kızı ile cümle
kızı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kızı Ana Mladiç, 1994 yılında 24 yaşındayken babasının silahıyla intihar etmişti.The daughter, Ana Mladic, killed herself in 1994 at the age of 24, using her father's handgun.
Cinayetle ilgili olarak Kızıl Bereliler ve Zemun çetesinin çok sayıda üyesi suçlanmıştı.Several members of the Red Berets and the Zemun clan were charged with his murder.
Aslında NIS'nin özelleştirme savaşının kızışmasının en büyük nedeni de bu.It is largely for this reason that a heated battle is being waged over NIS.
Avrupa’da Akdeniz Birliği tartışmaları kızışıyorDebate over Mediterranean Union heats up in Europe
Berişa, 2 yaşındaki kızının bu şartlar yüzünden hastanede olduğunu söylüyor.She said that her 2-year-old daughter is in the hospital as a result of these conditions.
Büyük kızı Petra ise ABD'de eğitim görüyor.Family members have not commented on the arrest.
Bir anne ile kızının aynı şarkıları söylediğine sıkça şahit oluyoruz. .You can easily see a mother and daughter singing the same songs.
Sırbistan'da yeni Kızıl Bereliler tutuklandıMore Red Beret arrests in Serbia
Arbnora, küçük kızını işaret ederek, “Onu okula yazdırdım."I have registered her for school," she says, pointing to her daughter.
Kızım dışarı çıktığında mutlaka pencereden izliyorum ve eve gelene kadar da bekliyorum”, diyor.I don't dare let my daughter outside without seeing her out and waiting for her later," she says.
Sırbistan'da Kızıl Bereliler Tekrar mı Ortaya Çıkıyor?Are Red Berets Resurfacing in Serbia?
"Takva" adlı filmin yönetmeni Özer Kızıltan.Ozer Kiziltan is the director of the film, entitled "Man's Fear of God (Takva)".
Hüseyni ise bu düşünceye kızıyor.But Hyseni bristles at the notion.
Kostiç'in Tanja ve Sanja adlarında iki kızı var.Kostic has two daughters, Tanja and Sanja.
Bunlardan biri de, cumhurbaşkanının kızı ve bir manken olan Elena Basescu.Among them is Elena Basescu, a model who happens to be the daughter of the president.
Olimpiyatlar: Karadağ'ın Kızıl Köpekbalıkları yenilgiyi tattılarOlympics: Montenegro's Red Sharks taste defeat
Sırbistan'ın bankacılık sektöründe ortam kızışıyor; bankacılar ince bu üzerindeThe climate in Serbia's banking sector is heating up, placing bankers on thin ice.
Seçime yalnızca günler kala Bükreş belediye başkanlığı yarışı da kızışıyor.With the election only days away, the race to become the next mayor of Bucharest is heating up.
Tek istediğim anne ve kızı arasındaki ilişkiyi göstermekti", dedi.I just wanted to show the relation between mother and daughter."
Baba Biba kızının ölümüne neyin yol açtığını bulmaya kararlı.He is determined to find out what caused his daughter's death.
1945 yılında, dul eşi ve iki genç kızı, başkalarıyla birlikte bir kamyona koyulup götürülmüş.In 1945, his widow and two young daughters were taken away in a lorry with others.
İki küçük kızı, onları desteklemek için elinden geleni yapan Katrina'ya bırakılmış.Her two little girls were left alone with Katrina, who did her best to support them.
Kızıl Köpekbalıkları lakaplı Karadağ erkek sutopu takımı Kanada'yı 12-0'lık skorla mağlup etti.Montenegro's men's water polo team, nicknamed the Red Sharks, devoured Canada 12-0.
Fatih Akın ve Özer Kızıltan'ın yönettiği film "Panorama" programında sunuldu.Directed by Fatih Akin and Ozer Kiziltan, the film was presented during the "Panorama" event.
Yeni lidere eşi ve 18 yaşındaki kızı eşlik etti.He was accompanied by his wife and 18-year-old daughter.
Kampanya ılımlı bir havada başlamış olsa da, seçim günü yaklaştıkça ortam giderek kızışmaya başladı.Although the campaign began with a moderate tone, it has become rougher as election day approaches.
Hayradini'nin 31 yaşındaki küçük kızı Anita, on yıldır Avusturya'da yaşayıp çalışıyor.Her younger daughter, Anita, is 31, and has spent the last ten years living and working in Austria.
Çeşitli boru hattı projeleri arasındaki rekabet giderek kızışıyor.The competition between various pipeline projects is quickly getting tougher.
BH Sivil Savunma ve Kızıl Haç'ı durumu izliyor ve yöre sakinlerine yardım ediyor.BiH's Civil Defence and the Red Cross are monitoring the situation and assisting residents.
Ailenin reisi olarak eşine, liseye giden kızına ve oğluna bakıyor.As a family breadwinner, he was supporting his wife and a high school-age daughter and son.
Ne benim ne de kızımın maaşı dövize endeksli değil." dedi.My salary is not linked to currency, nor is my daughter's," Aleksic told SETimes.
Basın özgürlüğüyle ilgili tartışmalar kızışırken, suçlamalar havada uçuşuyor.Accusations fly as the debate over press freedom heats up.
"Doğru kızı seçtik ve Dünya Güzellik Kraliçesi seçilme şansının yüksek olduğuna inanıyorum."We chose the right girl and I believe she has a great chance at the selection for Miss World.
Seçimler yaklaşırken Kürt sorunuyla ilgili tartışmalar kızışıyorAs elections approach, Kurdish issue heats up
İşler kızıştıkça daha iyi hale geliyor.As things heat up, it is getting better.
Gözler, 1500 metre yıldızı, "Rüzgarın Kızı" lakaplı Süreyya Ayhan'ın üzerinde.All eyes are on 1500m star Sureyya Ayhan, nicknamed "Girl of the Wind".
Karl Haudbourg ve kızı Luna, Sırbistan'daki evlerinde. [İgor Jovanoviç/SETimes]Karl Haudbourg and daughter Luna at home in Serbia. [Igor Jovanovic/SETimes]
Daha sonra annesi kızını bir hazırlık okuluna gondermeye karar vermiş.Her mother decided to enroll the girl in a preparatory academy.
Tiran belediye başkanlığıyla ilgili tartışmalar kızışıyorDispute heats up over Tirana mayoral race
Star TV'nin resmî sitesinde Sefirin Kızı Twitter'da Sefirin KızıOn the official website of Star TV, Sefirin Kızı Twitter'da Sefirin Kızı
Abdülkadir Bey'in büyük kızı Mislimelek Hanım Şehzade Abdülkadir Efendi'nin ilk eşidir.The Bey's eldest daughter Mislimelek Hanım married Shehzade Abdülkadir and was his first wife.
Büyük Hun Hakanlarından birinin iki tane kızı varmış.One of the greatest khans of the Huns had two sublimely beautiful daughters.
Üç oğlu ve iki kızı vardı.He had three sons and two daughters.
en büyük kızı Emilia (Emelia) oğlu Charles Bell (Charles Napier Bell) (1835-1906) [3]eldest daughter: Emilia son: Charles Napier Bell (1835-1906)
Kurbağalıdere, Kızıltoprak, Feneryolu ve Fenerbahçe arasındadır.It is located between Kurbağalıdere, Kızıltoprak, Feneryolu and Fenerbahçe.
Hey Girl dergisinin kapak kızı yarışmasında da ilk 10’a kaldı.She also made it to the top 10 in Hey Girl magazine's cover girl contest.
Kızıltepe davasıKızıltepe lawsuit
Megapenthes'in kızı; Melampus'un karısı; Abas, Pronoe, Manto ve Antiphates'in annesi Iphianeira.Daughter of Megapenthes and wife of Melampus, mother of Antiphates, Abas, Pronoe and Manto.
Hippocoon'nun kızı;Oecles, Amphalces ile Antiphates'in annesi Zeuxippe.[6]Zeuxippe, a daughter of Hippocoon and the mother of Oicles and Amphalces with Antiphates.[6]
Apollon'dan olma Ptous'un muhtemel annesi ve Athamas'ın kızı Zeuxippe.[7]Zeuxippe, a daughter of Athamas and possibly the mother of Ptous by Apollo.[7]
Charles Martel ve Trevesli Rotrude'un kızıdır.She was a daughter of Charles Martel and Rotrude of Treves.
Yüksek ihtimal Wilhelmid ve Autunlu Adalhelm'in kızı olan Waldrada ile evlenmiştir, çocukları:He married Waldrada, who may have been a daughter of Wilhelmid Adalhelm of Autun, and had issue:
15 Şubat 834 sonrası). Parisli I. Leuthard'ın kızı Féezensaclı Engeltrude ile evlenmiştir.15 Feb 834), who married Engeltrude of Fézensac, daughter of Count Leuthard I of Paris.
En büyük kızı Ermentrude Batı Franklardan Kel Charles ile evlendi.Their eldest daughter Ermentrude married Charles the Bald of West Francia.
İtalyan aktör Marcello Mastroianni ve Catherine Deneuve'ün kızıdır.She is the daughter of Marcello Mastroianni and Catherine Deneuve.
Theodelinda, Lombardların kraliçesi, (570-628) Bavyeralı I. Garibald'ın kızıdır.[1]Theodelinda, queen of the Lombards, (c. 570-628) was the daughter of duke Garibald I of Bavaria.[1]
Orléans Kontu Odo ve eşi Engeltrude'un kızıdır.She was the daughter of Odo, Count of Orléans and his wife Engeltrude.
Bilgisayarlı kızıl haç deneyiComputer red cross experiment
Kızının 1929’da ölümü üzerine heykel yapmayı bıraktı.[2]Lily would die in 1926, this grief causing Matte not to sculpt anymore.[2]
Thérèse Raquin, Fransız bir askerin ve Cezayirli bir kadının kızıdır.Thérèse Raquin is the daughter of a French sea-captain and an Algerian mother.