında kaçmaya çalıştı shipmates, siz bak?See ye not then, shipmates, that Jonah sought to flee world-wide from God?
An için, neredeyse tekrar kaçmaya döner.For the instant he almost turns to flee again.
Stefan, elimde kaçması gereken 5 kişi var.Stefan, I have 5 people who have to get away.
Birinci, ikinci ve üçüncü kaçmaya çalışıyor, ama başaramıyorlar.The first, second and third try to escape, but they aren't able to.
Kaçmak zorundayız.We have to get away.
Kaçmak zorundasın, Felice.You have to get away, Felice.
Kaçmak zorundasın.You have to get away.
Kaçmak için çok güzel bir gün.It is such a beautiful day to run away.
Kaçmak istiyorum ve never come back.I want to run away and never come back. Ivan.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.But this was spotted by an eagle-eye investigator, and he was convicted.
Çit kapısının önünde dizlerine kadar batmış ve kaçmayan yaşlı bir adam gördüm.I saw an old man standing at his gate, knee-deep in water, refusing to move.
Adam bütün hayatını bu sahilde geçirdiğini kaçmak yerine burada ölmeyi tercih ettiğini söyledi.He said he'd lived his whole life there by the beach, and that he would rather die there than run.
Kalpsiz oğlum İmparator'un torununu tehdit etti... ...ve onun korkup kaçmasına neden oldu.Because my heartless son threatened the Emperor's grandson, and made him forever roam in fear.
Kraliyet Ailesinin restorasyonu... ...hayatım boyunca kaçamadığım ve kaçmamam gereken kaderimdir.Restoring the Imperial family... is my entire life's destiny, which I cannot and must not refuse.
Kaçmana gerek yok.There's no need for you to run away.
Derhal kaçmalısın!Go! Hurry!
Benden kaçma - Gitmem gerekDon't walk away from me. I didn't move.
Ben de diyorum ki, "Buradan kaçmam lazım!"I'm saying, "I got to clear out of here!"
Aptal herif bataklıktan kaçmaya çalıştı.The stupid fellow tried to escape through the swamps of Fog Hollow.
Ve nihayet kaçma aşamasını durduruyor.He finally stops the runaway stage.
Belki de biz kaçmalıydık.Maybe we ourselves should escape.
Sorulardan kaçmanın en iyi yolu espri yapmaktır.The best way is to avoid answering by telling a joke.
Durun kaçmayın!Hold it there!
Kaçmalarına izin vermeyin,Don't let them run
Sakın kaçmayın.Retreat
Dün beni bırakıp kaçmadınFor not running me down yesterday
So-hwa, önce sen kaçmalısın.So- hwa. you should escape first
Ama onun ışık hızından kaçmak biraz zor.But his lightning-fast blows make it a little bit difficult.
Peki ya günlük hayatındaki imajını korusak? Abartıya kaçmadan.What if we highlight her commoner image, so she won't appear too distant.
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.This person is sneaking out of a door, escaping, evading.
Sadece benden kaçmak için.Only to run from me.
"Hayır, evden kaçmayacaksın."No, look, you're not going to run away.
Eylemsiz, ekiplerin fraksiyonlarý bölţünsün, aptal olmalýsýn kaçmayý tercih edersen.Hard to find what's true, that is no life. They clipped your wings, how you gonna fly?
Son olarak, isyancı alana geldi ve şimdi polisten kaçmaya çalışıyor.Okay, step three.
Kentin üzerine yürüyen üç bin kadar İsrailli, Ay halkının önünde kaçmaya başladı.So about three thousand men of the people went up there, and they fled before the men of Ai.
Düşmanlarımı kaçmak zorunda bıraktın, Benden nefret edenleri yok ettim.You have also made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me.

İlgili Sayfalar