Bu matematik yapmanın diğer kısımlarının ötesinde dünyadaki en kaçıkça şeydir.To właśnie jest niejasne w prawdziwym świecie, bardziej niż cokolwiek innego.
Bu matematik yapmanın diğer kısımlarının ötesinde dünyadaki en kaçıkça şeydir.Và đây chính là thứ sai lầm nhất ở thế giới ngoài kia, hầu như ngoài tầm của các phần khác của toán học.
Bu matematik yapmanın diğer kısımlarının ötesinde dünyadaki en kaçıkça şeydir.Y esto es lo más complicado del mundo exterior, más que cualquier otro aspecto de la matemática.
Bu matematik yapmanın diğer kısımlarının ötesinde dünyadaki en kaçıkça şeydir.Και αυτό είναι το πιο μπερδεμένο πράγμα στον κόσμο, πέρα από κάθε άλλο μέρος της ενασχόλησης με τα μαθηματικά.
Bu matematik yapmanın diğer kısımlarının ötesinde dünyadaki en kaçıkça şeydir.И это та часть, где мы чаще всего ошибаемся в реальном мире, среди всех, которые относятся к математике.
Bu matematik yapmanın diğer kısımlarının ötesinde dünyadaki en kaçıkça şeydir.וזה הדבר שהכי השתבש בעולם, מעבר לכל דבר שעושים בסוף עם מתמטיקה.
Bu matematik yapmanın diğer kısımlarının ötesinde dünyadaki en kaçıkça şeydir.وهذه النقطة تحديداً هي محور مشاكل العالم الحقيقي اليوم سواء كانت تلك المشاكل متعلقة بالرياضية او تتعداها
Bu matematik yapmanın diğer kısımlarının ötesinde dünyadaki en kaçıkça şeydir.最も機能していない部分です 的はずれなことを尋ねるから
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.Andiamo, ora.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.Ayo, sekarang.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.Když jsme přežili ztroskotání, nebudeme se trápit jedním šíleným lovcem.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.Kom igen, nu.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.Kom nu, nu.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.Nào, bây giờ.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.Nismo vsak živi po brodolomu pustiti to noro lovec mož nas skrbi.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.Noi nu am trăi fiecare printr-un naufragiu pentru a permite acest vanator om nebun ne îngrijoreze.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.No tak.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.No, teraz.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.Nous échapperons à ce maniaque Je n'aurais pas dû venir avec vous
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz. Seninle gelmemeliydim.Nem minden él egy hajótörés hagyni ezt az őrült férfi vadász gond számunkra.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.Tule nyt.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.We hebben niet elk leven door middel van een schipbreuk te laten deze gekke man jager zorgen ons.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.Ελάτε, τώρα.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.Давай, зараз.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.Давай, сейчас.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.Ние не живеят чрез корабокрушение нека този луд човек ловец, ни се притеснявайте.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.هيا الآن.
Gemi kazasından, kaçık bir insan avcısı canımızı sıksın diye kurtulmadık biz.我々は何をするつもりですか？
Harika değil miydi? Muriel Cooper. Kaçıktı.그녀는 정말 대단하지 않았을까요? 무리엘쿠퍼는 엉뚱했습니다.
Harika değil miydi? Muriel Cooper. Kaçıktı.נכון שהיתה מדהימה? מיוריאל קופר. היא היתה משוגעת.
Harika değil miydi? Muriel Cooper. Kaçıktı.ألم تكن "مورييل كوبر"رائعة؟ لقد كانت غريبة على نحو ممتع.
Harika değil miydi? Muriel Cooper. Kaçıktı.彼女もTED関係者で、
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.C'è chiaramente una logica nella mia follia -- chiaramente, chiaramente.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Chắc chắn phải có một phương pháp cho khả năng điên rồ này của tôi -- chắc chắn, chắc chắn.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Das ist sicher eine Art meines Wahnsinns -- sicher, sicher.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Der er helt bestemt en mening med galskaben. helt bestemt, helt bestemt.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Det finns definitivt vett i vansinnet - definitivt, definitivt.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Er zit absoluut een methode in mijn gekte -- absoluut, absoluut.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Ez bizonyára az őrültségem egyik formája bizonyára, bizonyára.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Há um raciocínio na minha loucura. Peço desculpa.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.분명히 제가 계산하는 방법이지요 -- 분명히, 분명히, 죄송합니다.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Memang ada metode untuk kegilaan saya -- tentunya, tentunya.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Minulla on ehdottomasti syyni menettelyyni -- ehdottomasti, ehdottomasti.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Na moje šílenství určitě existuje lék -- určitě, určitě.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle. Özür dilerim.Il y a définitivement un sens à ma folie -- définitivement, définitivement.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Rozhodne existuje metóda na moje šialenstvo... Rozhodne, rozhodne.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Sigur exista o metoda in nebunia mea -- sigur, sigur.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Sin duda, mi locura sigue un método... Sin duda, sin duda.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.W tym szaleństwie na pewno jest metoda -- na pewno, na pewno.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Zagotovo ima ta norost nek smisel -- zagotovo, zagotovo.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Αναμφισβήτητα υπάρχει μια μέθοδος στη τρέλα μου-- αναμφισβήτητα, αναμφισβήτητα.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Безсумнівно, існує пояснення моєму божевіллю. Безсумнівно, безсумнівно.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Есть точный метод, чтобы так сойти с ума... точный, точный.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.Определено има методология в лудостта ми -- определено, определено.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.יש פה בהחלט שיטה בשיגעון שלי
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.هناك بالتأكيد طريقة لجنوني-- بالتأكيد,بالتأكيد , أسف.
Kesinlikle kaçıklığımın bir yöntemi var -- kesinlikle, kesinlikle.（レインマンの物まね） 失礼 （笑）
Ne çeşit bir kaçık ya buCe gen de persoana nebuna este asta?
Ne çeşit bir kaçık ya buČo je to za šialenca?
Ne çeşit bir kaçık ya buCon người này thuộc loại gì thế