Kısacası İsterseniz beni twitterda rahatsız etmekten çekinmeyin.Jsem na něm víceméně pořád.
Kısacası İsterseniz beni twitterda rahatsız etmekten çekinmeyin.Ott mindig elérhető vagyok.
Kısacası İsterseniz beni twitterda rahatsız etmekten çekinmeyin.Sono sempre su
Kısacası İsterseniz beni twitterda rahatsız etmekten çekinmeyin.Tôi luôn luôn online trên Twitter.
Kısacası İsterseniz beni twitterda rahatsız etmekten çekinmeyin.Είμαι, είμαι πάντοτε στο
Kısacası İsterseniz beni twitterda rahatsız etmekten çekinmeyin.Я всегда там.
Kısacası İsterseniz beni twitterda rahatsız etmekten çekinmeyin.Я завжди є на
Kısacası, & kde;, & UNIX; 'i masaüstüne getirecektir!Em resumo, o & kde; irá trazer o & UNIX; para o ambiente de trabalho!
Kısacası, & kde;, & UNIX; 'i masaüstüne getirecektir!En résumé, & kde; fera évoluer & UNIX; vers l'environnement de bureau & #160;!
Kısacası, & kde;, & UNIX; 'i masaüstüne getirecektir!I korthet, så kommer & kde; att placera & UNIX; på skrivbordet!
Kısacası, & kde;, & UNIX; 'i masaüstüne getirecektir!In breve, & kde; porterà & UNIX; sul desktop!
Kısacası, & kde;, & UNIX; 'i masaüstüne getirecektir!Kortom, & kde; zal & UNIX; naar het bureaublad brengen!
Kısacası, & kde;, & UNIX; 'i masaüstüne getirecektir!Kort sagt, & kde; vil bringe & UNIX; til desktoppen!
Kısacası, & kde;, & UNIX; 'i masaüstüne getirecektir!Kurz gesagt, & kde; bringt & UNIX; auf den Schreibtisch.
Kısacası, & kde;, & UNIX; 'i masaüstüne getirecektir!Na kratko, & kde; bo pripeljal & UNIX; na namizje!
Kısacası, & kde;, & UNIX; 'i masaüstüne getirecektir!Resumiendo, ¡kde; introduce & UNIX; en el escritorio!
Kısacası, & kde;, & UNIX; 'i masaüstüne getirecektir!W skrócie: & kde; powoduje, że system & UNIX- mianownik; może być śmiało używany w rozwiązaniach typu Desktop!
Kısacası, & kde;, & UNIX; 'i masaüstüne getirecektir!Коротше кажучи, & kde; виконує у & UNIX; роль стільниці!
Kısacası, & kde;, & UNIX; 'i masaüstüne getirecektir!Короче говоря, & kde; прокладывает дорогу & UNIX; на ваш рабочий стол!
Kısacası, kenndini kopyalıyor.Aceasta este mitoza.
Kısacası, kenndini kopyalıyor.Im Grunde verdoppelt sie sich.
Kısacası, kenndini kopyalıyor.In essentie kopieert hij gewoon zichzelf.
Kısacası, kenndini kopyalıyor.In pratica duplica sé stessa.
Kısacası, kenndini kopyalıyor.즉, 스스로를 복사하는 겁니다
Kısacası, kenndini kopyalıyor.Komórka się duplikuje.
Kısacası, kenndini kopyalıyor.Pada dasarnya, ini hanya menduplikasi diri.
Kısacası, kenndini kopyalıyor.V podstatě se buňka duplikuje.
Kısacası, kenndini kopyalıyor.Ya he hecho un video mitosis y, en este ¿será entrar en los detalles de la meiosis.
Kısacası, kenndini kopyalıyor.Тя всъщност се удвоява.
Kısacası, kenndini kopyalıyor.正確にいうと
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.Cel mai simplu, vă îndepărtaţi de sunetul neplăcut spre sunetele plăcute.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.Come minimo ci si allontana da suoni sgradevoli verso suoni piacevoli.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.De manera sencilla, te alejas de sonidos desagradables y te acercas a sonidos placenteros.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.Die einfachste Lösung: sich von unangenehmen Geräuschen entfernen und zu angenehmen Geräuschen hinbegeben.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.Đơn giản thôi, các bạn sẽ phải chuyển từ âm thanh kinh khủng sang các âm thanh dễ chịu.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.Het eenvoudigste is om onaangenaam geluid te vermijden en aangename geluiden op te zoeken.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.Jednoduše - nepříjemný zvuk vás odpuzuje, příjemný zvuk vás přitahuje.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.단순화하면, 여러분은 불쾌한 소리로부터 멀어지려 하고 기분좋은 소리를 가까이 하려 합니다.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.Legegyszerűbben, a kellemetlen hangtól a kellemes hangok felé haladsz.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.Mówiąc najprościej, odsuwamy się od nieprzyjemnych dźwięków w stronę miłych.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.Mudahnya, anda menghindari suara-suara yang tidak menyenangkan dan menuju suara-suara yang menyenangkan.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.No mínimo, afastam-se de sons desagradáveis e aproximam-se de sons agradáveis.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.Pour faire simple, on s'éloigne des bruits déplaisants et on se rapproche des bruits agréables.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.Povedané veľmi jednoducho, človek sa hýbe smerom od nepríjemných zvukov ku zvukom príjemným.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.V osnovi se umikamo od neprijetnih zvokov in približujemo prijetnim.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.Πιό απλά, απομακρύνεστε από δυσάρεστους ήχους και προσεγγίζετε ευχάριστους ήχους.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.В най-простата ситуация се отдалечавате от неприятен звук и към приятни звуци.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.Как минимум, вы стараетесь уйти от неприятного звука и услышать приятный.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.Як мінімум ми йдемо геть від неприємних звуків і до приємних звуків.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.בד"כ הנטיה היא להתרחק מצליל לא נעים ולהתקרב לצלילים נעימים.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.ببساطة . أنت تبتعد عن الصوت المزعج وتتجه نحو الصوت المريح
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.快適な音を求める、といえます なので、例えば私がこんなことをしたら（掘削ドリル）
Kısacası Kuzey Kore'ye ne kadar yakınsan o kadar korkmalısın durumuAsí que siempre es más aterrador cuanto más cerca estás a Corea del Norte.
Kısacası Kuzey Kore'ye ne kadar yakınsan o kadar korkmalısın durumuDeci mereu era -- cu cât erai mai aproape de Coreea de Nord, cu atât era mai înfricoșător.
Kısacası Kuzey Kore'ye ne kadar yakınsan o kadar korkmalısın durumuDus het was: hoe dichter bij Noord-Korea hoe beangstigender.
Kısacası Kuzey Kore'ye ne kadar yakınsan o kadar korkmalısın durumuEra sempre così... più vicino ti trovavi alla Corea del Nord e più terrificante era.
Kısacası Kuzey Kore'ye ne kadar yakınsan o kadar korkmalısın durumuIm bliżej Korei Północnej, tym straszniejsza się ona wydawała.
Kısacası Kuzey Kore'ye ne kadar yakınsan o kadar korkmalısın durumuJe näher man an Nordkorea war, desto angsterregender wurde es.
Kısacası Kuzey Kore'ye ne kadar yakınsan o kadar korkmalısın durumu거기엔 항상 북한과 가까울수록 더욱 무섭게 느껴지는 그런 느낌이 있었습니다.
Kısacası Kuzey Kore'ye ne kadar yakınsan o kadar korkmalısın durumuThế nên càng gần Bắc Hàn, tình huống càng đáng lo ngại.