kızılderili ile cümle
kızılderili kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Nüfusun yüzde 45'i kızılderili kökenlidir.Noin 65 % asukkaista on alkuperäisväestöä.
Kiva, Pueblo Kızılderilileri tarafından dinî törenler için kullandıkları oda.Pueblan kaupunki perustettiin Intiaanien kylissä vaeltelevien espanjalaisten irtolaisten asuttamiseksi.
21 Ağustos - Pueblo Kızılderilileri İspanyollarca işgal edilmiş Santa Fe'yi (New Mexico) ele geçirdiler.21 Αυγούστου - Ινδιάνοι καταλαμβάνουν τη Σάντα Φε (Νέο Μεξικό) από τους Ισπανούς.
1680 - Pueblo Kızılderilileri İspanyollarca işgal edilmiş Santa Fe'yi ele geçirdiler.1680 - Ινδιάνοι καταλαμβάνουν τη Σάντα Φε (Νέο Μεξικό) από τους Ισπανούς.
Kimdir bu Kızılderililer?Ποιοί είναι οι μέτοχοι?
1877 - Sioux Kızılderililerinin şefi Crazy Horse (Çılgın At), ABD birliklerine Nebraska'da teslim oldu.1877 - Ο Ινδιάνος αρχηγός Τρελό Άλογο παραδίδεται στα αμερικανικά στρατεύματα στη Νεμπράσκα.
Çikasovlar Amerika Birleşik Devletleri'deki Kızılderili kabilelerinden biridir.Οι Τσεγιέν (Cheyenne) είναι Ινδιάνικη φυλή της Αμερικής.
Amerikan İç Savaşı ve Amerikan Kızılderilileri Savaşlarında görev aldı.Πάλεψε για τα ανθρώπινα δικαιώματα και για την αποκατάσταση των αυτοχθόνων Ινδιάνων των ΗΠΑ.
Kendi yetki bölgesindeki Kızılderililerin yaşamı üzerine hakim olmuştur.Ο δεύτερος ελέγχει τις παραβάσεις στην περιοχή ευθύνης του.
Katliamların bir kısmı ABD Kızılderili savaşlarının parçası olarak gelişmiştir.Οι εκτοπισμοί αποτέλεσαν άλλο κομμάτι της αμερικανικής πολιτικής προς τους ινδιάνους.
Babası Afro Amerikan ve annesi Creole (Afro Amerikan, Kızılderili ve Fransız) kökenlidir.Knowles' far er afroamerikaner og hendes mor er af creolsk (indfødt amerikaner og fransk) afstamning.
Fakat yerleşikler kızılderililere saldırmaya devam ettiler.Men indianerne angreb igen.
1770 lerde ABD'nin Batı Kıyılarındaki Kızılderililerin % 30 kadarı çiçek hastalığı salgınında ölmüştür.I løbet af 1770'erne havde koppesmitten dræbt mindst 30 % af indianerne ved den amerikanske vestkyst.
Indiana Kızılderili tehcirleriDe indiske fyrstestater
Birçok kontluğun adı eyaletin Kızılderili mirasına hürmet eder.Mange stednavne i delstaten er opkaldt efter indianske ord.
Bu olaydan sonra hayatını Kızılderili haklarını savunmak için harcamıştır.Selv om han måtte bøje sig, så vedblev han at arbejde for indianernes rettigheder.
Oyuna 3 Kızılderili ırk eklendi .Turneringen havde deltagelse af 31 spillere.
Ova Kızılderilileri kültür grubuna dahildirler.Folkedans er del af et kulturelt fællesskab.
Üstelik birçok Kızılderili kabilesiyle iyi ilişkiler kurmuş, yeni ticaret yolları açmışlardı.De knyttet kontakter til indianerstammer og åpnet opp handelsveier.
Kızılderililere silah satışı yasa dışı bir iştir.I Japan er det ulovlig for sivile å eie en pistol.
Bolivya devlet başkanı Evo Morales Aymara Kızılderilisidir.President Evo Morales i Bolivia er aymara og Bolivias første statsleder fra urbefolkningen.
Gezginler genellikle Kızılderililerle kötü karşılaşmış, onlar atları ve sığırları çalmakla suçlanmıştır.Imidlertid var det mange som fortalte om trakassering fra indianere som krevde toll, og stjal hester og kyr.
Eyalette 14,000 yıldır bu topraklarda yerleşik olarak yaşayan Kızılderililer kabileleri vardı.Da hadde det allerede bodd indianere i området i over 3 000 år.
Eyalet Alaska, Oklahoma, New Mexico'dan sonra en çok Kızılderili nüfusu barındıran dördüncü eyalettir.Sør-Dakota er den delstaten med tredje størst andel av indianere, etter Alaska og New Mexico.
Ayrıca Bakır Kızılderilileri (Copper Indians ) adı da kullanılmıştır.Samme betegnelse brukes innen Indias politi.
Ertesi gün, soğuktan donmak üzere olan Big Foot, diğer kızılderililerle birlikte bu dansı yaptı.Noen begynte kort tid senere å spille fotball med isbitene som lå strødd utover fordekket.
Uteler Özellikle şu an Utah ve Colorado'da yaşayan Amerikalı kızılderililerle akraba olan bir kabiledir.Ute, eller yute, er en indiansk folkegruppe i USA som i dag hovedsakelig lever i delstatene Utah og Colorado.
Thomson, adını Algonquin kızılderili kabilesinden alan Algonquin Park'a ilk ziyaretini 1912'de yapar.Thomson besøkte Algonquin Park første gang i 1912.
Bu sırada müfreze aniden kızılderililerin saldırısına uğrar.Underveis blir blir de angrepet av indianere.
Bu insanlar ABD'nin yerlileri (kızılderililer) olarak bildiğimiz insanların atalarıdır.Noen av disse folkene hevder de er forfedre til den amerikanske urbefolkningen, indianerne.
Çukçi dondurması Eskimo dondurması Kızılderili dondurması ^ (Çekçe)Lysaker: Norsk iskrem.
Muhtemelen Mississippi'deki Yılan Kızılderililerinden (Snake Indians) yerliler hastalığa yakalanmıştır.De fleste indianerne øst for Mississippi ble påvirket av krigen.
"Redwood Kızılderilileri".«Eastern Redbud».
Pueblo Kızılderilileri, ABD'de sürekli olarak yaşayan en eski topluluklardan biri olarak düşünülür.Pueblo dianggap menjadi salah satu komunitas berpenduduk berkelanjutan tertua di Amerika Serikat.
Geri kalan kısım ise Uzakdoğululardan ve Kızılderililerden oluşur.Ini adalah bagian dari bagan untuk Timur Jauh dan Hindia.
ABD'de konuşanı en fazla olan Kızılderili dilidir.Merupajan bahasa Amerindia yang paling banyak dituturkan.
Kızılderililer de dumanla haberleşirlerdi.Suku Indian dari Amerika Utara juga melakukan komunikasi dengan menggunakan Sinyal asap .
1879 yılındaki Sheepeater Kızılderili Savaşı bölgede çıkan son savaş olmuştur.Pembantaian Wounded Knee pada 1890 adalah konflik bersenjata terakhir yang terjadi selama Perang Indian.
Amerika’da 300’den fazla kızılderili yerleşim bölgesi bulunmaktadır.Ada lebih dari 300 suku bangsa di Indonesia.
Nüfusun yüzde 45'i kızılderili kökenlidir.0,26% berasal dari suku Indian.
Paleo-Kızılderili gruplar yetenekli avcılardı ve çok çeşitli aletler taşıyorlardı.Các nhóm người Paleo-Indian mang theo nhiều công cụ.
1907 yılında Oklahoma Bölgesi ve Kızılderili Arazisi Oklahoma Eyaleti ismi altında birleştirildi.Năm 1907, Lãnh thổ Oklahoma và Lãnh thổ Người da đỏ được hợp nhất thành tiểu bang Oklahoma.
En büyük Kızılderilileri nüfusa sahip ülke % 45 oranla Peru'dur.Quốc gia có người Mỹ bản địa lớn nhất có 45% của Peru.
Taylor Lautner, Jacob Black: Bella'nın çocukluk arkadaşı ve Quileute kabilesi üyesi olan kızılderili.Taylor Lautner trong vai Jacob Black, bạn thời thơ ấu của Bella và là người thuộc bộ lạc Quileute.
Peru en büyük Kızılderili nüfusu (% 45) barındıran ülkedir.Meerut là một trong những thành phố lớn ở Ấn Độ có dân số Hồi giáo đông nhất (gần 45%).
Şükran Günü, Kızılderililer arasında ise Yas Günü olarak kutlanmaktadır.Ngày nay, bên cạnh việc duy trì lễ cúng đền vào ngày lễ lớn đền cũng cúng riêng thần hổ.
Aynı şekilde çok az kızılderili nehri geçerek kurtulmayı başarabildi.Chỉ có một số ít thợ săn sống sót khi xuôi theo dòng chảy của sông.
Kızılderililer bütün ana yola dağılmıştı; ve kanlar içinde ölümü bekliyorlardı.Đế quốc Đại Đường nhanh chóng bị Ngụy Yên uy hiếp, chìm vào cảnh chiến tranh đầu rơi máu chảy.
Paleo-Kızılderili gruplar yetenekli avcılardı ve çok çeşitli aletler taşıyorlardı.パレオ・インディアンは効率の良い狩猟者であり様々な道具を携行した。
Kızılderili savaşlarındaki son Onur Madalyası 3. Piyade Alayı'ndan er Oscar Burkard'a verilmiştir.アメリカ第3歩兵連隊の兵卒オスカー・バーカードにインディアン戦争では最後の名誉のメダルが贈られた。
Kızılderililer ile çatıştığı zamanlar oldu.その数か月前、インディアンとの戦闘も起こった。
1937 yılındaki Kızılderili İşleri Bürosu kayıtlarına göre 3.650 Kuzey Şoşonisi ve 1.201 Batı Şoşonisi vardır.1937年、インディアン事務局の調査では北ショショーニ族が3,650人、西ショショーニ族が1,201人の人口であった。
1907 yılında Oklahoma Bölgesi ve Kızılderili Arazisi Oklahoma Eyaleti ismi altında birleştirildi.1907年、オクラホマ準州とインディアン準州は、新たにオクラホマ州として合併された。
Kızılderili askerler beyaz çocuklara asla böyle yapmazlardı."」 インディアンたちは、彼らと友好的だった白人たちには決して攻撃を加えなかった。
1750 öncesinde, Teksas'ın baskın Kızılderili kabilesi Apaçiler idi.1750年以前、テキサスで支配的な先住民部族はアパッチ族だった。
Bazı Kızılderili toplulukları bölünerek savaşta farklı taraflarla müttefik oldular.多くのインディアン社会ではこの戦争でどちらの側に付くかで分かれた。
Ova Kızılderilileri kültür grubuna dahildirler.これらの地域は当時はインド文化圏に含まれていた。
1954 yılında Jones ve eşi, kısmen Kızılderili soyundan gelen Agnes Jones’u da evlat edindi.1954年、ジョーンズ夫妻は、ネイティヴ・アメリカンの血を引くアグネス・ジョーンズを養子に迎えた。
Kayuse Savaşı 1848-1855 yılları arasında yapılmış, ABD-Kızılderili savaşı.1848年-1855年、カイユース戦争。
Annesi bir kızılderilidir.母がインド人。