kız kardeş ile cümle
kız kardeş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kız kardeşi Melike küçük yaşta ölmüştür.His twin sister died at a young age.
Kurye Jurgen Kuczynski’nin kız kardeşi olan Ruth Kuczynski (kod adı: “Sonai”) idi.She was Ruth Kuczynski (codename: "Sonia") the sister of Jurgen Kuczynski.
Görümce, kadına göre kocasının kız kardeşi.Sadly, one of these people is Sister Husband.
Arkadaşlarıma, komşularıma, kız kardeşime bunu söylemeye başladım.I started to say to my friends, neighbors, my sister.
Bu kız kardeşim.That's my sister.
Kız kardeşim farklıydı.My sister was different.
Ve kız kardeşimin ismi...And my sister's name is...
"Diğer tarafında kapı, ancak, kız kardeşi hafifçe çaldı.At the other side door, however, his sister knocked lightly.
Ama kız kardeşi duyabiliyordu böylece yeterince sesini yüksek sesle yapmak cesaret edemedi.But he did not dare make his voice loud enough so that his sister could hear.
Kız kardeşi diğerleri neden gitmedi?Why didn't his sister go to the others?
Diğer taraftan, ben, ailem ve kız kardeşim hakkında endişe duyuyorum.On the other hand, I am concerned about my parents and my sister.
Ama kalbi iyilik kız kardeşi tahmin asla Aslında yaptım.But he never could have guessed what his sister out of the goodness of her heart in fact did.
Böylece, kız kardeşi başka çaresi vardı ama, annesi, babası iken dahil etmek yok.Thus, his sister had no other choice but to involve his mother while his father was absent.
Tabii ki, kız kardeşi, ilk kontrol olsun Odada herşey yolundaydı.Of course, his sister first checked whether everything in the room was in order.
"Haydi, o görünmez," kız kardeşi dedi ve besbelli annesi açtı eli."Come on; he's not visible," said his sister, and evidently led his mother by the hand.
Ama ne yazık ki kız kardeşi aksi düşünce.But his sister unfortunately thought otherwise.
"Yükseltilmiş bir yumruk ile kız kardeşi bağırdı ve acil bir parlama."Gregor, you. . ." cried out his sister with a raised fist and an urgent glare.
Annesi ve kız kardeşi, dinginlik birbirine tetikte konuştuk.The mother and sister talked guardedly to each other in the stillness.
Ama kız kardeşinin onun değişen hafta boyunca orada kaldı olabilirdi yollar.But he could have well stayed there for weeks without his sister's changing her ways.
Ve yine onun kız kardeşi kadar güzel çalıyordu.And yet his sister was playing so beautifully.
Ancak, kız kardeşi mecbur olmamalı ama onunla birlikte gönüllü olarak kalacaktı.However, his sister should not be compelled but would remain with him voluntarily.
Babası ve kız kardeşi, biri yanına oturdu başka bir.The father and sister sat next to one another.
O her zaman, kız kardeşleri alay edildi.He was always teasing his sisters.
"Sevgi dolu bir kız kardeşi Martha Phoebe Sowerby.""Your loving sister, Martha Phoebe Sowerby."
Elena, Betta'nın kız kardeşi olan hani?Elena... Betta's sister?
Önceden Betta'nın kız kardeşi ile yatan!He used to be with Betta's sister!
Evet, doğru, kız kardeşiyle de yiyişti ama ondan sonra Betta ile çıktılar!Yeah, true, he made out with the sister too, but then... he was with Betta!
O senin kız kardeşin değil mi?Isn't that your sister?
Kız kardeşiniz, Park Hae Yeong'un nişanlısı. Ne zaman evlenmeyi planlıyorlar?Do you know when Park Hae Young will get married?
Bu, hepimizin erkek ve kız kardeşler olduğumuz gerçeğidir.And that is the fact that we are all brothers and sisters.
Yılda bir kez kız kardeşinin kıyafetlerini giyer ve bir travesti, bir waylaka olur.And for one day, he wears the clothing of his sister and he becomes a transvestite, a waylaka.
Kız kardeşim başka birini kovalıyor.My sister is chasing someone else.
"Kız kardeşimle birlikte sürekli korolarda söylerdik."My sister and I used to sing in choirs together constantly.
Kız kardeşi ile beraber şarkı söyleme fikrine bayıldım.I love the idea that she's singing with her sister.
Kız kardeşim bana güveniyor.I got my sister counting on me.
Kız kardeşi tarafından gönderilen mesaj sayısına da Y'ye eşit olsun.Let's say that y is equal to number of texts by his younger sister.
Kız kardeşinden 50 mesaj daha az.50 fewer texts than his younger sister.
Kız kardesim ve ben bu yeni LEGO Sistem ile saatlerce oynardık.My sister and I could play with the new LEGO system for hours.
Kız kardeşim yüksekokula girmekte zorlanıyordu onun eğitim masraflarını karşıladım.My sister was struggling to get through undergrad. I was helping her pay her tuition.
Dişi bonoboların kız kardeşleri... biz hepsiyiz ve daha fazlası.We are all of them, and more.
Bugün Roma dünyasına dört kız kardeşin gözünden bakacağız.Today, we're going to look at the world of Rome through the eyes of a young girl.
7 yaşında büyük bir kız kardeşi var, II.She has an older sister, Domitia Il, who is 7 years old.
Domitia ve 10 yaşında diğer kız kardeşi I. Domitia.And then there's Domitia I, who is ten.
Çocukken, kız kardeşlerim ve arkadaşlarım benimle dalga geçerlerdi, George değil.As a boy, I was teased by my sisters and by schoolboys, but not by George.
"Kız kardeş" denen yeri görüyor musunuz?See where it says "sister"?
Yakalansaydık, önce kız kardeşim ve ben sonra o ve büyükannem içecekti.If we were captured, first my sister and I, then she and my grandmother would drink.
Annem, kız kardeşim ve ben aynı yatakta uyurduk.My mother, my sister and I slept in the same bed.
Üç savaş görmüş babam, bu acıdan kendi kız kardeşini kurtaramadı.My father, who had fought in three wars, could not save his own sister from this suffering.
Ve böylece bu üç küçük kız kardeş - çizmek için öğrenme, biliyorsunuz ''And so these three little sisters--they were learning to draw, you know--'
Fakat bir gün 1995' te, annem eve iş arkadaşının kız kardeşinden bir mektup getirdi.But one day, in 1995, my mom brought home a letter from a coworker's sister.
Ve yanınızdaki insan birinin erkek kardeşi veya kız kardeşi.That person next to you is a brother, is a sister.
- Kız kardeşimdi, biraz delidir de...- It's my sister, she's a bit crazy...
- Üzgünüm, bu benim küçük kız kardeşim.- Sorry, she's my little sister.
İnsanların arzularını gerçeğe dönüştüren bir kız kardeş.One sister who makes other people's wishes come true.
Küçük kız kardeşinize şu hikayeyi anlattığınızı düşünün: Selma küçük bir çocuk.The best way to describe it is to describe a classic experiment with human children.
Şimdi küçük kız kardeşinize sorarsanız: "Selma topu nerede arayacak diye?"Ann takes the ball out of the basket and puts it in a green box, that she's got next to her.
Eğer kız kardeşiniz 3 yaşında ise,Now Sally comes back into the room and she wants to play with the ball.
Erkek ve kız kardeşim ve ben, üçümüz de kendi şirketlerimizi kurduk.Both my brother and sister and I, all three of us own companies as well.
Nereden buldu bilmiyorum -- beni ve kız kardeşimi alıp ağaçlık bölgeye götürdü.I don't know where he got it -- and he grabbed me and my sister and we went out in the woods.
En hatırlanası bomba fırlatışlarımdan biri kız kardeşimin düğünündeydi.One of my most memorable grenade-tosses was at my sister's wedding.