kaçınmak ile cümle
kaçınmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Birincisi her gun isledigimiz gunahlardan kacinmak.La prima era evitare i piccoli peccati che tutti noi commettiamo ogni giorno.
Birincisi her gun isledigimiz gunahlardan kacinmak.Pertama adalah menghindari dosa-dosa kecil yang kita lakukan setiap hari
Birincisi her gun isledigimiz gunahlardan kacinmak.Po pierwsze to było unikanie tych wszystkich malutkich grzeszków, które popełniamy każdego dnia.
Birincisi her gun isledigimiz gunahlardan kacinmak.Prima a fost să evit micile păcate pe care le facem cu toții zilnic.
Birincisi her gun isledigimiz gunahlardan kacinmak.Prva je bilo izogibanje manjšim grehom, ki jih delamo iz dneva v dan.
Birincisi her gun isledigimiz gunahlardan kacinmak.První byl vyhýbání se malým prohřeškům, které děláme každodenně.
Birincisi her gun isledigimiz gunahlardan kacinmak.Ο πρώτος ήταν οι μικρές καθημερινές αμαρτίες.
Birincisi her gun isledigimiz gunahlardan kacinmak.Первый предписывал избегать мелких грехов, которые мы все совершаем каждый день.
Birincisi her gun isledigimiz gunahlardan kacinmak.Първият беше да се избягват малките грехове, които вършим всеки ден.
Birincisi her gun isledigimiz gunahlardan kacinmak.הראשון היה להמנע מלבצע את החטאים הקטנים שכולנו עושים כל יום.
Birincisi her gun isledigimiz gunahlardan kacinmak.الاول كان حول تجنب الصغائر التي نقترفها جميعنا يوميا.
Birincisi her gun isledigimiz gunahlardan kacinmak.殺生をしないで1年を過ごすことはできますが
Birincisi her gun isledigimiz gunahlardan kacinmak.第一係避免一啲我地平日皆犯嘅小錯
Bu benim başabaş eğrim. Kaçınmak istediğim yer ise burası, bu bölge.Así que ésta es mi curva de punto muerto
Bu benim başabaş eğrim. Kaçınmak istediğim yer ise burası, bu bölge.Então esta é a minha curva de equilíbrio.
Bu benim başabaş eğrim. Kaçınmak istediğim yer ise burası, bu bölge.こちらすべては、マイナスになります。凡例を見ると、マイナス50%から0%の投資リターンとなっています。
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısı글쎄, 유혹을 견디기는 어렵습니다. 19세기 영국 경제학자
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısı19世紀のイギリス人経済学者の ナッソー=ウィリアム=シニアはこう言っています。
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısıAt modstå fristelse er vanskeligt, som den engelske økonom fra det 19. århundrede
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısıBeh, è dura resistere alla tentazione, e come diceva l'economista inglese del 19° secolo,
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısıBom, resistir à tentação é difícil, tal como o economista Inglês do século XIX
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısıChống lại những cám dỗ rất khó, giống như nhà kinh tế người Anh thế kỷ 19
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısıCóż, opieranie się pokusie jest trudne, jak określił to XIX-wieczny angielski ekonomista,
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısıEi bine, e greu să rezistăm tentaţiilor, după cum spunea economistul englez din secolul al 19-lea
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısıEt bien résister à la tentation est difficile, comme l'économiste anglais du 19ème siècle
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısıHet is moeilijk om de bekoring te weerstaan, zoals de 19de-eeuwse Engelse econoom
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısıMenahan godaan itu sulit seperti yang dikatakan ekonom Inggris abad ke-19
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısıNo protože odolat pokušení je těžké, jak řekl anglický ekonom z 19. století,
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısıNos, ellenállni a kísértésnek nehéz, ahogy a 19. századi angol közgazdász
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısıPues porque es difícil resistirse a las tentaciones, como dijo el economista del siglo XIX
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısıОпиратися спокусі дуже важко. Як сказав у 19 столітті англійський економіст
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısıПротивостоять соблазну очень тяжело. Как сказал английский экономист XIX века
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısıТрудно е да устоиш на изкушението, както казва английският икономист от 19. век
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısıטוב, קשה לעמוד בפני פיתויים, כפי שאמר הכלכלן האנגלי מהמאה ה-19
Cazibeden kaçınmak zordur, 19. yüzyıl İngiliz iktisatçısıفي الحقيقة ان مقاومة الاغراءات صعب للغاية في القرن ال19 قال الاقتصادي الانجليزي
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.Anda harus bekerja dengan sangat hati-hati untuk mencegah pencemaran dari DNA diri Anda sendiri.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.Chúng tôi đã phải làm rất cẩn thận để tránh lẫn vào ADN của bản thân.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.우리는 작업을 할 때 연구 샘플에 우리들의 DNA가 오염되지 않게 매우 조심해야 하지요.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.Hay que trabajar con mucho cuidado para evitar la contaminación de los experimentos con el ADN de uno mismo.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.Il faut travailler très soigneusement pour éviter la contamination des expériences avec notre propre ADN.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.Je moet heel zorgvuldig te werk gaan om te voorkomen dat je de experimenten met DNA van jezelf verontreinigt.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.Man er nødt til at arbejde meget omhyggeligt for at undgå forurening af eksperimenterne med DNA fra een selv.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.Man måste arbeta mycket försiktigt för att undvika kontamination av experimenten av DNA från en själv.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.Man muss sehr sorgfältig sein, um zu vermeiden, dass die eigene DNA die Probe kontaminiert.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.Musíte pracovať veľmi pozorne, aby ste sa vyhli kontaminácii experimentov vašou vlastnou DNA.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.Nagyon óvatosan kell dolgozni, hogy elkerüljük a saját DNS-ünkkel való szennyeződést.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.Occorre fare molta attenzione ad evitare contaminazioni, durante gli esperimenti, con il proprio DNA.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.Temos de trabalhar muito cuidadosamente para evitar contaminação de experiências com o nosso próprio ADN.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.Trebuie să lucrezi foarte atent pentru a evita contaminarea probelor cu ADN-ul propriu.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.Trzeba pracować bardzo ostrożnie, by uniknąć zanieczyszczenia próbek własnym DNA.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.Vyžaduje to pečlivou práci, abychom se vyhnuli kontaminaci experimentů naší vlastní DNA.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.Πρέπει να εργαστούμε πολύ σχολαστικά για την αποφυγή επιμόλυνσης των πειραμάτων με DNA από τον εαυτό μας.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.Трябва да се работи много внимателно, за да се избегне замърсяването на пробите с вашето собствено ДНК.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.צריך לעבוד בזהירות רבה כדי למנוע זיהום של ניסויים מ DNA שלך.
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.عليك ان تعمل بتروٍ جداً لكي تتجنب التلوث و الاختلال بالشروط اذا أردت إستخراج الحمض النووي منك
Deneylerde kendi DNA'nızın deneye karışmasından kaçınmak için çok dikkatli çalışmalısınız.試料に混入しないよう 細心の注意が必要です また同時に大量のDNA分子の
Düşman ateşinden kaçınmak için manevra yapmanız lazım.Doporučujeme manévrovat a snažit se vyhýbat nepřátelské palbě.
Düşman ateşinden kaçınmak için manevra yapmanız lazım.Ihr solltet entsprechend manövrieren, um gegnerischem Feuer auszuweichen.
Düşman ateşinden kaçınmak için manevra yapmanız lazım.Vous devez manœuvrer pour éviter les tirs ennemis.
Düşman ateşinden kaçınmak için manevra yapmanız lazım.Warto mieć oczy szeroko otwarte i unikać ognia przeciwnika.