kaçak ile cümle
kaçak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ayrıca; Amerika Birleşik Devletleri'nin uyuşturucu kaçakçıları listesinde yer almaktadır.美国的域名注册商也必须屏蔽黑名单中的网站。
Evangeline Lilly, kaçak Kate Austen'ı canlandırdı.伊萬捷琳·莉莉飾演通緝犯凱特·奧斯頓。
Ama birçok şeyin kaçakçılığı daha yapılıyordu.当时让任雁无奈的事还有很多。
"Kondüktörler", kaçakları bir istasyondan bir diğerine yönlendirmekte veya taşımaktaydı.“차장”은 탈주자들을 인도하여 역에서 역으로 이동하였다.
Prodigy, silah kaçakçılığı yapma suçundan üç yıl hapis yattı.누겐트는 무기 소지 및 차량 탈취 혐의로 체포되어 3년형을 선고받아 수감되었었다.
Ancak silah kaçakçısı olduğu öne sürülerek tutuklanmıştır.무기 밀수로 체포된 적이 있다.
Ayrıca kaçakçılığın istihbaratı konusunda çalışan personelin eğitimi üzerine de tekliflerde bulunur.미션은 또한 인간의 탐험 준비에 대해서도 도움을 준다.
Kaçakçılık ve Organize Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü’nde komiser.“제주특별자치도의회 위원회 및 교섭단체 구성과 운영에 관한 조례”. 《국가법령정보센터》.
Kaçakları bulmak için 30 dakika.발사하는데 30분 걸린다.
Kaçak ağaç kesimi engellenmelidir.황금색 계열의 색은 피해야한다.
Nereye gitsek kaçaklara rastlıyoruz.산책 중에 가다 보면 이웃 강아지들과 만난다.
"Katil yakalandı ama çetenin başı kaçak".주령은 계옹을 공격하여 그를 사로잡았으나, 주령의 가족들은 모두 살해당하였다.
Birleşmiş Milletler tarafından koltan kaçakçısı olarak tanımlanan üç ülke de bunu yalanlamıştır.כל שלוש המדינות שהדו"ח של האו"ם נקב בשמן כמבריחות קולטן הכחישו כי הן מעורבות בכך.
Evangeline Lilly, kaçak Kate Austen'ı oynadı.אוונג'לין לילי משחקת אסירה נמלטת בשם קייט אוסטין.
Uyuşturucu kaçakçılığı.מלחמה בסחר בסמים.
Kaçakçılardan biri öldü.אחד התוקפים נהרג.
Uyuşturucu kaçakçılığı 1933 yılında ABD'deki alkol yasağı sona erdiğinde başladı.בשנת 1933, בוטל בארצות הברית האיסור הפדרלי על אלכוהול על ידי חקיקת התיקון ה-21.
Aşırı ve kaçak avlanma önlenememektedir.החלוקה לעופות נודדים ולא נודדים אינה אפשרית.
Uzun süre tütün kaçakçılığı yaparak yaşamını sürdürdü.במהלך כל חייו היה יאשין מעשן כבד.
Geminin, Türkiye'ye uyuşturucu kaçakçılığına karıştığından şüphelenilmekteydi.הם חשדו כי הספינה עוסקת בהברחתם של קומוניסטים לאי.
2001 yılında, Interpol En çok aranan Kaçaklar listesinde Kırmızı bültenle arandığını yayınladı.בשנת 2001 נרשם על ידי האינטרפול ברשימת המבוקשים ביותר.
Oyun "ülke çapında yüksek bahisli kaçak yarışlar" olarak tanımlanmaktadır.Играта е описана като "незаконно състезание през страната с високи залози.
Roma filosunun yarısı yakıldı, battı veya yakalandı ve diğer yarısı kaçak Basiliscus'u izledi.Половината от флотата е изгорена, потопена или пленена, а останалата половина последва бягащия Василиск.
Evangeline Lilly, kaçak Kate Austen'ı oynadı.Еванджелин Лили е бегълката Кейт Остин.
Uyuşturucu kaçakçılığı.Търговия с наркотици.
Maddenin üretimi veya kaçakçılığının cezası $5.000.000 (HKD) para cezası ve ömür boyu hapistir.Наказанието за трафик или производство на диаморфин е $50 000 глоба и доживотен затвор.
Evangeline Lilly, Jack'i mi yoksa Sawyer'ı mı sevdiği bilinmeyen kaçak Kate Austen karakterini canlandırdı.Еванджелин Лили играе бегълката Кейт Остин, която не е сигурна дали обича повече Джак или Сойър.
Cezalardaki amaç asker kaçaklarını cepheye döndürmekti.Друг спор е връщането на военни изгнаници.
Birkaç kaçak kedi ve keçide adada bulunabilir.Освен тях, на острова живеят няколко котки и кози.
Uyuşturucu kaçakçılığı, fuhuş.Бежанска носталгия, изд.
Bu muharebelerin kaybedilmesi sonucu kaçak sayısı 30.000 ulaştı.Разгромът на комуната става с цената на 30 000 убити.
Davos Seaworth - 6 bölüm : Eskiden bir kaçakçı olan Kral Stannis Baratheon'ın şövalyesi.Сер Давос Сийуорт, крадец, направен на рицар, за да служи на Крал Станис Баратеон.
Kaçakçılar ise hapse gönderilir.Didići su odvedeni u zatočeništvo.
Bu nedenlerden dolayı insan ticareti ile insan kaçakçılığı birbirlerinden farklıdırlar.Obchodovanie s ľuďmi sa líši od pašovania ľudí.
Kaçakçılardan biri öldü.Zahynul i jeden z útočníkov.
Meksikalı kaçakçılar, ABD'deki alkol yasağı süresince alkol kaçakçılığıyla uğraştılar.Vznikli gangy zaoberajúce sa pašovaním alkoholu do USA.
Kacak kesilinceye kadar ayar vidası sıkılır.Srsť je hnedožltá až červenkastá.
Uyuşturucu kaçakçılığı.Legalizácia drog.
2014 yılında Kaçak dizisinde oynamıştır.V roku 2012 vypukla v Košiciach kauza.
En az bir Kaplan Rezervinin (Sariska) tüm kaplan nüfusunu kaçak avcılığa kaybettiği ortaya çıktı..Priemerne len asi každý desiaty pokus tigra o lov je úspešný.
Yüksek gümrük vergileri kaçakçılığı ve yasa dışı ticareti körükler.Sľubuje mnohoročné daňové úľavy a obchod bez cla.
Fakat bu yapıların hepsi kaçak olup konar göçerdir.To všetko sa však odstraňuje ako potenciálny zdroj nákaz a škodcov.
Ya kaçak işçi idiler ya da sınır dışı edilmekten korkuyorlardı.Vojaci jednoducho nebojovali, buď utiekli, alebo sa nechali zajať.
Elektronikte kaçak akım, akım iletimi için uygun değildir.Faktom je, že perové ušká nijako nesúvisia so sluchom.
Gene de kaçak avlanma hâlâ önemli bir sorundur.Vandalizmus bol tiež veľkým problémom.
Hükümet aynı zamanda patriği de suçlamış ve onlara “asker kaçaklarının patriği” suçlamasında bulunmuştur.Partizani so ga tudi kmalu začeli preganjati pod pretvezo, da je organizator »izdajalske domobranske vojne«.
Kaçakçılardan biri öldü.Eden od njegovih mornarjev je umrl.
Meksikalı kaçakçılar, ABD'deki alkol yasağı süresince alkol kaçakçılığıyla uğraştılar.Zamisel o pakiranju pijače v pločevinke izvira iz ZDA v času prohibicije alkohola.
Konteynerler çeşitli yasadışı kaçakçılık faaliyetlerinde kullanılmıştır.Zalačenko se je ukvarjal s številnimi nezakonitimi posli.
Yıllarca uyuşturucu ve kaçakçılık işlerinin tam ortasında yer almıştır.Med vojno je bila na več medicinsko-farmacevtskih položajih.
Silahını eline alır almaz kaçakları yakalamak için yola koyulur.Ob poskusu pobega ga nato ustrelijo jurišniki.
İkili, orada kaçak içki içerler ve birbirleri hakkında daha fazla şey öğrenirler.Med pogovorom obe spijeta precej alkohola in se pogovarjata o starih časih.
Ya kaçak işçi idiler ya da sınır dışı edilmekten korkuyorlardı.Ostali zarotniki so bili pomiloščeni ali pa izgnani.
Bir kaçakçı ekibinin üyesi olur.Spada v skupino zaviralcev integraze.
DEA, ABD'de uyuşturucu kullanımı ve uyuşturucu kaçakçılığı ile mücadele etmekle görevlidir.Su JAV parama kovojo prieš narkomafiją ir narkotikų kontrabandą.
Onlara göre bu insanlar, sadece kaçaktı.Jie sutaria, kad urve šie žmonės negyveno.
Bununla birlikte, ormansızlaşma ve kaçak avlanma nedeniyle zayıf kalmaktadırlar.Pilkosios mazamos arealas nyksta dėl medžioklės ir miškų kirtimo.
Birkaç kaçak kedi ve keçide adada bulunabilir.Šakorių palikuonys gali būti aptikti kataubų ir saponių gentyse.
Kaçak kazılar sırasında bu mezar tahrip edilmiştir.Per karą kapinės buvo suniokotos.
Gene de kaçak avlanma hâlâ önemli bir sorundur.Taip pat nelegalus miškų kirtimas yra didelė regiono problema.
İlgili Sayfalar