kızı ile cümle
kızı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Mezuniyet gününde, Dedi ki: " Ben yaşayan en şanslı kızım, bir keçi yüzünden."On the day of her graduation, she said, "I am the luckiest girl alive because of a goat."
Belki sınıftaki iki çocuktur ve oğlan, kızın onu iteklediğini düşünür.Maybe it's two kids in a class, and the boy thinks the girl pushed him.
Kucuk kizi karimdan bile once gordum.Our gorgeous daughter, Eluska was born.
Gökyüzü altın kızıllığında yanıyor.The sky burns red as gold
Lübnanlı pop yıldızı ve pan-Arap"ın pin-up kızı.She's a Lebanese pop star and pan-Arab pin-up girl.
Ama Kızılderililere sorarsanız, onlar "bitkiler bizimle konuşuyor" der.But you ask the Indians, and they say, "The plants talk to us."
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz bir kızımız mı var diye.And suddenly we were worried, like, do we have a mean girl on our hands?
Kızım listenin altına doğru baktı ve,And she kind of looked down the list, and she said,
Sürme şunu kızım sürme.Don't put that on, my girl.
Gel isteyelim şu kızı.Let's ask for her hand in marriage.
Ramazan geçsin, bayram geçsin, öyle isteyelim kızı demedim mi?Didn't I tell you that we will ask for her hand in marriage after Ramazan?
Kızım bu konu hakkında güzel bir kısa hikaye anlattı.My daughter gave me a rather nice anecdote on this.
Bu kızım için hazırladığım bir örnek, çok, çok basit bir örnek.This was an example I built for my daughter. And very, very simple.
Harşeye rağmen, kızımın yatak odasında ne yaptığınızı bilmek istiyorum.Regardless, I'd like to know what you're doing in my daughter's bedroom.
Mühürler, beş pasaport, boş kızılhaç pasaportları. - Hemen.Stamps, five passports, blank Red Cross passports.
Bulutlarda titreşen kızıllık pencereme düştüğünde."When the redness that flickers in the clouds sets upon my silent window."
Kızıl Haç!The Red Cross!
Tatlı, tatlı kızım.My sweet, sweet girl.
Sevgili kızım, düşündüğüm tek hayatım hatalıydım, hiçbir şey için iyiydim.My beloved girl, my whole life I've thought I was wrong, a good-for-nothing.
Zeki, kara saçlı kızım.My intelligent, dark-haired girl.
Doğum günü kızımız bekliyor...Our birthday girl is waiting.
Korkma, ufak kızım.Don't be afraid, my little girl.
Senin için herşeyi yaparım, kızım!I'd do anything for you, my girl.
Ne kadar aptalsın, kızım.How stupid you are, my girl.
Kızılderili, Güney Asya kökenli, Pasifik Adaları kökenli vs anlamına geldiğini düşünür.Latino, Asian-American, Native American, South Asian, Pacific Islander, on and on.
Korkak bir erkek bir kızı mutlu edemez.That cowardly guy can't make a girl happy.
Sen nasıl benim kızımsan, bu fareler de benim çocuklarım.'As much as you're my daughter, so are these mice'
"BEN BİR SAYBORG'UM, AMA BU SORUN DEĞİL" Kızım iyileşecek, değil mi doktor?I'm a Cyborg, but that's OK My girl will be okay, right?
Bir kızın okul üniformasını giyip, karısını öldürmüş.He put on a schoolgirl uniform, killed his wife...
Sahibinin kızının sayborg olduğu bir dükkâna kim gelip yemek siparişi verir?Who would come to eat at a shop where the daughter's a cybor?
Kızim ile oturup konuşmak zorunda kaldım ve dedim ki, "İşte durum bu."I had to sit down with my daughter and say, "Here's the situation."
Bu muhteşem genç bayan, kızım, evlendiğinde oradaydım.I was there when this magnificent young woman, my daughter, got married.
Halka yayınla. Lee Han'ın biyolojik kızı olduğunun kanıtı olarak.I want to reveal it as evidence you are the biological daughter of the Emperor's grandson Lee Han.
Diye düşünüyorum bir kızı olarak, seveceksin.I think he is gonna love you, as a daughter.
Ben de tek oğlu kulüpler aile, bir kızı var.I'm the only one son in the family so to have a daughter.
O olacak Bir kızı var.He is gonna have a daughter.
Sonra kızıl döndü.Then she turned scarlet.
"dört kızımı da dünyanın dört tarafına göndereceğim""I'm going to spread all my four daughters in four corners of the world."
Bir kızıl dev tarafından yutuldunuz.You'll been engulfed by a red giant."
Kızım bir prensesti.And it turns out my daughter was a princess.
Kızın olma konumundan da... ...vazgeçmek istemiyorum.Because, at the very least, I don't want to throw away my role as your daughter.
Prenses olarak böyle bir kızı ileri sürmek büyükbabamın sorumsuzluğuydu.Putting forward a girl like that as Princess... it's irresponsible of my grandfather.
Lee Seol... ...İmparatorun torunu Lee Han'ın kızı ve gerçek bir prenses.Lee Seol... ...is truly the daughter of the Emperor's grandson, Lee Han, and a real princess.
Tanrım, kızım, kızım, kızım!Aigoo, my daughter, my daughter, my daughter!
Doğru, ben her zaman gurur duyduğun kızın oldum.That's right. I've always been a daughter that you could be proud of.
Çoğu kızın hiç yapmadığı bir şeyi yaptım.I did something that most girls have never done.
Bu birçok kızın öldüğü bir durum, şanslıyım ki benim başıma gelmedi.It's something that so many girls -- I'm lucky, I never died -- but many die.
Tebrikler, kızım!Way to go, girl.
# Ben güzel bir kızım Çok güzelim# I'm a beautiful girl So beautiful
# Ben güzel bir kızım# I'm a beautiful girl
Ama şişman ve çirkin bir kızın... ...şarkısını dinlemek isterseniz...But if you wanna hear... ...that fat, ugly girl sing...
Uyu bakayım, uyu Küçük kızımın şimdi uyuması lazım. Küçük Monikam,My little girl must sleep now
Şey, o senin kızın, annesi de terk ettiğine göre... Kusura bakmayın, 7,5'u kabul edemem.Well, it's your child, and her mother's abandoned her
Mavi gözler, alev gibi kızıl saçlar -Blue eyes, flaming red hair..
Ya da Tanzanya'da tanıştığım, Miriam isimli kızı ele alalım.Or take the girl I met when I was in Tanzania, a girl called Miriam.
Ne dinliyoruz onu! Kızı alalım !Ignore him, take her!
Terzi Pan'nın kızıdır.She is the daughter of Tailor Pan.
Wang Liu'nun kızı evlenecek Düğünü için bir kaç elbise diktirmek istiyorThe daughter of Wang Liu is getting married, she wanted you to make a few dresses for her wedding.
Erik dalları çiçeklendiğinde, tam burada bekliyor olacağım işler iyice kızışacak ! öyle !I'll await you here when the plum blossoms bloom. It's show time. Right.
Bu benim kızım, adı Emma, 17 aylık.This is my daughter, her name's Emma, she's 17 months old.