kaçınılmaz ile cümle
kaçınılmaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.A fome global era inevitável.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.A globális éhínség elkerülhetetlen volt.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.Celosvetový hladomor bol neodvratný.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.Celosvětový hladomor byl nevyhnutelný.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.Eine globale Hungersnot war unvermeidlich.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.Foametea globală era inevitabilă.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.Global hungersnød var uundgåelig.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.Globalny głód nieunikniony.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.Kelaparan global tidak bisa dihindari.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.세계적인 기아는 피할 수 없는 운명이었습니다.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.la carestia globale era inevitabile.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.la famine mondiale était inévitable.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.La hambruna mundial era inevitable.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.Nạn đói toàn cầu là hiển nhiên.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.Wereldwijde hongersnood was onvermijdelijk.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.Η παγκόσμια πείνα ήταν αναπόφευκτη.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.Гладът по света бе неизбежен.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.Мировой голод был не предотвратим.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.רעב עולמי היה בלתי נמנע.
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.المجاعة العالمية كانت لا يمكن تفاديها .
Küresel kıtlık kaçınılmazdı.環境中の化学物質が原因で癌が流行し
Ne Ninth Ward ne de South Bronx yıkımı kaçınılmazdı.나인스 워드나 사우스 브롱스나 그 파괴가 불가피한 것은 아니었어요.
Ne Ninth Ward ne de South Bronx yıkımı kaçınılmazdı.La destrucción de la Novena Guardia y del sur del Bronx fue inevitable.
Ne Ninth Ward ne de South Bronx yıkımı kaçınılmazdı.La distruzione del quartiere Ninth Ward come quella del South Bronx non era inevitabile.
Ne Ninth Ward ne de South Bronx yıkımı kaçınılmazdı.Nem a destruição do Nono Quarteirão nem a de South Bonx eram inevitáveis.
Ne Ninth Ward ne de South Bronx yıkımı kaçınılmazdı.Ni la destruction du neuvième district, ni celle du South Bronx n'était inévitable.
Ne Ninth Ward ne de South Bronx yıkımı kaçınılmazdı.Sem a kilencedik kerület, sem Dél-Bronx elpusztítása nem volt elkerülhetetlen.
Ne Ninth Ward ne de South Bronx yıkımı kaçınılmazdı.Sự phá hủy của Ninth Ward và South Bronx đều không phải không tránh khỏi.
Ne Ninth Ward ne de South Bronx yıkımı kaçınılmazdı.Weder die Zerstörung des Ninth Ward noch der Südbronx war unvermeidbar.
Ne Ninth Ward ne de South Bronx yıkımı kaçınılmazdı.Yhdeksännen kaupunginosan ja Etelä-Bronxin tuho ei ollut väistämätön.
Ne Ninth Ward ne de South Bronx yıkımı kaçınılmazdı.Zarówno w Ninth Ward w Nowym Orleanie, jak i w Południowym Bronxie, zniszczeń można było uniknąć.
Ne Ninth Ward ne de South Bronx yıkımı kaçınılmazdı.Нито унищожението на Найнт Уард, нито Южен Бронкс бяха неизбежни.
Ne Ninth Ward ne de South Bronx yıkımı kaçınılmazdı.Разрушения как Девятого района, так и Южного Бронкса можно было избежать.
Ne Ninth Ward ne de South Bronx yıkımı kaçınılmazdı.הן ההרס של הרובע התשיעי והן זה של הברונקס לא היו בלתי נמנעים.
Ne Ninth Ward ne de South Bronx yıkımı kaçınılmazdı.لم يكن تدمير الجناح التاسع ولا جنوب برونكس أمراً حتمياً
Ne Ninth Ward ne de South Bronx yıkımı kaçınılmazdı.でも 経験を通し 私たちは 窮地を逃れる方法について貴重な教訓を手に入れました
Öldürme teklifleriyle, polisi beklemeye aldım, ve o kaçınılmaz sabah çocuğu öldürmeye geldiler.그들의 살인극 속에서, 전 경찰을 준비시켰습니다. 그리고 운명의 날 아침 그들이 아이를 죽이기 위해 왔습니다.
Öldürme teklifleriyle, polisi beklemeye aldım, ve o kaçınılmaz sabah çocuğu öldürmeye geldiler.Postawiłem policję w stan gotowości. Następnego ranka mężczyźni przyszli zabić dziecko.
Öldürme teklifleriyle, polisi beklemeye aldım, ve o kaçınılmaz sabah çocuğu öldürmeye geldiler.Una vez que se ofrecieron a matar, alerté a la policía. y vinieron aquella fatídica mañana a matar al niño.
Öldürme teklifleriyle, polisi beklemeye aldım, ve o kaçınılmaz sabah çocuğu öldürmeye geldiler.Знаючи їх наміри, я сказав поліції бути напоготові, і вони прийшли того фатального ранку, щоб вбити дитя.
Öldürme teklifleriyle, polisi beklemeye aldım, ve o kaçınılmaz sabah çocuğu öldürmeye geldiler.הציעו לי את ההריגה, ואני הכנתי את המשטרה, והם באו באותו בוקר גורלי כדי להרוג את הילד.
Öldürme teklifleriyle, polisi beklemeye aldım, ve o kaçınılmaz sabah çocuğu öldürmeye geldiler.في عروضهم للقتل، جعلت الشرطة على أهبة الاستعداد، و جاءوا في ذلك الصباح المصيري ليأتوا و يقتلوا الطفل.
Öldürme teklifleriyle, polisi beklemeye aldım, ve o kaçınılmaz sabah çocuğu öldürmeye geldiler.運命の朝 彼らは その子を殺しにやってきました どれだけ真剣に毒薬を作っていたか
Organik sistemlerde, eğer koşullar uygunsa yaşam kaçınılmazdır.Bij organische systemen geldt dat als de omstandigheden kloppen, leven onvermijdelijk is.
Organik sistemlerde, eğer koşullar uygunsa yaşam kaçınılmazdır. Her zaman meydana gelir.În sistemele organice, în condițiile potrivite, viața e inevitabilă, apare negreșit.
Organik sistemlerde, eğer koşullar uygunsa yaşam kaçınılmazdır.유기적 시스템은 조건이 적절하다면
Organik sistemlerde, eğer koşullar uygunsa yaşam kaçınılmazdır.Tak jest z systemami organicznymi. Jeśli warunki są właściwe, system działa. To się powtarza ciągle.
Organik sistemlerde, eğer koşullar uygunsa yaşam kaçınılmazdır.V organických systémech, když nastanou ty správné podmínky, je život nevyhnutelný.
Organik sistemlerde, eğer koşullar uygunsa yaşam kaçınılmazdır.V organskih sistemih, pod ustreznimi pogoji, je življenje neizogibno.
Organik sistemlerde, eğer koşullar uygunsa yaşam kaçınılmazdır.ובמערכות אורגניות, אם התנאים מתאימים,
Organik sistemlerde, eğer koşullar uygunsa yaşam kaçınılmazdır.وبأنظمة عضوية، فإن الظروف تكون مناسبة،
Organik sistemlerde, eğer koşullar uygunsa yaşam kaçınılmazdır.生命は必然なのです 常に起きていることです
(ORMANSIZLAŞTIRMA) Sorumlu biziz. Dolayısıyla değişim kaçınılmaz.Me olemme.
O sessizce dayanılmaz hava ile yabancı "Sanırım Yani, tüm," dedi. kaçınılmazlığını olacak diye varsayıyoruz."내 생각은 그 모든 것입니다,"는 낯선 사람의 조용히 불가항력적인 태도로 말했다 최종적인 그 의지 가정 수 있습니다.
O sessizce dayanılmaz hava ile yabancı "Sanırım Yani, tüm," dedi. kaçınılmazlığını olacak diye varsayıyoruz."To myslím, že je všechno," řekl cizinec, s neodolatelným tiše vzduchu konečnost mohl převzít přání.
O sessizce dayanılmaz hava ile yabancı "Sanırım Yani, tüm," dedi. kaçınılmazlığını olacak diye varsayıyoruz."To myslím, že je všetko," povedal cudzinec, s neodolateľným ticho vzduchu konečnosť mohol prevziať želanie.
O sessizce dayanılmaz hava ile yabancı "Sanırım Yani, tüm," dedi. kaçınılmazlığını olacak diye varsayıyoruz.きっぱりと彼は自由に想定できます。 ミセスホールは、より良い機会のために彼女の質問と共感を確保。
Özelliklede bunun kaçınılmaz bir zor durum olduğunu hayal ettiğinizde kızdırıyor.Dette er især ophidsende, når man indser, at det ikke blot er uundgåeligt, -
Özelliklede bunun kaçınılmaz bir zor durum olduğunu hayal ettiğinizde kızdırıyor.지불준비제도에서 그런 지불불능이 필연적이고
Özelliklede bunun kaçınılmaz bir zor durum olduğunu hayal ettiğinizde kızdırıyor."Rezerwy pozostają niezmienione w wyniku transakcji..." "...lecz, zdeponowanie tej pożyczki..."