kızıl ile cümle
kızıl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sovyet kayıpları, Kızıl Ordu standartlarına göre bile çok yüksektir.Inoltre le forze finlandesi erano decisamente inferiori rispetto a quelle dell'Armata Rossa.
Brezilya Kızılderililerinden Fundação Nacional do Índio (Funai) adlı hükûmet kuruluşu sorumludur.I loro territori vengono demarcati in Brasile dall'autorità indiana del Brasile FUNAI.
Şüphesiz, Soğuk Savaş sırasında Kızıl Ordu herhangi bir ülkenin ordusundan çok daha kuvvetliydi.Durante l'epoca comunista era completamente di proprietà dell'Armata Rossa.
Ortalama bir kızıl kanguru ise ayakta iken 1,5 m boyundadır.In posizione eretta, un canguro rosso misura circa 1,5 m di altezza alla sommità della testa.
Üzerindeki Kızıl bayrakta ise "Dünyanın bütün işçileri birleşiniz!" yazmaktadır.Sulla bandiera il motto in lettere d'oro "Proletari di tutto il mondo unitevi!".
Kızılcakışla uzun yıllardan beri göç vermektedir.Qui, inginocchiatasi aveva pianto per molto tempo.
Alnus rhombifolia - Ak kızılağaç.Cromite di Rodi - Boli.
Kızıl kilise olarak da bilinir.È conosciuta anche come chiesa di Santa Rita.
19 Ekim 1964, Belgrad, Yugoslavya), Kızıl Ordu'nun komutanlarından biri, Sovyetler Birliği Mareşali.1944: occupazione di Belgrado da parte dell'Armata Rossa e armata partigiana iugoslava.
Kızıl kuyruklu şahin Kuzey Amerika'da çok yaygın olarak bulunur.Le rane leopardo sono diffuse nel Nord America.
Toplam Kızıl Ordu kuvvetleri yaklaşık 34.500 subay ve erat, 240 parça toptan oluşmaktadır.L'Armata Rossa schierava nella zona 34.500 uomini e 240 pezzi di artiglieria.
23 Şubat 1943'te Kızıl Yıldız Nişanı ile ödüllendirildi.Il 23 febbraio, le fu conferito l'Ordine della Stella Rossa.
Siular, diğer kızılderililer gibi animistti.I Siriani lo prendevano in giro per questo, come per altre cose.
Maskayev Sovyet Kızıl Ordusu'nda şampiyondu ve sonra ulusal kupayı kazandı.Gomel'skij portò alla vittoria l'Armata Rossa e la squadra nazionale dell'URSS.
1978 - İtalya'da eski Başbakanlardan Aldo Moro, Kızıl Tugaylar tarafından kaçırıldı.In quello stesso anno, il 1978, avvenne il rapimento di Aldo Moro da parte delle Brigate Rosse italiane.
Kızılordu yeniden toplanıp güney cephesindeki Denikin’e saldırmak için hazırlıklara başlar.Il gruppo si divide nuovamente per mettersi sulle tracce del sospettato.
Kızıl Ordu bünyesinde bir tanesi 50 araçtan oluşan 65 adet.Al 1932, nell'Armata Rossa erano disponibili 65 battaglioni equipaggiati con 50 carri ognuno.
Avustralya Kızılhaçı (Australian Red Cross), Kızılhaçın Avustralya'daki şube.Al posto delle giubbe rosse c'è la polizia di confine austriaca.
İçimde Kızıl Bir Gül Gibi, (deneme), 2002.Navigando nella transizione, Roma, Prospettiva, 2002.
1944 yılında Kızıl Ordu tarafından ele geçirildi.Nel 1945 è stata presa dall'Armata Rossa.
Rusya İç Savaşı sırasında 1920'de Kızıl Ordu'ya katıldı ve 1921 yılında Rusya Komünist Partisine üye oldu.Durante la Guerra civile russa si unì all'Armata Rossa e nel 1920 aderì al partito sovietico.
17 Eylül - Kızıl Ordu birlikleri Polonya'nın doğu sınırlarını geçerek işgale başladı.Il 17 settembre anche l'Armata Rossa, da est, varcò il confine polacco occupando i territori orientali.
Kızıl Ordu taarruzu Alman savunmasının sağlam bir direnmesiyle karşılaştı.L'Armata Rossa sta resistendo con coraggio all'invasione tedesca.
Bayrağın üzerindeki kızıl renk, genel olarak Ekim Devrimini temsil eder.In alto una bandiera rossa con le parole "Rivoluzione d'ottobre".
Alman Kızıl Haçı'nın lideri.È presidente della Croce rossa giapponese.
Kızıl 2003.Roma, 2003.
Kuzey Dakota'da çok fazla Kızılderili yaşar.Nell'Oriente ecuadoriano vivono diversi gruppi indigeni.
İdari merkezi — Kızıl şehri.Voce principale: La porta rossa.
Bazen arada boz ve kızıl kahverengi tüyler görülür.In alcuni casi può essere presente una pigmentazione rossa o marrone.
Kızıl cücelerin kütlesi Güneş'in kütlesinin %20sinden daha az bir kütleye sahiptir.DX Cancri è una nana rossa che ha meno del 9% della massa del Sole.
Kızıl tоm»."Giubbe rosse").
Bu, Kızıl Ordu tarihinin en büyük yenilgisiydi.Si trattava della peggior sconfitta dell'intera storia romana.
Kızıl Bayrak İşçi Nişanı'na sahiptir.Ordine della Bandiera Rossa del Lavoro.
Kum tilkisi, daha iyi tanıdığımız kızıl tilkiden daha küçük ve daha zariftir.Il Fico Bianco del Cilento è molto digeribile ed è più piccolo del fico comune rosso.
Paflagonyalılar Kızılırmak'ın batı bölgesine Gezonolit adını vermişlerdi.Il brigantaggio era un male diffuso nell'Occidente romano.
Kızıl kuyruklu şahin Amerika Yerlileri kültüründe önemli bir yere sahiptir.Le hot rod sono importanti nella cultura americana.
Kızıl saçlıdır ve Kevin'den hoşlanmaktadır.Jessica ha i capelli biondi e adora il rosa.
İlçe ormanlarının asıl türü kızıl çamdır.La forma di vegetazione dominante è la foresta primaria pluviale.
Abenakiler, bir kızılderili soyu.Hathi, un elefante indiano.
Bayraktaki kızıl renk kan ve devrimi temsîl etmektedir.Giuriamo di tenere alta e sventolare la bandiera rossa della Rivoluzione.
Ayrıca ihtiyar Amerikan Atı'nın yeğeni ve Kızıl Bulut'un damadıdır.La vicenda principale riguarda l'amore del Cavaliere rosso per la Donna nera.
Daha sonra Hüseyinli olarak değiştirilmiş ve son olarak da Kızılırmak ismi verilmiştir.In seguito il titolo è stato cambiato in Captives, poi reintitolato definitivamente The Captive.
Toplam olarak 20 Kızıl Ordu tümeni imha edilmişti.In tutto furono provati venti razzi.
1920 yılında Kızıl Ordu saflarında Rus İç Savaşında savaştı.Nel 1920 si è unito all'Armata Rossa combattendo nella guerra civile russa.
Kızıl Veba, Jack London'un 1912'de yayımlanan romanı.La sceneggiatura si basa sull'omonimo romanzo di Jack London pubblicato a New York nel 1914.
Bir Amerikan kızılderili rezervini ziyaret etmek istiyorum.Я хочу посетить резервацию американских индейцев.
Süveyş Kanalı, Akdeniz ve Kızıldeniz'i birbirine bağlar.Суэцкий канал соединяет Средиземное и Красное моря.
2011 Kızıl Deniz.2011 Красное море.
Faerûn'un en korkulan topluluğu olan Thay'ın kızıl büyücülerinin lideridir.А волшебники из муки, в которую добавили собранное время, сделали лепёшки.
Dağları; Zeyfe, Göldağı , Kabak tepe, Kızıleniş'tir.Вершина горы покрыта соснами, лишайниками и разнотравьем.
Kızıl Ekim (The Hunt for Red October) (1984) Clancy'nin ilk romanıdır.«Охота за „Красным Октябрём“» (англ. The Hunt for Red October) (1984) Первый роман Тома Клэнси.
16 yaşında gönüllü olarak Kızıl Ordu'ya girdi ve iç savaşa katıldı.В возрасте 16 лет ушёл добровольцем в Красную армию, участвовал в Гражданской войне.
Bugün ABD'de hükümet tarafından resmen tanınan 554 Kızılderili kabilesi vardır.Ныне в США насчитываются 565 индейских племен, официально признанных федеральными властями.
Bolivya devlet başkanı Evo Morales Aymara Kızılderilisidir.Президент Боливии Эво Моралес является аймара по происхождению.
Ben değil, yedi sülalem Kızılbaştır.Семь мудрецов — семь индийских риши.
1881 - Amerikan Kızılhaçı, Clara Barton tarafından kuruldu.1881 — Клара Бартон учредила Американский Красный Крест.
Birçok kontluğun adı eyaletin Kızılderili mirasına hürmet eder.Названия многих из округов воздают должное наследию коренных народов Америки.
"YENİ MEMOLİ EMRE KIZILIRMAK İLE SOHBET".«О новом спецназе замолвите слово».
Aşağıdaki kişiler, "İşçi ve Köylü Kızıl Ordunun XX Yılları" Jübile Madalyasının alıcılarıydı.Награждён юбилейной медалью «XX лет Рабоче-Крестьянской Красной Армии».
Fakir ve yetimlere Kızılay ve Yeşilay üzerinden de yardım etmiştir.Также он считается покровителем бедных и путешествующих.