Daryl, köpeği içeri almaya çalışır ancak köpek kaçar.Pinocho se mete en el mar para huir, y el perro va tras él.
Bunun üzerine evden kaçar.Se fugará de su hogar.
Kaçar, Turhan.Rydb., Bull.
Virüs kaçar ve Alex' in cesedini ele geçirir.Él corre afuera, y encuentra el cadáver de Martin.
Melekgöz ise kaçar.Se echa el ancla.
Selina kaçar.Osaín Seká.
Setsuna'nın yandaşları da cehennemden zamanında kaçarlar.Los aristócratas consiguieron huir a tiempo a la fortaleza del Etna.
Tara (Alanna Masterson) silahlı saldırıdan etkilenmiştir ve oradan kaçar.Tara (Alanna Masterson), sacudida por los disparos, sale corriendo asustada ante el asesinato de Hershel.
Korktuğunda aynı bir tavşan gibi zıplayarak kaçar.Es evidente que se desplazaba saltando, como hacen los conejos.
En sonunda Joker'le birlikte evden kaçar.Al final termina saliendo con Akira.
Tutsak Sıfır'ı atlatıp evden kaçarlar.Los Palomos salen de la casa huyendo.
Öldürülen askerler ya uyurken ya da yarı uykulu bir şekilde kaçarken vurularak öldürüldü.Aquellos que intentaban huir morían por un disparo en la espalda o decapitados.
Tam Willow'u öldürecekken Buffy yetişir ve ikisi kaçarlar.En el último momento Willow se detiene y los chicos pueden escapar.
Michael Scofield ve diğer yedi mahkûm Fox River Eyalet Hapishanesi'nden kaçarlar.Michael y los demás convictos han escapado de Fox River.
Gerçeklerle yüzleşmekten kaçar ya da gerçeklere karşı koyarak şedit eğilimine geçer.Enfrentar, cuando existan, las versiones sobre un hecho.
O sırada Tenten haydutları kaçarken görür.A la madrugada siguiente, los delincuentes intentan escapar.
Will babasına onu bu lanetten kurtaracağına söz verir ve gemiden kaçar.Will se encuentra con su padre a bordo del Holandés, a quién le promete rescatarlo.
Sonra çocuklar Bay Poe'dan kaçarak kendileri yaşarlar.Con ellos se encuentra el Sr. Poe.
Bozulmuş düşmanlar hep yel gibi kaçar.El caballo enclavado cojea siempre.
Kral Gılgamış ölümden kurtulma çabasıyla dünyanın öbür ucuna kaçar.El rey evita que es escape por el otro lado.
İkisi de isyancılardan kaçarlar, uzun bir süre sonra isyancılara karşı saldırı başlatırlar.Escapan de los rebeldes, y gran parte del tiempo después de que se gasta atacar a los rebeldes.
Bu amaçla Gabriel'in evinden kaçar.Con el fin de hacerlo, debe obtener el Cuerno de Gabriel.
Duncan oradan kaçar ve saklanır.Trish huye y se esconde.
Kızı alarak oradan kaçar.Correteando la Cheve.
Wolverine, Rogue, Pyro ve Bobby birlikte Bobby’ nin ailesinin evine kaçarlar.Rogue, Iceman, Pyro y Wolverine se dirigen a la casa de la familia de Iceman en Boston.
Marius oradan kaçarak uzaklaşır fakat Tyrael kaçamaz.Crowley logra huir, pero Rafael no puede salir.
Cansu daha fazla dayanamaz ve evden kaçar.Hasta que un día no puede soportar más el encierro y se escapa de su casa.
Musa, bunun üzerine Mısır’dan kaçar.Così fu allontanata la minaccia che incombeva su Mosè.
Jacob'ın dairesinde, Newt'un çantasından birçok yaratık kaçar.Nel frattempo, nell'appartamento di Jacob, diverse creature fuggono dalla valigia.
Tehlike anında ya kendilerini toprağa uzanarak saklar ya da kaçarlar.In caso di pericolo preferiscono nascondersi o fuggire correndo.
Joker, Arkham Akıl Hastanesi'nden kaçar.Il Joker e il Pinguino fuggono dal manicomio di Arkham.
Tahminen 8,000 Türkmen askeri ve sivil halk kaçarken, 6,500 kişi de hisarın içinde öldürüldü.Circa 8000 soldati e civili turkmeni furono uccisi durante questa fuga, oltre ai 6500 morti nella fortezza.
Cate adama saldırır ve banyonun penceresinden kaçar.Avverte i tre uomini all'interno e fugge dalla finestra del bagno.
Herkes kaçar.Scappano tutti.
Cumhuriyet Şehri'ne kaçar.Dove va la Repubblica.
Hohenlohe ailesi Otuz Yıl Savaşı esnasında kaçarak Ohrdruf'a taşındı.Durante la guerra dei trent'anni, la famiglia degli Hohenlohe si era trasferita a Ohrdruf.
Charlie, hapishaneden kaçar ve yüzmekte olan bir papazın giysilerini çalıp hapishane kıyafetlerinden kurtulur.Un pescatore ruba gli abiti di un vescovo che si è spogliato per andare a nuotare.
Kaçar, Turhan.Cammina, stronzo.
Oscar, köpeğe bağırır ve sonunda köpek kaçar.Earl però si rifiuta e il cane allora scappa.
Abisi Tadashi Hamada'nın motorsikleti ile kaçarlar.Hiro riesce a fuggire con l'aiuto del fratello Tadashi.
Ormana kaçar.Copulare nel bosco.
Bay Trick ise kaçar.Monk è in fuga, Il sig.
Alice de zor durumdadır ve Don ona yardım edemeyerek kendi canını kurtarır ve kaçar.Allora lui allontana Don che si rattristisce e se ne va.
Cansu daha fazla dayanamaz ve evden kaçar.Non potendo più resistere, se ne va via.
Michael ani bir saldırıyla arabayı ele geçirir ve kaçar.Kelly intanto, ruba una macchina e se ne va.
Kaçarlarken Dodge öldürülür, Landon baygınlık geçirir, Taylor ise boğazından vurulur.Dodge viene ucciso, mentre Taylor viene ferito da un colpo di fucile alla gola e Landon stordito.
Ardından okuldan kaçar.Si dimette dalla scuola.
Çabuk öfkelenip hemen silahına davranır, bir kabadayı gibi davranır fakat sıkıyı görünce kaçar.Sembra sicuro di sé, ma si comporta come uno sciocco quando perde.
1826-1828 İran-Rus Savaşı Rus İmparatorluğu ve Kaçar Hanedanı arasındaki son büyük askeri çatışmadır.La guerra russo-persiana del 1826-1828 fu l'ultimo principale conflitto tra l'Impero russo e quello persiano.
O sırada Tenten haydutları kaçarken görür.Intanto si vedono gli occupanti dello stabile che scappano.
Hoca kaçar, Çakırsaraylı çetesine sığınır.Wrobik quindi scappa, mescolandosi alla folla atterrita.
Maria ölürken Altair ve oğlu Darim Masyaf'dan kaçar.Sconvolto per la perdita di sua moglie e di suo figlio, Altaïr fugge da Masyaf.
Onları tanımayıp kaçar.Ricorditi fuggire lo mentire.
Diğer saldırgan ise olay yerinden kaçarak uzaklaşır.Piuttosto che dover subire un processo fuggì dal paese.
17 yaşındayken evden kaçar.A sette anni scappa di casa.
484 - Turin Saeros'u öldürür ve Doriath'tan kaçar, kanun kaçaklarına katılır.484 - Saeros tenta di uccidere Túrin, ma viene ucciso da questi.
Aslında nereye kaçarlarsa kaçsınlar her yer bir hapishanedir onlara.Arrivati nel luogo dov'è prigioniera la fanno scappare.
Zekeriya Kacaroğlu (d.(EN) Zechariah, su Behind the Name.
Ama Jango kaçar.Jordan scappa via.
Caulfield ailesi geldiği anda evden kaçar.Mullet fugge proprio mentre arriva la polizia.