kızıl ile cümle
kızıl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
NASA'nın Spitzer Uzay Teleskopu uzaya fırlatılmış en büyük kızılötesi teleskoptur.NASA's Spitzer Space Telescope is the largest infrared telescope yet launched into space.
Zaharov 1917'de Kızıl Muhafızlar'a katıldı.Zakharov joined the Red Guards (precursor to the Red Army) in 1917.
Kızılok şarkıları ise daha önce yayınlanmamış şarkılardı.The rest were all previously unreleased songs.
17 Nisan, 1975 tarihinde Kızıl Kmerler, Kamboçya başkenti Phnom Penh'ı devraldı.On 17 April 1975, the Khmer Rouge captured Phnom Penh.
Son "safkan" Selknam Kızılderilisi olan Ángela Loij 1974 yılında ölmüştür.The last full-blooded Selk'nam, Ángela Loij, died in 1974.
Kızıl Ordu da savaşı kendi lehine çevirebilecek yeterliliğe yaklaşmaktadır.Red meanwhile manages to pull himself to safety.
Militanlar 30 Mart 1972'de Tokat, Niksar, Kızıldere köyünde kuşatılır.But guerrillas trapped in Tokat, Niksar, Kızıldere village on 30 March 1972.
Kızıl Nehir, Çin'in Yunnan bölgesinin güneyindeki dağlarda, Dali şehrinden doğar.The Red River begins in China's Yunnan province in the mountains south of Dali.
Kullanıcıyı kimliğini doğrulamak için düzenli ve kızılötesi kameraların kullanımını birleştirir.It combines the use of a regular and infrared cameras to authenticate the user.
Kızıltepe’ye gelip Kral kızının sarayını gözetliyor.He went for a walk and saw the king's daughter.
Kara Nehir ve Lo Nehri , Kızıl Nehir'in iki ana koludur.The Black River and Lô River are the Red River's two chief tributaries.
(Eski isim Kızıl Kotik) Kıpçak Türk örf ve adetleri görülür.See Obsolete Russian weights and measures.
Muhtemelen bu sebepten, yapılan evlere kızıldam denmekteydi.It was probably in relation to this trade that the so-called Maison des Esclaves was built.
"Yeni moda kızıl biralar"."Big Red Traditions".
Bayrağın üzerindeki kızıl renk, genel olarak Ekim Devrimini temsil eder.The red in the flag represented the Russian Revolution and revolution in general.
Barmene göre, deniz kızıla büründü ve adamın ayağı gitmişti.According to the barman, "the sea went red ... was gone".
Kızılderililerin baskın olduğu iki ülke Bolivya (% 55) ile Peru'dur (% 45).Only Paraguayan Indians (52%) were more numerous compared to them.
Paleo-Kızılderililer zaman içinde tüm Amerikaya dağıldılar.The Paleo-Indian would eventually flourish all over the Americas.
Sezon sonunda Kızılyıldız, Yugoslavya şampiyonu olacaktı.The next season, he became the champion of Azerbaijan.
NASA/ESA Kızılötesi görünümü farklı yapıları ortaya çıkarıyor.NASA and ESA views are similar.
Kızıl bayrağın üzerinde sarı bir güneş vardır.The party has a yellow flag.
Nüfusun yüzde 45'i kızılderili kökenlidir.55% of whom are Hindus.
O da kızıl saçlı fakat ince ve uzun boyludur.She is tall, slender, and has long red hair.
Beş köşeli kızıl yıldız, sosyalizm ve komünizmin simgesidir.The five-pointed red star is a symbol of communism as well as broader socialism in general.
Kızıl nehir Avrupa ticaretine giden zorunlu geçişti.The Portuguese blockade of the Red Sea was broken.
Kamerayı tetiklemek için kızılötesi ışınlar da kullanılabilir.Infrared beams can also be used to trigger the camera.
En az 200.000 Kızılderili kadını kısırlaştırılmıştır.At least 3,500 Indian women are sterilized under this law."
Kızıl Kule, Alanya Limanı'ndadır.The landmark of the port area is the red steel Port Tower.
Kızıl Han şeklinde de söylenir.Also known as Red Red.
26 Ağustosda Bakü Muharebesi oldu ve Kızıl Ordu, 28 Nisan 1920'de Azerbaycan'ı işgal etti.The Red Army invaded Azerbaijan on 28 April 1920.
1919 yılında Kuchler, Freikorps'a katıldı ve Polonya'da Kızıl Ordu'ya karşı savaştı.In 1919 Steyer arrived in Poland and volunteered for the Polish Army.
Kızıl Bayrak İşçi Nişanı'na sahiptir.Order of the Red Banner of Labour.
Ceviz, dut, kızılcık ağaçları yoğunluktadır.It is entitled Beautiful Tree, Severed Roots.
Çocukluğunda Dakota kızılderili müziklerini dinleyerek yetişmiştir.As a child Densmore developed an appreciation of music by listening to the nearby Dakota Indians.
Abenakiler, bir kızılderili soyu.By citizenship, an Indian.
Kızılderili haklarını savunmuştur ve Boy Scouts of America'nın kurulmasına yardım etmiştir.Commissioners help maintain the standards of the Boy Scouts of America.
Ancak, Rusça'da "kızıl"ın karşılığı olan krasnaya sözcüğü (eskiden) "güzel" anlamına da gelirdi.In old Russian the word krasny meant "beautiful", but today it means "red".
1942-1943 kışında, Kızıl Ordu Stalingrad Savaşı'nı kesin bir biçimde kazanmıştı.At the Battle of Stalingrad in 1942–43, the Red Army inflicted a crushing defeat on the German army.
Mardin il merkezine 34, Kızıltepe ilçesine 10 km uzaklıktadır.South and downriver is the Indian border around 11.4 km away.
Bolşevik Kızıl Ordusu 28 Nisan 1920 tarihinde Bakü'yü işgal önce Khoyski Tiflis'e ailesini taşıdı.Khoyski moved his family to Tbilisi before the Bolshevik Red Army invaded Baku on 28 April 1920.
Kızıl Ordu, düşman karşısında 10 katı tanka ve 7 katı hava taşıtına sahipti.The Red Army achieved a ratio of ten to one in tanks and seven to one in aircraft over their enemy.
Aynı zamanda Kızıl Ordu, Karagöl'e bir saldırı başlatıp ve güney-batıdan yaklaştı.At the same time the Red Army launched an offensive on Qorako'l, approaching it from the south-west.
Geri kalan kesimi ise Guatemala Kızılderilileridir.The rest of the tunes are Corea originals.
TMD-44 modeli Kızıl Ordu tarafından 1944 yılında kullanılmaya başlandı.The XH-44 became operational in 1944.
1941 yılında, Sovyet Kızıl Ordusu saflarında, II. Dünya Savaşı'nda Almanlar'a karşı savaştı.In 1941 he volunteered to the Red Army to fight against Nazis in World War II.
Kendisi gibi oyuncu olan Monika Hansen ve Rolf Becker'ın kızılarıdır.Becker is the son of actress Monika Hansen and actor Rolf Becker.
Şubat 1943'te Kızıl Yıldız Nişanı'na layık görüldü.He was also awarded the Order of the Red Star in May 1945.
Ayrıca Kızıldeniz kıyısındaki Berenice kenti harabelerini de keşfetti.He also identified the ruins of Berenice on the Red Sea.
Kızıl, 2009. ^ (Rusça)SPb, 2009. (in Russian).
Kendi yetki bölgesindeki Kızılderililerin yaşamı üzerine hakim olmuştur.Indians were excluded from its jurisdiction.
Kızıl Muhafızlar başkentin stratejik mevkilerini ve hükümet binalarını ele geçirdi.Furthermore, RBSZ-policemen guard the main government buildings and airports.
Niyetleri Kızıl Ordu'dan kaçıp Birleşik Devletler Ordusu'na teslim olmaktı.Their plan was to surrender immediately to the FBI.
GTKGS (Görülür ve Termal Kızılötesi Görüntüleme Spektrometresi).VIRTIS (Visible and Infrared Thermal Imaging Spectrometer).
Kızılötesi dalgaboylarında gökyüzünün bilinen en parlak cismidir.It is the brightest infrared galaxy in the sky.
Sonuç olarak Kızıl Ordu sınır birlikleri hiçbir zaman teyakkuz duruma getirilmedi.A majority of Red Army POWs never returned alive.
Cayuse kabilesi bu savaştan sonra ya Umatilla Kızılderililerine sığındı ya da öldürüldü.The skirmish continued until all of the Indians were dead or captured.
Bu dönemde eşi Şeyda Kızılok ile evlendi.By then her marriage was on the rocks.
O zamana kadar, Kızıl Ordu Finlandiya'daki önemli stratejik noktaları almak için savaşmıştı.At this time, the Japanese began bombing strategic sites in Singapore.
Kızıldeniz'e ve Umman Denizi'nin Aden Körfezi'ne kıyısı vardır.Red Sea and Gulf of Aden.
Etnik Kökeni ise Alman ve Cherokee Kızılderililerinden oluşuyor.The Sisters are of German and Indian nationalities.