kısaca ile cümle
kısaca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kısaca özetlemek istiyorum ve bunun rastlanılan bir durum olduğunu söylemek istiyorum.I think I just want to recapitulate and say this is common.
Sizinle kısaca algılama hakkında konuşmak istiyorum.I want to talk to you briefly about perception.
Kısacası eğlenmeyi teşvik ediyoruz.Basically promoting fun.
Bu işaretlerin nasıl ortaya çıktığını daha iyi anlamak için matematik tarihine kısaca bakalım:To better understand how these marks came into existence let's see a brief history of mathematics.
Size kısaca göstereceğim.And I will sort show you shortly.
Yeri gelmişken, belki bize kısaca kendinizden bahsedersiniz.Speaking of that, perhaps now you'll tell us... a little bit about who you are.
Kısaca işte, bilirsiniz. Doğdum, evlendim, işimden şu yüzden ayrıldım.Just sketchily, you know... born, married, why I left my last job.
Yani Kısacası, bankaların sistematik olarak borç verme yolunda önyargılı özellik için.So basically, banks are systematically biased towards lending for property.
Kısaca görmeyi beklediğiniz şey ile gördüşünüz aynıdır.What you expect is basically what you observe.
Kısaca hatırlayalım.So what are the powers of i?
Her birinden tek tek kısaca söz etmek istiyorumI'd love to just talk about each one briefly.
Piyasa kapitilasyonunun kısaca söylenişi. . .Short for market capitalization the market cap of the company
Şimdi kanserin olasılığı nedir, kısaca yazarsak, ++ verilmişken C'nin olasılığı.What's the probability of cancer now written in short form probability of C given ++?
Ama kısaca 40,000 insanın öldürüldüğü düşünülüyor.But it's believed that as many as 40,000 people were summarily executed.
Kısaca, bunu yaparken konuşulacak biri olmaktan çıkıyordum.Basically, I'm not the best person to talk to when I'm doing that stuff.
Kısaca özetleyerek belirtmeliyim, bu ortaya çıkardığımız liste gerçekten doğru bir liste mi?I should just mention briefly, is this really the right list that we got out?
Kısacası, biz her ikisine de bakıp gerçekte ne ifade ettiğini anlamaya çalışacağız.So we will look at both and see what it actually means.
Kısacası 2 bölü 3, çarpı eksi 8.5 işlemini elde ederiz. .So we are going to get 2/3 times -8.5/1 or times -8.5 -- times -8.5.
Kısaca buradaki talep esneklik değeri 1'e eşittir. Haydi bir bölüm daha yapalım.So the absolute value of the elasticity of demand, right over here, is equal to 1.
Kısacası burası için talep esnekliğini 0.18 olarak bulmuş oluruz.So the elasticity of demand over here is 0.18.
Matrisler, denklem sistemlerini kısaca ifade etmemizi sağlayan sayı sıralanış biçimleridir. -The matrices are really just arrays of numbers that are shorthand for this system of equations.
Çok kısaca bazı şirketlere bakalım.Very briefly, let's look at some businesses.
Kısacası, kötü seslerden uzaklaşır ve hoş seslere yönelirsiniz.At the simplest, you move away from unpleasant sound and towards pleasant sounds.
Ben de kısaca size genomu anlatmayı düşündüm.I thought I'd take a moment to tell you what a genome is.
Ama bundan önce, kısaca zaten önceden bildiğiniz bir şeyi size hatırlatmak istiyorum:But before doing that,
Gelir tablosunun üzerinden kısaca geçelim: Brüt karım 1 milyon TL.So let's see, I got gross profit just from selling the cupcakes: a million.
Öğrendiklerimizi kısaca özetleyelim:And we'll do that when we start learning a little bit more about electricity.
Kısacası tüm bu sebepler geçerlidir.And so the answer is: they all apply.
Yukarıda kısaca değindiğim gibi Tanrı, sır olan tasarısını bana vahiy yoluyla bildirdi.how that by revelation the mystery was made known to me, as I wrote before in few words,
Kardeşler, size rica ediyorum, öğütlerimi hoş görün. Zaten size kısaca yazdım.But I exhort you, brothers, endure the word of exhortation, for I have written to you in few words.
Kısacası, Ad halkı, Rab'lerine karşı çıktı.Beware!
Kısacası, Ad halkı, Rab'lerine karşı çıktı. Hud'un halkı Ad yok olmuştur.Indeed A’ad disbelieved in their Lord; away with A’ad, the people of Hud!
Allah, insanlara rahmetinden neyi açarsa artık onu tutacak, kısacak olan yoktur.Whatever mercy God unfolds for the people, none can withhold it.
Kısacası, & kde;, & UNIX; 'i masaüstüne getirecektir!In short, & kde; will bring & UNIX; to the desktop!
Kısaca belirtildiği gibi Türk dillerinde yazmak için birçok alfabe kullanılabilir.Stated briefly, you can use a lot of different alphabets to write Turkic languages.
Kısacası, Akufo-Addo Macron'a "dersini vermedi".In short, Akufo-Addo did not “school” Macron.
Kısaca ilk makale burada bulunabilir.The first article from the brief can be found here.
Hırvatlar, ağır ekonomik kriz nedeniyle bu yıl tatil harcamalarını kısacak.Croats will hold back on holiday spending this year due to the severity of the economic crisis.
Kısacası liradaki sıfırlar bilgisayarlara, hesap makinelerine, faturalara ve çeklere sığmaz oldu.Simply put, the zeroes in the lira do not fit in computers, calculators, bills and checks.
Kısaca anfiler ve sınıflar tekrar doldu.Simply put, the amphitheatres and classrooms became full again.
Kısaca, otogaz temiz yanan bir fosil yakıt diyebiliriz.Essentially, autogas is a clean-burning fossil fuel.
Kısacası AB, taşıdığı önemin gittikçe arttığı bir dönemde doğumgününü kutluyor.The Union, in short, celebrates its anniversary at a time of vastly enhanced significance.
Kısaca "Eğit ve Donat" olarak adlandırılan altı yıllık Program, geçtiğimiz sonbaharda sona erdi.The six-year programme, dubbed "Train and Equip", ended this autumn.
Kısaca NATO’yu 21. yüzyıla uygun hale getirmek için çalışıyoruz”, dedi.In short, we are preparing NATO to be fit for purpose for the 21st century."
Karaveli, "Bu sorunun yanıtı kısaca ticari menfaat." dedi."The short answer is business interests," Karaveli said.
Kısaca, Kosova'nın bağımsızlığı geri çevrilmeyecek.In short, Kosovo's independence will not be reversed.
Kısacası bir nevi kamu kurumları sicili oluşturduğumuzu söyleyebiliriz.In short, we are creating a public institutions registry.
Ansprand (657 - 712) kısaca Lombardların 712'ye kadar kralıdır.Ansprand (c. 657 – 712) was king of the Lombards briefly in 712.
Kısaca, daha önce tanıtılan basitleştirilmiş dil değişmez köşe değildir.In short, the simplified language introduced before is not gauge invariant.
Böylece amper yasası kısaca ;Then Ampère's law is simply
Bu yedi sınıfın genel özellikleri kısaca şöyledir:[2]The seven classes of viruses are listed here briefly and in generalities.[2]
Lee ve Randi kısaca kucaklaşır ama konuşamazlar.Lee and Randi briefly embrace, but they do not speak.
Glukoz taşıyıcı tip 4, kısaca GLUT4, insanlarda GLUT4 geni tarafından kodlanan bir protein.Glucose transporter type 4, also known as GLUT4, is a protein encoded, in humans, by the GLUT4 gene.
Kızıl Eylem (Hırvatça; kısaca CA) Hırvatistan’da faaliyet gösteren anti-emperyalist siyasi kuruluş.Red Action (Croatian: Crvena akcija) is a far-left political organization in Croatia.
Kısaca kendisi ile kere çarpılır, bu da:In short 364/365 can be multiplied by itself (n 2) times, which gives us
Kısaca, tamamıyla karar verilmiş sınırları henüz mevcut değildir.In brief, a mutually agreed upon framework does not appear to exist.[19]
Bu modellerden en etkili olan ikisi aşağıda kısaca özetlenmiştir.Of those, the two that have been most influential are summarized below.
Bu maddede, kombinasyonel mantık devreleri için tasarım yöntemleri kısaca özetlenmiştir.In this article the design methods for combinational logic circuits are briefly summarized.
İş düzensizdi ve kısaca silahlı soyguna döndü.The work was unsteady and he turned briefly to armed robbery.
2012 yılında kısaca Mozart'ın eşi Köstence rolünü Mozart'ta üstlendi.[1]In 2012, she briefly took on the role of Mozart's wife, Constanze, in Mozart!,[13]