kızı ile cümle
kızı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kahramanın bu kızın zavallı ailesine bir özür ve büyük bir tazminat borcu olurdu.He's going to owe this poor girl's family an apology and a big fat compensation check.
Oğlanın kızı, kızınsa oğlanı sevdiği yer.Where a girl loves a boy and a boy loves a girl
[Kendimi boyuyorum çünkü bir kızın kalbini kazanmak istiyorum.][ I'm painting myself, because I want to win a girl. ]
Bu yüzden gördüğünüz tüm kızıl ışınlar maviye dönüş yaşar.You'd have to worry about the amount of radiation that you were looking at.
Ve, bu durumda, bu çiftten ziyade, ona kendi kızı bakıyordu.And in this case, unlike this couple, she was being cared for by her daughter.
Ve kızın kocası da, karısının tükenmişliğinden dolayı hastalanmıştı.And the daughter's husband, he also was sick from his wife's exhaustion.
Şimdi oğlum ve kızım ile birlikte kadınların sonuna kadar burada olacağını göstermek için buradayız.The voice of a woman is a revolution.
Bu fotoğrafta, ağaç botundan çevreyi izleyen kişi, kızım Laura. O zaman 15 yaşındaydı.This is my daughter Laura, then 15, looking out of a tree boat.
İşte benim kızım.You're using the talent and ability that I gave you."
Of kızım, çok lezzetliymişsin!You a fan of the Pikachu?
Ve Ticaret odasında, Kızılhaç'ın genel müdürü olduğunu iddia etti.And she claimed to be the general manager of Red Cross at the Chamber of Commerce.
Yani, bu kızın böyle hayallerinin olması ev hissini nasıl hayatta tuttuğumuzu gösteriyor.So, for this girl to have these dreams is simply how we preserve a sense of what home is.
Dietrich kitabı, kızının gözlemlerinden oluşuyordu; bir biyografiydi.The Dietrich book was an observation by her daughter; it was a biography.
Anneyi görüyorsunuz iki kızın arasında, muhtemelen sağ ve soldaki, ve sağ tarafta tek yumurta.And then you see what kind of damage it can inflict.
Charles Faine okula giden küçük bir kızı kaçırma, tecavüz ve öldürmekten suçlu bulundu.Charles Fain was convicted of kidnapping, rape and murder of a young girl walking to school.
Sen, şişman kızın çirkin olduğunu söylüyorsun. Bunun sebebi vücudunda daha fazla yağ olması mı?You'll say that the fat girl is ugly, because she has more fat in her body?
O zaman, şişman kızın farklı olduğunu söyleyebilirsin. Ama ona çirkin diyemezsin.If you do, then you can say that the fat girl is different, but why should you say that she's ugly?
Çocuk, aklı çalışan bir kızla evleniyor. Ancak kızın göğüsleri küçük.So the guy marry a girl because she's compentent mentally but she has small tits
Bir kızım olmasını ne çok isterdim.I really wanted to have a daughter so badly.
Sence bir erkeğin kızının nerede yaşadığını bilmemesi mantıklı mı?Does it make sense that a guy doesn't know where his girl lives?
Kızılderili El Koyma Kanunu tüm Kızılderililer'i federal hükümetin vesayetine soktu.The Indian Appropriation Act makes all Indians wards of the federal government.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.In addition, the military issued orders forbidding western Indians from leaving reservations.
O zamanki tüm Batı Kızılderilileri artık savaş esiriydi.All western Indians at that point in time were now prisoners of war.
Wounded Knee katliamı, Kızılderili savaşlarının sonu olarak kabul edildi.The Wounded Knee Massacre is considered the end of the Indian wars.
"Şimdi Kızılderili olmak istiyor musun?" dediler; parmaklar tetikte."You want to be an Indian now?" they said, finger on the trigger.
Burada, evsizlerin kapak kızı olmaya çalışmıyorum.And I'm not here to be the poster girl for the homeless.
Çocuk, bunun dopamin seviyesini arttırıp, kızı kendine aşık edebileceğini düşünmüş.He figured that this would drive up the dopamine, and she'd fall in love with him.
"köyümüzdeki bu kızın hayatını nasıl uzatırız? "diye düşünmüşler. ."How do we elongate the life of this girl of our village?"
Kızım Kate, 20 yaşında, hiç saat takmıyor.My daughter never wears a watch, my daughter Kate, who's 20.
O benim kızım olacak.She'll be my daughter.
Tam olarak şimdi kızın onlarla göz teması kurduğu ana bakın.And watch her make eye contact with them right about now.
Bu kızın tepkisini çok seviyorum.And I love that girl's reaction so much.
Ve kızın tepkisi bir sonraki sene de Pantolonsuz Metro Yolculuğunu yapmak için ilham verdi.And her reaction inspired me to do a second annual No Pants Subway Ride.
Tabi ki acıma belirir o küçük kızın çizdiklerinde gördüğünüzden.Pathos appears obviously as part of what you just saw in that little girl's drawing.
Veya, bilgi sonuna ekleniyor, size gösterdiğim o küçük kızın resmi gibi.Or the information's added on at the back, like that little girl's drawing that I showed you.
Bir erkek, bir kızı reddetti diye içi içini yemez.A man doesn't churn inside because of a girl he had rejected.
Ben iki kızımı da eşit seviyorum.I have always love my two daughters the same.
Giden kızın... ...nereye gittiğini ve kiminle görüştüğünü öğrenmeliyim.The girl who just left... I need to know where she is going and whom she is meeting.
Sen ellerini kızların yaptığı gibi tutuyorsun.<br />Ve hatta sesin bir kızınki gibi.You hold hands like girls do.<br /> And even your voice sounds like a girl's.
Ben bir kızım.I am a girl.
Liu Tang" Kızıl saçlı Demon'a yardım için gönderdim. ... Ayrıca şehirden haber bekliyoruz.I've sent Liu Tang the Red Haired Demon ...into town for news
Ve beş yaşındaki kızım bana yardım ediyordu beş yaşındakilerin yapacağı şekilde.And my, then, five year-old daughter was helping me in the way that five year-olds do.
Nasıl oldu da bir kızın peşinden ayrılamadın?Could I stay for dinner? Sarah, should I give you more? No thank you.
Bir kızın peşinden mi?Seung Jo, oppa! Huh? Oppa, do you believe in love at first sight?
Ne oldu? genellikle oldukça iyi bir kızımWhat happened? I'm usually a pretty cool girl.
Şu an kızı oraya götürüyoruz.We're bringing her there right now.
Hazır ortalığı kızıştırmışken 4 basamaklı da yapalım bir tane. .And hey, while we're escalating the situation, let's go to four-digits.
Bu kızımla benim bir portremiz.This is a portrait of my daughter and myself.
Bir kızın peşinden koşarsanız, sizi beğenmez.If you chase a girl, the girl won't like you.
İşleri kızıştıyor. ...duyuru. açılıs konuşması balosu içindeki ruhların,- Holy crap. He's gone bleeding mad. - ...announcement. And in the spirit of the inaugural ball,
Tüm söylediğim, kontun karısı olmak her kızın başına gelebilecek bir fırsat değil.All I'm saying is, it's not every girl that gets the opportunity to become the wife of an earl.
Amacıma ulaştım, kızı elde ettim.I finished my quest, I got the girl.
Kızıma "Yıldız Savaşları"'nda en sevdiği karakter kim diye sorduğumda ne dedi biliyor musunuz?When I asked my daughter who her favorite character was in "Star Wars," do you know what she said?
Kızım için böyle bir macerayı destekliyorum ve oğlum için böyle bir arayışı destekliyorum.I like that kind of quest for my daughter, and I like that kind of quest for my son.
Kimseyi tanımıyorum ve insanlar... ...eski bir suçlunun kızı olduğumu öğrenirse, beni kim işe alır?Even without connections, once it's known I'm the daughter of an ex-convict, who will choose me?
Güzel küçük kızın için endişeleniyorsan, o adada kalmalıydın!If you were worried about your beautiful daughter, you should have stayed on that island for good.
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."And they said, "Well, they became our Native Americans, here in the U.S."
-- bu kızın bir bebeği oldu, ve bu bebek Tanrı'nın oğluydu,"(Laughter) "And she had a baby, and that's the son of God,"
Bu kızı ister misin?Do you want this girl?
Manolé'in kızından hoşlanıyor musun?Do you like Manolé's daughter?