Oğlanlar dil becerileri konusunda kızların gerisindedir.Boys trail girls in language skills.
O sadece bitişik evdeki kız.She's just the girl next door.
Erkekler kızlardan daha agresiftir.Boys are more aggressive than girls.
Bir kızın görevi itaattir.The duty of a daughter is in obedience.
Ağaçtaki yapraklar kızarmaya başladı.The leaves on the trees have begun to turn red.
İkimizin sarı saçı varken kızımızın kızıl saçı var.Our daughter has red hair while both of us have blonde hair.
Peter o kıza aşık olmuştu.Peter had fallen in love with that girl.
Sevinç ve utanç ile o, kulaklarına kadar kızardı.With joy and shame, she blushed to her ears.
Bu küçük kız kuşların kaçmasına izin verdi.This little girl let the birds escape.
Kız ağaçlarla konuştu.The girl talked to trees.
Geçtiğimiz 6 ay beni çok mutlu bir kız yaptı.The past 6 months have made me a very happy girl.
Kızgın değilim.I am indignant.
Şu ana kadar öptüğüm ilk kızdı.She was the first girl I'd ever kissed.
Ve kızılca kıyametin koptuğu an!All hell is breaking loose!
Baba kızının canını kurtarmak için kendi canını verdi.The father gave his own life in order to save his daughter's.
Mike'ın kız olan iki arkadaşı var.Mike has two friends who are girls.
Onun söylediğinden dolayı o kızgındı.He was angry because of what she said.
Onun söylediği şey onu kızdırdı.What she said made him angry.
O beni gerçekten kızdırır.He really makes me angry.
Ben kızıl saçlı olmaktan hoşlanırım.I like to be a redhead.
Yeni bir kız arkadaşım var; tanımıyor musun?I got a new girlfriend; you didn't know?
Orada Jan ile konuşan kız Suzanne'dır.Suzanne is the girl over there speaking with Jan.
Sen aptal bir kız değilsin, değil mi?You're not an innocent girl, are you?
Wan küçük kız kardeşinden daha güzeldir.Wan is prettier than her younger sister.
O, Kızıl Ordu Fraksiyonu'nun bir üyesiydi.She was a member of the Red Army Faction.
Kız kardeşim çok güzel bir kız.My sister is a very beautiful girl.
Kız geç saatlere kadar yatmamaya alışkındı.The girl was used to staying up late.
Eğer çok soru sorarsan kızgın olma eğilimindedir.He tends to get angry if you ask a lot of questions.
Çok kızgınım.He's very angry.
O, ona çok kızgındır.He's very angry with her.
O bana çok kızacak.She's gonna kill me.
Bana bu kızdan bahset.Tell me about this girl.
Lütfen, kızıma yardım edin.Please, help my daughter.
O mutluluktan kızarıyor.She glows with happiness.
Onun iki kız kardeşi var.She has two sisters.
Kız ona gerçeği söylemek istedi ama söyleyemedi.The girl wanted to tell him the truth, but she couldn't.
Gerçekten mi? Ben onun senin kız kardeşin olduğunu bilmiyordum.Really? I didn't know she was your sister.
Kız kardeşim ve ben geldik.My sister and I have come.
O kızlar beyaz etek mi giyiyor?Do those girls wear white skirts?
Kız arkadaşımla ilişkiyi bitirmeyi düşünüyorum.I'm thinking about breaking up with my girlfriend.
Kız arkadaşımla ayrılmayı düşünüyorum.I'm thinking about breaking up with my girlfriend.
Bazen bir kız gibi görünüyorsun.Sometimes you sound like a girl.
En fazla ilgilendiğin kız kim?Who is the girl you care about the most?
Bu kız ondan çok daha güçlüdür.This girl is much stronger than him.
Bir kız gibi yumruk atıyorsun.You punch like a girl.
Benim kız arkadaşım bir dil okulunda çalışıyor ve onu çok seviyor.My girlfriend works at a language school and loves it very much.
Şu kız bir erkek çocuğu gibi görünüyor.That girl looks like a boy.
Benim kız arkadaşım çok kıskanç.My girlfriend is very jealous.
Kız mutlu bir şekilde okuyor.The girl is happily reading.
İltifat edilince kızardı.She blushed when he praised her.
Her gün kızının odasını toplar.She tidies her daughter's room every day.
Sevgili Noel baba, Noel için bir kız arkadaş istiyorum.Dear Santa, I want a girlfriend for Christmas.
Kız babası öldüğünde biraz gözyaşı döktü.The girl shed some tears when her father died.
O, Connie'yi kız kardeşim sandı.He mistook Connie for my sister.
Bay Eliot'un kız yeğeni bir kadınlar üniversitesine gidiyor.Mr. Eliot's niece goes to a women's college.
Kate kız kardeşi kadar büyüleyici.Kate is as charming as her sister.
Kız kardeşi Birleşik Devletler'e gitmiyor.His sister does not go to the United States.
Sınıfımdaki hiçbir kız Linda'dan daha güzel değildir.No girl in my class is prettier than Linda.
Sınıfımdaki kızlardan hiçbiri Linda'dan daha güzel değil.None of the girls in my class are prettier than Linda.
Mary çok hoş bir kız olduğu için herkes tarafından sevilir.Since Mary is a very nice girl, she's loved by everyone.