kızı ile cümle
kızı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
digiKam için kızılötesi filme benzetim eklentisiNameSimulate infrared film plugin for digiKam
digiKam için kızılötesi film benzetme eklentisiNameSimulate infrared film plugin for digiKam
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.This option adds infrared film grain to the image depending on ISO-sensitivity.
Kızılötesi Film...Infrared Film...
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Gives lower stars a reddish tint.
Linux Kızıl Ötesi Uzaktan DenetimNameLinux Infrared Remote Control
Kızılötesi denetleyiciIRDA controller
Kızıldenizsudan. kgmRed Sea
KIZIL KUŞUN KANADIConstellation name (optional)WING OF RED BIRD
KızılötesiAdvanced URLs: description or categoryInfrared
Yunan tanrısı Tantalus' un kızı Niobe' den ismini almıştır.Named after Niobe, the daughter of the Greek god Tantalus.
Kızılderili KırmızısıcolorIndianRed
Kızılderili Kırmızısı 1colorIndianRed1
Kızılderili Kırmızısı 2colorIndianRed2
Kızılderili Kırmızısı 3colorIndianRed3
Kızılderili Kırmızısı 4colorIndianRed4
KDE Linux kızılötesi uzaktan kontrol sunucusu. CommentKDE Linux infrared remote control server.
Kızıl Ötesi sistemine bir bağlantı gerçekleştirildi. Uzak Kontroller artık kullanılabilir.A connection to the infrared system has been made. Remote controls may now be available.
Kızıl Ötesi sistem bağlantısı kesildi. Uzak kontroller artık kullanılamaz.The infrared system has severed its connection. Remote controls are no longer available.
Hiç kızılötesi uzaktan kumanda aygıtı bulunamadı. The state of kdelircNo infra-red remote controls found.
KDE Kızıl Ötesi Uzak Kontrol SunucusuThe KDE Infrared Remote Control Server
KDE açılırken Kızıl Ötesi Uzak Kontrol sunucusu otomatik olarak başlatılsın mı?Should the Infrared Remote Control server start automatically when you begin KDE?
KDE Kızılötesi Uzaktan Denetim SistemiThe KDE IR Remote Control System
KDE başladığında kızıl ötesi denetleyici yazılımının otomatik olarak başlatılmasını istiyor musunuz?Would you like the infrared remote control software to start automatically when you begin KDE?
Linux Kızıl Ötesi Uzaktan DenetimLinux Infrared Remote Control
Kızılötesi uzaktan kumanda desteği, geliştiriciInfrared remote support, developer
Kızılötesi (IR)InfraRed (IR)
KızılötesiConnections listInfraRed
KızılötesiUser- defined ConnectionInfrared
Bejan Matur 1968'de Alevi-Kürt bir ailenin kızı olarak Maraş'ta dünyaya geldi.A mother at her son's grave.
Bangladeş: Bir Yerli Kızı Daha Tecavüz Edilerek ÖldürüldüBangladesh: Another Indigenous Girl Raped and Killed · Global Voices
Kızın cansız bedeni, evinin sadece 100 metre ilerisindeki dağın eteklerinde bulundu.Her dead body was found in the slopes of a mountain just 200-300 yards away from her home.
Bir kaç ay önce, bir başka yerli kızı tecavüze uğramış ve öldürülmüştü.A few months ago, another indigenous girl was raped and killed.
Dakka'da yerli bir kızın tecavüz edilip öldürülmesine karşı düzenlenen protestolar.Protests in Dhaka against the rape and killing of an indigenous girl.
Toplantıya katılanlardan birinin kızı olan Marya al-Fahad, şu tweeti attı:Marya al-Fahad, a daughter of one of those who attended the meeting, tweeted:
İddialara göre Yerima kızın ailesine 100 bin dolar başlık parası ödemişti.Yerima reportedly paid the girl's parents 100,000 US dollars in dowry.
Polislerden biri Ángel Quispe, kızın kayıp olduğundan şüphelenerek kızın yanına gitti.Peruvian Girl Finds the Way Back Home, Thanks to Her Dog Perla · Global Voices
Tacik aileleri için bir kızın bekâreti çok önemli.A girl's virginity is certainly important to Tajik families.
Nepal Çiftleşen Kızıl Pandaların Mahremiyeti İçin Ulusal Parkı Ziyarete KapattıNepal Closes a National Park to Give Mating Red Pandas Some Privacy · Global Voices
Nogeyama Hayvanat Bahçesi'nin kızıl pandası.Umi, red panda of Nogeyama Zoo.
Kedi ayısı olarak da adlandırılan kızıl pandalar, dev pandalardan on yıllar önce keşfedilmiştir.The red panda, also called fire fox, was discovered decades earlier than the giant panda.
Etoburdan otobura dönen kızıl pandalar, genellikle bambu kök ve yapraklarıyla beslenir.It is a carnivore turned herbivore and feeds mainly on young bamboo shoots and leaves.
Olay kızın antrenörü tarafından kısa sürede hızla yayılan Facebook gönderisiyle açığa çıktı.This was revealed by the girl’s coach through a Facebook post which quickly went viral.
Turnuvanın yöneticisi kızı turnuvadan çekilmeye zorladığını reddetti.The tournament’s director denied that he forced the girl to withdraw from the tournament.
Kızı, annesini ya da ispiyoncu antrenörünü mağdur etmeyin.Do not victimise the girl, her mother or the whistleblowing coach.
Kızın iyiliğinin azami önem arz ettiğini anladığımıza gerçekten inanmak istiyorum.I really want to believe that we understand the welfare of the child is of utmost importance.
Küçük bir kızın saygı duyulan bir tanrıçaya dönüşmesinin bir bedeli vardır.The sudden transformation of a little girl into a revered goddess comes at a price.
Olimpiyatlar: "Kızıl Köpekbalıkları" Yunanistan'ı ısırdıOlympics: "Red Sharks" bite Greece
Kızıltan'a ödülü 25 Ağustos Cumartesi günkü kapanış töreninde verildi.Kiziltan was honoured at the closing ceremony Saturday (August 25th).
Stojanoviç'in kızı Kosova hükümeti için çalışıyor.His daughter works for the Kosovo government.
Sırbistan'ın Kızıl Berelileri Cinciç cinayetiyle ilgili olarak yine ateş altında.Serbia's former Red Berets are again under fire for Djindjic's murder.
Türkiye'de seçim beklentileri kızışıyorElection anticipation heats up in Turkey
Kızıl köpekbalıkları Karadağ için yüzeceklerRed sharks swim for Montenegro
Eğitime Kızıl Haç gönüllüleri ve Hırvatistan, Slovenya ve Avusturya'dan işçiler katıldı.Red Cross volunteers and workers from Croatia, Slovenia and Austria took part in the training.
Staniç: Novi Sad’a, ziraat okumaya giden bir kızın peşinden geldim.Stanic: I headed to Novi Sad following a girl that went to study agriculture.
South Stream ve Nabucco rekabeti kızışıyorSouth Stream, Nabucco competition escalates
İkinci tur için yarış kızışırken, adaylar karşılıklı atışıyorlar.As the race heats up for the second round, the candidates are trading barbs.
Makedonya'da isim meselesi kızışıyor.Name issue heats up in Macedonia
Şimdiye kadar kaç kızı kurtardınız?And how many girls have you saved so far?
Kurulduğumuzdan bu yana 460 kızı kaçakçıların elinden kurtarmayı başardık.And we have managed to save about 460 girls since we started.