kızılderili ile cümle
kızılderili kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Yasal olarak Kızılderili olarak kabul edilen herkes için 1876’dan beri Yerli Yasası yürürlüktedir.Статус індіанця юридично визначений Індіанським актом від 1876 року.
Çukçi dondurması Eskimo dondurması Kızılderili dondurması ^ (Çekçe)Айскрім потонг — малайзійський аналог морозива.
Bugün ABD'de hükümet tarafından resmen tanınan 554 Kızılderili kabilesi vardır.Нині у США налічуються 565 індіанських племен, офіційно визнаних федеральною владою.
Siular, diğer kızılderililer gibi animistti.Лужичани переслідувалися як й інші ненімецькі народи.
Bu sırada müfreze aniden kızılderililerin saldırısına uğrar.Повсякчас експедиція стикалася з індіанцями.
Bu katliam kızılderililerin beyazlara karşı son direnişini de yok etti.Це вбивство спричинило масові напади індіанців на білих.
Banok Savaşı; 1878 yılında yapılmış ABD-Kızılderili savaşı.Банноки увійшли в історію США через Баннокську війну 1878 року.
11 Kasım 1972, Ashern, Manitoba, Kanada), Kızılderili Kanadalı aktör.11 листопада 1972(19721111), Ашерн, Манітоба, Канада) — канадський актор.
1622 yılında kızılderililerin yerleşik kolonistlere karşı yaptığı katliam.У 1622 році майже на чверть населення колонії знищено повсталими індіанцями.
Resimlerine Vahşi Batı'yı ve Kızılderilileri konu etmiştir.Як прихильник неоромантизму, зображував на своїх полотнах Дикий Захід та індіанців.
Doğu Afrika bebeklerinde 90-95% oranında ve Kızılderililerde de %85-90 oranında görünür.Mezi dětmi ve východní Africe se skvrna vyskytuje v 90 až 95 %, mezi Indiány pak v 85 až 90 %.
1937 yılındaki Kızılderili İşleri Bürosu kayıtlarına göre 3.650 Kuzey Şoşonisi ve 1.201 Batı Şoşonisi vardır.V roce 1937 napočítalo Bureau of Indian Affairs 3 650 severních a 1 201 západních Šošonů.
Kızılderililer de dumanla haberleşirlerdi.Kuřáci se tak seznámili s Kouřem.
Kimdir bu Kızılderililer?Kdo je indie?
Kuzey Dakota'da çok fazla Kızılderili yaşar.V severovýchodní části státu žije mnoho indiánů.
Kizilderililerin halen önemli miktardaki kısmı bu bölgelerde yaşamaktadır.Část obyvatel stále v těchto prostorách žije.
Kara Şahin (şef), Kızılderili "Sauk" kabilesinin şefi.Je čestným náčelníkem indiánského kmene Kikapú (Kickapoo).
Erken koloniciler ile birlikte gelen Amerikan Kızılderili mutfağı yemek kütürünün bir parçası olmuştur.Kapsovec americký sloužil v minulosti Indiánům jako nouzová potrava.
Indiana Kızılderili tehcirleriTakin Takin indický Živočichové
Ferreira, Kızılderili, Portekiz ve Brezilya kökenlidir.Sky Ferreira má původ v Brazílii a Portugalsku.
Kızılderililer, sürekli akınlar düzenliyor ve daha sonra dağlardaki sığınaklarına kaçıyorlardı.Indiáni se rozhodnu uprchnout do hor a skrýt se.
Kızılderililer neredeyse kafiledeki herkesi öldürüp sığırlarını da sürüp götürmüşlerdir.Indiáni často napadali dobytek kolonistů a došlo i k mnoha vraždám.
Kızılderililerin bu hareketine karşılık yaklaşık 500 yerleşik silahlandı ve kızılderililere saldırdı.V této bitvě bylo pobito přibližně 50 000 indických vojáků a prchajících obyvatel.
Geri kalanı ise, Kızılderili karışımı ve Avrupalıdır.Restul sunt un amestec de africani, indieni și europeni.
Peyote, kızılderililer tarafından Meksika'da kullanılmaya başlandı ve 3000 yıldır hala kullanılıyor.Cactusul Peyote este folosit de peste 3000 de ani de către amerindienii din Mexic.
Kızılderili askerler beyaz çocuklara asla böyle yapmazlardı."Membrii Mișcării albe nu și-au spus niciodată „alb-gardiști".
ABD Kızılderili ajanıMișcarea Amerindiană
Annesi bir kızılderiliydi.Mama sa era ucraineană.
Texas Comanches): Komançiler Teksas tarihinin en önemli ve en baskın kızılderili kabilesidir.Amerindienii comanche erau principalul oponent băștinaș al Republicii Texas.
Chuck Billy Kızılderili kökenlidir ve bunu şarkı sözlerinde de dile getirmektedir.Cash a admirat întotdeauna americanii nativi, exprimând acest sentiment chiar și în cântecele sale.
Bu eklenti paketiyle, oyuna 3 tane Kızılderili ulusu eklendi.Echipa avea deja contingentul plin de 3 jucători extracomunitari.
1937 yılındaki Kızılderili İşleri Bürosu kayıtlarına göre 3.650 Kuzey Şoşonisi ve 1.201 Batı Şoşonisi vardır.1937-ben az Indián Ügyek Hivatala 3650 északi és 1201 nyugati sosont tartott nyilván.
Bunu duyan Peter, kendisinin bir Kızılderili olduğunu söyleyerek arabayı geri almayı dener.Miután Peter megtudja, megpróbálja visszaszerezni azt állítva, hogy ő is indián.
Babası Afro Amerikan ve annesi Creole (Afro Amerikan, Kızılderili ve Fransız) kökenlidir.Apja afroamerikai, anyja kreol (afroamerikai, indián és francia) származású.
Martin Kızılderili şefini öldürür, Ethan da kafa derisini yüzer.A harc során Martin megöli Sebhelyest, Ethan pedig megskalpolja a holttestet.
Abenakiler, bir kızılderili soyu.Indián őslakók, spanyol hódítók.
Amerikan Yerlileri (Kızılderililer) Avrupalılar kıtaya gelmeden önce tütün kullanmaktaydılar.Az indián őslakosok jóval az európaiak megérkezése előtt pipáikban szívták a dohányt.
Kimdir bu Kızılderililer?És kik azok a bikaborjak?
Linç eylemlerini, kızılderililerin topraklarının gasp edilmesini ve vahşi kapitalizmi eleştirir.Ezért elhatároztam, fiatal barátaim, hogy mesélek róla, elbeszélem az indiánok életét, mostoha sorsát.
Eyalette 14,000 yıldır bu topraklarda yerleşik olarak yaşayan Kızılderililer kabileleri vardı.Több ezer évig őslakos indiánok lakták a területet.
Katliamlar ve soykırım sona erdiğinde Kaliforniya Kızılderili nüfusu % 90 azalmıştır.A gyarmatosítás közben Amerikába behurcolt betegségek következményeként az indián lakosság 90%-a kihal.
Soyadı "Swayze" Fransızca'dan gelse de, kökeni İrlanda ve Kızılderili'ydi.Bár a „Swayze” név normann francia, a család jórészt ír eredetű.
Çalıların arasında bir kızılderili kadının doğum yaptığına şahit olur.Kiderül, hogy a sziúk között él egy fehér bőrű nő, akit az indiánok neveltek fel.
Eyalet Alaska, Oklahoma, New Mexico'dan sonra en çok Kızılderili nüfusu barındıran dördüncü eyalettir.Dél-Dakotának van a negyedik legnagyobb indián lakossága Alaszka, Oklahoma és Új-Mexikó után.
Birkaç gözlem noktasi eski yıkık Kızılderili yerleşimi yakınındadır.Itt több olyan helyet kerestek fel, ahol ősi indián sziklarajok voltak.
Kızılderililer ise kanyonun duvarlarında yerleşim birimleri kurmuşlardır.Intiaanit rakensivat asumuksiaan kanjonin seiniin.
Ondan öncesinde sadece kızılderili kabileler ve balıkçılar orada yaşıyordu.Tuolloin alueella liikkuivat ainoastaan alkuperäisasukkaat ja turkiseläinten metsästäjät.
Black Hawk, Kızılderili şefi.Intiaanipäällikkö Mustan Haukan (engl.
1907 yılında Oklahoma Bölgesi ve Kızılderili Arazisi Oklahoma Eyaleti ismi altında birleştirildi.Vuonna 1906 entinen Intiaaniterritorio ja Oklahoman territorio yhdistettiin Oklahoman osavaltioksi.
Linç eylemlerini, kızılderililerin topraklarının gasp edilmesini ve vahşi kapitalizmi eleştirir.Hän arvosteli lynkkayksia, intiaanien maiden viemistä ja Yhdysvaltain liike-elämän raakuutta.
Kuzey Amerikalı Anişinaabe Kızılderilileri, insan eti yiyen bir kişinin Wendigo'ya dönüştüğüne inanır.Uskomuksen mukaan ihmislihaa syövä intiaani muuttui itse Wendigoksi.
11 Kasım 1972, Ashern, Manitoba, Kanada), Kızılderili Kanadalı aktör.11. marraskuuta 1972 Ashern, Manitoba, Kanada) on kanadalainen näyttelijä.
Kızılderililer de dumanla haberleşirlerdi.Tupakoinnin keksivät intiaanit.
Fakat Çılgın At ve Oturan Boğa liderliğindeki Kızılderililer Custer ve adamlarını yenilgiye uğratırlar.Hullun Hevosen ja Gallin johtamat intiaanit tuhosivat Custerin joukot viimeiseen mieheen.
Kızılderililere karşı yapılan saldırgan baskılar 20. yüzyılda da devam etmiştir.AIM:n taistelu intiaanien oikeuksin puolesta jatkuu yhä 2000-luvulla.
Bunun üzerine General Sheridan "Gördüğüm en iyi Kızılderili, ölü Kızılderilidir" dedi.Kenraali Philip Sheridanin väitetään sanoneen kuuluisan lauseen ”ainoa hyvä intiaani on kuollut intiaani”.
Taylor Lautner, Jacob Black: Bella'nın çocukluk arkadaşı ve Quileute kabilesi üyesi olan kızılderili.Taylor Lautner – Jacob Black, Bellan lapsuuden ystävä ja Quileute-heimon jäsen.
Bu sırada müfreze aniden kızılderililerin saldırısına uğrar.Kokouksessa uudisasukkaat hyökkäsivät intiaanien kimppuun.
Kızılderililer ile çatıştığı zamanlar oldu.Maa kävi kuitenkin yhteenottoja alueen intiaanien kanssa.
En büyük Kızılderilileri nüfusa sahip ülke % 45 oranla Peru'dur.Perun etnisistä ryhmistä suurin ovat intiaanit, joita on 45 % väestöstä.