kaçınılmaz ile cümle
kaçınılmaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
İnsanlar kaçınılmaz bir şekilde anarşist oldular.Jadi orang pasti akan memberontak.
İnsanlar kaçınılmaz bir şekilde anarşist oldular.그래서 사람들이 필연적으로 저항하며 일어날 것이라고 말이죠.
İnsanlar kaçınılmaz bir şekilde anarşist oldular.Mensen zouden onvermijdelijk rebelleren.
İnsanlar kaçınılmaz bir şekilde anarşist oldular.Quindi, la gente si sarebbe inevitabilmente ribellata.
İnsanlar kaçınılmaz bir şekilde anarşist oldular.Så folk skulle oundvikligen göra uppror.
İnsanlar kaçınılmaz bir şekilde anarşist oldular.So dass die Menschen unweigerlich rebellieren würden.
İnsanlar kaçınılmaz bir şekilde anarşist oldular.Takže se lidé bouří nevyhnutelně.
İnsanlar kaçınılmaz bir şekilde anarşist oldular.Úgyhogy az emberek elkerülhetetlenül fellázadnak majd.
İnsanlar kaçınılmaz bir şekilde anarşist oldular.Έτσι οι άνθρωποι αναπόφευκτα θα ξεσηκωθούν.
İnsanlar kaçınılmaz bir şekilde anarşist oldular.Затова хората неизбежно ще се разбунтуват.
İnsanlar kaçınılmaz bir şekilde anarşist oldular.Поэтому люди неминуемо взбунтуются.
İnsanlar kaçınılmaz bir şekilde anarşist oldular.ולכן בלתי נמנע שהאנשים יתמרדו.
İnsanlar kaçınılmaz bir şekilde anarşist oldular.لذا سيصبح الناس بالضرورة متمردين.
İnsanlar kaçınılmaz bir şekilde anarşist oldular.言い換えると
Kaçınılmaz bir şekilde, insanlar bu tekniklerden bazılarını kullanmaya ve de ailelerine uygulamaya başladılar.Az emberek elkerülhetetlenül elkezdték ezeket a technikákat átvenni, és alkalmazni saját családjaikra.
Kaçınılmaz bir şekilde, insanlar bu tekniklerden bazılarını kullanmaya ve de ailelerine uygulamaya başladılar.Es war nur eine Frage der Zeit, bis Leute begannen, einige dieser Techniken in ihren Familien anzuwenden.
Kaçınılmaz bir şekilde, insanlar bu tekniklerden bazılarını kullanmaya ve de ailelerine uygulamaya başladılar.Inévitablement, des gens ont commencé à utiliser ces techniques et à les appliquer dans leurs familles.
Kaçınılmaz bir şekilde, insanlar bu tekniklerden bazılarını kullanmaya ve de ailelerine uygulamaya başladılar.Inevitablemente, la gente comenzó a tomar algunas de estas técnicas y las aplicó a sus familias.
Kaçınılmaz bir şekilde, insanlar bu tekniklerden bazılarını kullanmaya ve de ailelerine uygulamaya başladılar.아니나 다를까, 사람들은 이을 활용해 자신의 가정에 적용하기 시작했습니다.
Kaçınılmaz bir şekilde, insanlar bu tekniklerden bazılarını kullanmaya ve de ailelerine uygulamaya başladılar.Onvermijdelijk begonnen mensen een aantal technieken over te nemen en toe te passen op hun gezinnen.
Kaçınılmaz bir şekilde, insanlar bu tekniklerden bazılarını kullanmaya ve de ailelerine uygulamaya başladılar.Tanpa terelakan lagi, orang-orang mulai mempelajari teknik-teknik ini dan menerapkannya dalam keluarga mereka,
Kaçınılmaz bir şekilde, insanlar bu tekniklerden bazılarını kullanmaya ve de ailelerine uygulamaya başladılar.Tất nhiên, cũng bắt đầu áp dụng những kỹ thuật này vào gia đình mỗi người.
Kaçınılmaz bir şekilde, insanlar bu tekniklerden bazılarını kullanmaya ve de ailelerine uygulamaya başladılar.Αναπόφευκτα, ο κόσμος άρχισε να δανείζεται κάποιες από τις τεχνικές και να τις εφαρμόζει στις οικογένειές του.
Kaçınılmaz bir şekilde, insanlar bu tekniklerden bazılarını kullanmaya ve de ailelerine uygulamaya başladılar.Не дивно, що люди запозичили окремі прийоми та застосували їх у своїх сім'ях.
Kaçınılmaz bir şekilde, insanlar bu tekniklerden bazılarını kullanmaya ve de ailelerine uygulamaya başladılar.Неизбежно люди начали брать эти методы и применять к своим семьям.
Kaçınılmaz bir şekilde, insanlar bu tekniklerden bazılarını kullanmaya ve de ailelerine uygulamaya başladılar.Неизбежно, хората започват да взимат някои от тези техники и да ги прилагат в техните семейства.
Kaçınılmaz bir şekilde, insanlar bu tekniklerden bazılarını kullanmaya ve de ailelerine uygulamaya başladılar.באורח בלתי-נמנע, אנשים החלו לקחת חלק מהשיטות ולהשתמש בהן במשפחותיהם.
Kaçınılmaz bir şekilde, insanlar bu tekniklerden bazılarını kullanmaya ve de ailelerine uygulamaya başladılar.بل إن الناس بدأوا بإستعمال بعض من هذه التقنيات وتطبيقها وسط عائلاتهم.
Kaçınılmaz bir şekilde, insanlar bu tekniklerden bazılarını kullanmaya ve de ailelerine uygulamaya başladılar.必然的に これらの手法を 家庭へ持ち込む人が現れます ブログもあれば マニュアルも出版されています
Kaçınılmaz bir teknolojiydi.Ces machines sont partout autour de nous.
Kaçınılmaz bir teknolojiydi.Diese Technik war unabdingbar.
Kaçınılmaz bir teknolojiydi.Dus het was het goede idee op het goede moment.
Kaçınılmaz bir teknolojiydi.Ed era una tecnologia inevitabile.
Kaçınılmaz bir teknolojiydi.Ez egy elkerülhetetlen technológia volt.
Kaçınılmaz bir teknolojiydi.그리고 필연적으로 생길 수 밖에 없는 기술이었습니다.
Kaçınılmaz bir teknolojiydi.Pojawienie się tej technologii było nieuniknione.
Kaçınılmaz bir teknolojiydi.Şi era o tehnologie care era inevitabilă.
Kaçınılmaz bir teknolojiydi.Và là một công nghệ tất yếu.
Kaçınılmaz bir teknolojiydi.Y era una tecnología inevitable.
Kaçınılmaz bir teknolojiydi.Και ήταν μια τεχνολογία που ήταν αναπόφευκτη.
Kaçınılmaz bir teknolojiydi.И това бе технология, която бе неизбежна.
Kaçınılmaz bir teknolojiydi.Це технологія, що була неминуча.
Kaçınılmaz bir teknolojiydi.Это технология, которая была неизбежна.
Kaçınılmaz bir teknolojiydi..זו היתה טכנולוגיה בלתי-נמנעת
Kaçınılmaz bir teknolojiydi.وقد كانت تقنية لا مفر منها
Kaçınılmaz bir teknolojiydi.これから紹介する人たちがやらなくても
Kaçınılmaz nokta budur.Así que esto es inevitable.
Kaçınılmaz nokta budur.C'est inévitable.
Kaçınılmaz nokta budur.Das ist das unabwendbare daran.
Kaçınılmaz nokta budur.Dit is onvermijdelijk.
Kaçınılmaz nokta budur.Ini tidak dapat dihindari.
Kaçınılmaz nokta budur.Je v tom jakási nevyhnutelnost.
Kaçınılmaz nokta budur.이것이 필연적인 방향입니다.
Kaçınılmaz nokta budur.Quindi questa è la sua inevitabilità.
Kaçınılmaz nokta budur.Şi asta e partea inevitabilă.
Kaçınılmaz nokta budur.Tak musi być.
Kaçınılmaz nokta budur.Vì thế điều đó là khó tránh khỏi.
Kaçınılmaz nokta budur.Άρα αυτό είναι αναπόφευκτο.
Kaçınılmaz nokta budur.Така че неизбежно става дума за това.
Kaçınılmaz nokta budur.Так что это неизбежность.