kaçış ile cümle
kaçış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.זו באמת רק בריחה מוצלחת.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.إنه هروب ناجح ليس إلا.
Gerçek şu ki; sadece başarılı bir kaçış yolu buluyoruz.「撤退」 という言葉は
Güldüğünde o kadar sesli gülerdi ki yangın çıkışındaki güvercinler kaçışırlardı.Când ea râdea, el râdea aşa de tare, încât speria porumbeii de pe scara de incendiu.
Güldüğünde o kadar sesli gülerdi ki yangın çıkışındaki güvercinler kaçışırlardı.Cuando ella se ríe, él se ríe muy fuerte, él tiene miedo a las palomas de la escalera de incendios.
Güldüğünde o kadar sesli gülerdi ki yangın çıkışındaki güvercinler kaçışırlardı.Er lachte so laut, dass er den Tauben auf der Feuerleiter Angst einjagte.
Güldüğünde o kadar sesli gülerdi ki yangın çıkışındaki güvercinler kaçışırlardı.소녀가 웃으면 아기는 더 크게 웃었죠. 아기는 소방 계단에 앉은 비둘기를 무서워했어요.
Güldüğünde o kadar sesli gülerdi ki yangın çıkışındaki güvercinler kaçışırlardı.Quand il riait, il riait si fort, qu'il effrayait les pigeons sur l'escalier de secours
Güldüğünde o kadar sesli gülerdi ki yangın çıkışındaki güvercinler kaçışırlardı.Quando lei rideva, lui rideva a voce altissima, spaventava i piccioni sulla scala antincendio
Güldüğünde o kadar sesli gülerdi ki yangın çıkışındaki güvercinler kaçışırlardı.כשהוא צחק, הוא צחק בקול כה רם, הוא הבריח את היונים במדרגות החירום
Güldüğünde o kadar sesli gülerdi ki yangın çıkışındaki güvercinler kaçışırlardı.非常階段の ハトを驚かせた ４人はあの公園の近くの 家に暮らしていた
Henüz arkamı dönmeden, rayın üzerindeki herkes bağrışmaya ve kaçışmaya başladı.Antes de que pudiera darme vuelta, todos en las vías estaban corriendo y gritando.
Henüz arkamı dönmeden, rayın üzerindeki herkes bağrışmaya ve kaçışmaya başladı.Avant que je me retourne, tout le monde sur la voie hurlait et courrait.
Henüz arkamı dönmeden, rayın üzerindeki herkes bağrışmaya ve kaçışmaya başladı.Inainte de a apuca sa ma intorc, toti cei de pe calea ferata alergau si tipau.
Henüz arkamı dönmeden, rayın üzerindeki herkes bağrışmaya ve kaçışmaya başladı.미처 돌아보기도 채 전에 철길 위의 모든이가 소리를 지르며 달리고 있었습니다.
Henüz arkamı dönmeden, rayın üzerindeki herkes bağrışmaya ve kaçışmaya başladı.Nim się obróciłem, wszyscy na torach krzyczeli i uciekali.
Henüz arkamı dönmeden, rayın üzerindeki herkes bağrışmaya ve kaçışmaya başladı.Noch bevor ich mich umdrehen konnte, war jeder auf den Schienen am Schreien und Rennen.
Henüz arkamı dönmeden, rayın üzerindeki herkes bağrışmaya ve kaçışmaya başladı.Prima che io potessi girarmi, tutte le persone sui binari stavano urlando e correndo.
Henüz arkamı dönmeden, rayın üzerindeki herkes bağrışmaya ve kaçışmaya başladı.Sebelum saya berbalik lagi, semua orang di rel itu berteriak-teriak dan berlarian
Henüz arkamı dönmeden, rayın üzerindeki herkes bağrışmaya ve kaçışmaya başladı.Trước khi tôi quay lại, mọi người bắt đầu la hét và chạy tán loạn.
Henüz arkamı dönmeden, rayın üzerindeki herkes bağrışmaya ve kaçışmaya başladı.Voordat ik me om kon draaien, begon iedereen te gillen en te rennen.
Henüz arkamı dönmeden, rayın üzerindeki herkes bağrışmaya ve kaçışmaya başladı.Не успел я обернуться, как все, стоявшие на путях, уже бегали и кричали,
Henüz arkamı dönmeden, rayın üzerindeki herkes bağrışmaya ve kaçışmaya başladı.Преди да успея да се обърна, всички на релсите викаха и тичаха.
Henüz arkamı dönmeden, rayın üzerindeki herkes bağrışmaya ve kaçışmaya başladı.ולפני שיכולתי להסתובב כל מי שהיה על הפסים צרח ורץ
Henüz arkamı dönmeden, rayın üzerindeki herkes bağrışmaya ve kaçışmaya başladı.قبل أن التفت، كل من كان حولي بدأ بالصراخ و الهروب.
Henüz arkamı dönmeden, rayın üzerindeki herkes bağrışmaya ve kaçışmaya başladı.サンゴに激しくぶつかりながら 潮が戻ってきたのだ
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.A ktorýkoľvek psychológ vám povie, že strach v organizme je spojený s mechanizmom úteku.
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.En elke psycholoog zal je vertellen dat angst in het organisme gekoppeld is aan het vluchtmechanisme.
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.E qualsiasi psicologo vi dirà che la paura in un organismo è associata ad un meccanismo di lotta.
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.És bármelyik pszichológus megmondja, hogy a szervezetben a félelem a menekülési mechanizmushoz van kapcsolva.
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.Et tous les psychologues vous diront que dans l'organisme la peur est liée au mécanisme de la fluite.
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.Jakýkoliv psycholog vám řekne, že strach je v organismu propojen s mechanismem útěku.
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.Każdy psycholog powie, że strach w organizmie jest związany z walką.
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.그리고 심리학에 따르면, 생명체가 느끼는 두려움이라는 것은 도망가려는 반응으로 이어집니다.
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.Og enhver psykolog vil sige, at frygt i organismen hænger sammen med flugt-mekanismen.
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.Qualquer psicólogo nos dirá que o medo, no organismo, está ligado ao mecanismo da fuga.
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.Și orice psiholog vă poate spune că teama, în organism, e legată de mecanismul de fugă.
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.Vilken psykolog som helst kan berätta för dig att fruktan i en organism är länkat till flyktmekanismen.
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.Y cualquier psicólogo les dirá que el miedo en el organismo está vinculado al mecanismo de vuelo.
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.Και κάθε ψυχολόγος μπορεί να επιβεβαιώσει ότι ο φόβος σε έναν οργανισμό συνδέεται με μηχανισμό φυγής.
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.А всеки един психолог ще ви каже, че страхът в един организъм е свързан с механизма на летене.
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.А любой психолог скажет вам, что страх в организме связан с реакцией бегства.
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.כל פסיכולוג יגיד לכם שפחד ביצורים חיים מקושר למנגנון הבריחה.
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.وكل عالم نفس يمكنه ان يقول لكم ان الخوف في أي منظومة يشكل محركاً اساسياً لها
Her hangi bir psikologun da soyleyecegi gibi, organizmanin korku hissi kacis mekanizmasina baglidir.恐怖は逃走に結びついていると 言うでしょう 動物は怯えた時
Herkes depozitolarını geri istiyormuş, herkes kaçışıyormuş.Alle wollten ihre Anzahlungen zurueck haben. Jeder ist auf der Flucht.
Herkes depozitolarını geri istiyormuş, herkes kaçışıyormuş.Iedereen wilde zijn voorschot terug. Iedereen is op de vlucht.
Herkes depozitolarını geri istiyormuş, herkes kaçışıyormuş.Kaikki halusivat ennakkonsa takaisin. Joka ainoa kaikkoaa.
Herkes depozitolarını geri istiyormuş, herkes kaçışıyormuş.모두 자신들의 보증금을 돌려받고 싶어 했고요. 모두 떠나고 있어요.
Herkes depozitolarını geri istiyormuş, herkes kaçışıyormuş.Les gens veulent récupérer leur dépôt, puis merci, bonsoir!
Herkes depozitolarını geri istiyormuş, herkes kaçışıyormuş.Mindenki vissza akarja kapni a befizetett előlegét. Menekülnek.
Herkes depozitolarını geri istiyormuş, herkes kaçışıyormuş.Mọi người muốn lấy lại tiền đặt cọc. Họ đang di tán.
Herkes depozitolarını geri istiyormuş, herkes kaçışıyormuş.Semua orang menginginkan deposit mereka kembali dan menghindar.
Herkes depozitolarını geri istiyormuş, herkes kaçışıyormuş.Todo el mundo quería su depósito de vuelta. Todo el mundo huye.
Herkes depozitolarını geri istiyormuş, herkes kaçışıyormuş.Toţi şi-au cerut avansul înapoi.
Herkes depozitolarını geri istiyormuş, herkes kaçışıyormuş.Tutti hanno chiesto indietro la caparra. Si ritirano tutti.
Herkes depozitolarını geri istiyormuş, herkes kaçışıyormuş.Všetci chceli zálohu späť. Každý uteká.
Herkes depozitolarını geri istiyormuş, herkes kaçışıyormuş.Všichni chtěli zpět zálohu. Každý utíká.
Herkes depozitolarını geri istiyormuş, herkes kaçışıyormuş.Wszyscy chcieli zwrotu zaliczki.
Herkes depozitolarını geri istiyormuş, herkes kaçışıyormuş.Все хотели получить задаток обратно. Все убегают.