Gittikçe daha çok paranoyak, kıskanç, sahiplenici, şüpheci oluyordum.והפכתי ליותר ויותר פרנואידי, קנאי, רכושני וחשדן
Hadi Seung jo'yu kıskandırmaya çalışalım.Ayo buat Seung Jo cemburu.
Hadi Seung jo'yu kıskandırmaya çalışalım.Essayons de rendre Seung Jo jaloux.
Hadi Seung jo'yu kıskandırmaya çalışalım.Hai sa-l facem pe Seung Jo gelos.
Hadi Seung jo'yu kıskandırmaya çalışalım.Hãy làm cho Seung Jo ghen.
Hadi Seung jo'yu kıskandırmaya çalışalım.Lass uns versuchen Seung Jo eifersüchtig zu machen.
Hadi Seung jo'yu kıskandırmaya çalışalım.Laten we Seung Jo jaloers proberen te maken.
Hadi Seung jo'yu kıskandırmaya çalışalım.Låt oss försöka göra Seung Jo svartsjuk.
Hadi Seung jo'yu kıskandırmaya çalışalım.Proviamo a far ingelosire Seung Jo.
Hadi Seung jo'yu kıskandırmaya çalışalım.Spróbujmy wzbudzić zazdrość w Seung Jo.
Hadi Seung jo'yu kıskandırmaya çalışalım.Yritetään tehdä Seong Jo kateelliseksi.
Hadi Seung jo'yu kıskandırmaya çalışalım.Ας προσπαθήσουμε να κάνουμε τον Σουνγκ Τζο να ζηλέψει.
Hadi Seung jo'yu kıskandırmaya çalışalım.Давай попробуем заставить Сын Чжо ревновать.
Hadi Seung jo'yu kıskandırmaya çalışalım..בואי ננסה לגרום לסונג ג'ו לקנא
Hadi Seung jo'yu kıskandırmaya çalışalım.دعينا نحاول أن نجعل سيونغ جو يغار
Hadi Seung jo'yu kıskandırmaya çalışalım.無理ですよ
Haklıyım, değil mi? Sen kıskandın mı, kıskanmadın mı?Am dreptate, nu? erai gelos mai devreme, nu?
Haklıyım, değil mi? Sen kıskandın mı, kıskanmadın mı?Ich habe echt,hab ich recht?Du warst eifersüchtig vorhin?
Haklıyım, değil mi? Sen kıskandın mı, kıskanmadın mı?에헤~~ 그치? 너 아까 질투한거 맞지? 그치?
Haklıyım, değil mi? Sen kıskandın mı, kıskanmadın mı?Έχω δίκιο, έτσι δεν είναι; Ζήλεψες νωρίτερα έτσι δεν είναι;
Haklıyım, değil mi? Sen kıskandın mı, kıskanmadın mı?أنا محقه أليس كذلك؟ كنت غيوراً قبل قليل أليس كذلك؟
Haklıyım, değil mi? Sen kıskandın mı, kıskanmadın mı?違うって！
Hasta birini kıskandığında ne olacak peki!!Ai inceput sa fii geloasa pe o persoana bolnava ?
Hasta birini kıskandığında ne olacak peki!!Che cosa farai se sei gelosa di una persona malata?
Hasta birini kıskandığında ne olacak peki!!Co zamierzasz zrobić, jeśli będziesz zazdrosna o chorą osobę?
Hasta birini kıskandığında ne olacak peki!!Em tính làm gì nếu ghen với bệnh nhân...
Hasta birini kıskandığında ne olacak peki!!Kaj boš naredila če si ljubosumna na bolanega človeka ?
Hasta birini kıskandığında ne olacak peki!!Mengapa kau harus cemburu dengan orang sakit?
Hasta birini kıskandığında ne olacak peki!!Que vas-tu faire si tu es jalouse d'une personne malade ?
Hasta birini kıskandığında ne olacak peki!!Vad ska du göra om du är svartsjuk över en sjuk person?
Hasta birini kıskandığında ne olacak peki!!Was wirst du machen, wenn du eifersüchtig auf eine kranke Person wirst?
Hasta birini kıskandığında ne olacak peki!!Wat ga je doen als je jaloers wordt op iemand die ziek is?
Hasta birini kıskandığında ne olacak peki!!Τι θα γίνει αν ζηλεύεις ακόμη και κάποιον άρρωστο;
Hasta birini kıskandığında ne olacak peki!!Что ты будешь делать, если ревнуешь к больным?
Hasta birini kıskandığında ne olacak peki!!?מה תעשי אם תמיד תקנאי בבן אדם חולה
Hasta birini kıskandığında ne olacak peki!!فمالذي ستفعلينه بشأن غيرتكِ من شخص مريض ؟
Hasta birini kıskandığında ne olacak peki!!嫌がってどうすんだよ！
Hayal edin, mesela evdesiniz. Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.Imagínense, por ejemplo, que están en casa, en medio de una disputa amorosa con su pareja.
Hayır kıskanmam için daha fazlası gerekliJean : Pff pas du tout il m'en faut plus que ça
Her neyse, seni kıskanıyorum.Anyway, aku iri padamu.
Her neyse, seni kıskanıyorum.Anyway, aku iri padamu.
Her neyse, seni kıskanıyorum.Cậu nên biết rằng... anh ấy đã dành nhiều thời gian cho lễ hội ở trường hơn việc tốt nghiệp của mình.
Her neyse, seni kıskanıyorum.De todas maneras, te envidio.
Her neyse, seni kıskanıyorum.De todos modos, te envidio.
Her neyse, seni kıskanıyorum.En tout cas, je t'envie.
Her neyse, seni kıskanıyorum.Helst, avundas jag dig.
Her neyse, seni kıskanıyorum.Hoe dan ook, ik benijd je.
Her neyse, seni kıskanıyorum.В любом случае, я завидую тебе.
Her neyse, seni kıskanıyorum.على أية حال، أحسدك
Her Şeye Egemen RAB, ‹‹Siyon için büyük kıskançlık duyuyorum›› diyor, ‹‹Evet, onu şiddetle kıskanıyorum."Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos: 'Yo tuve un gran celo por Sion; con gran enojo tuve celo por ella.
Her Şeye Egemen RAB, ‹‹Siyon için büyük kıskançlık duyuyorum›› diyor, ‹‹Evet, onu şiddetle kıskanıyorum.«Così dice il Signore degli eserciti: un grande ardore m'infiamma per lei
Her Şeye Egemen RAB, ‹‹Siyon için büyük kıskançlık duyuyorum›› diyor, ‹‹Evet, onu şiddetle kıskanıyorum.Ezt mondja a Seregeknek Ura: Nagy gerjedezéssel gerjedeztem a Sionért, és nagy haragra gerjedtem ellene.
Her Şeye Egemen RAB, ‹‹Siyon için büyük kıskançlık duyuyorum›› diyor, ‹‹Evet, onu şiddetle kıskanıyorum."Ik ben zeer verontrust (zelfs ziedend van toorn) over wat Jeruzalems vijanden haar hebben aangedaan.
Her Şeye Egemen RAB, ‹‹Siyon için büyük kıskançlık duyuyorum›› diyor, ‹‹Evet, onu şiddetle kıskanıyorum.만군의 여호와가 말하노라 내가 시온을 위하여 크게 질투하며 그를 위하여 크게 분노함으로 질투하노라
Her Şeye Egemen RAB, ‹‹Siyon için büyük kıskançlık duyuyorum›› diyor, ‹‹Evet, onu şiddetle kıskanıyorum.Så säger HERREN Sebaot: Jag har stor nitälskan för Sion, ja, med stor vrede nitälskar jag för henne.
Her Şeye Egemen RAB, ‹‹Siyon için büyük kıskançlık duyuyorum›› diyor, ‹‹Evet, onu şiddetle kıskanıyorum.Så sier Herren, hærskarenes Gud: Jeg er såre nidkjær for Sion, ja, med stor harme er jeg nidkjær for det.
Her Şeye Egemen RAB, ‹‹Siyon için büyük kıskançlık duyuyorum›› diyor, ‹‹Evet, onu şiddetle kıskanıyorum.Så siger Hærskarers HERRE: Jeg er fuld af Nidkærhed for Zion, ja i stor Vrede er jeg nidkær for det.
Her Şeye Egemen RAB, ‹‹Siyon için büyük kıskançlık duyuyorum›› diyor, ‹‹Evet, onu şiddetle kıskanıyorum.So spricht der HERR Zebaoth: Ich eifere um Zion mit großem Eifer und eifere um sie in großem Zorn.
Her Şeye Egemen RAB, ‹‹Siyon için büyük kıskançlık duyuyorum›› diyor, ‹‹Evet, onu şiddetle kıskanıyorum.Tako pravi GOSPOD nad vojskami: Vnet sem za Sion z veliko gorečnostjo in z velikim srdom gorim zanj.
Her Şeye Egemen RAB, ‹‹Siyon için büyük kıskançlık duyuyorum›› diyor, ‹‹Evet, onu şiddetle kıskanıyorum.Takto hovorí Hospodin Zástupov: Žiarlim za Sion veľkou žiarlivosťou a veľkým hnevom prudkým žiarlim zaň.