Kısa sürede karar vermeye çalış.Try to make up your mind soon.
Kısa sürede geri gelmen şartıyla dışarı çıkabilirsin.You may go out as long as you come back soon.
Kısa sürede geri dönmek şartıyla dışarı çıkabilirsin.You may go out only if you come back soon.
Kısa sürede yüzebileceksin.You'll soon be able to swim.
Kısa sürede sizden haber almayı umuyorum.I hope to hear from you soon.
Lütfen kısa sürede bana bir cevap yaz.Please write me a reply soon.
Lütfen bana kısa sürede bir cevap yaz.Please write me a reply soon.
Ben kısa sürede size tekrar yazacağım.I will write you back soon.
Kısa zamanda doktoru görmek istiyorum.I'd like to see the doctor soon.
Kısa sürede yeni adresini bana bildirdiğinden emin ol.Please be sure to let me know your new address soon.
Kısa sürede yeni elbiselere ihtiyacı oldu.Soon he needed new clothes.
Kısa sürede yola çıkmazsak, sabahleyin yoğun trafikte sıkışacağız.If we don't hit the road soon, we'll get caught in the morning rush hour traffic.
Kısa sürede geri gelmen şartıyla gidebilirsin.Provided you come back soon you may go.
Kısa sürede geldiğin sürece dışarı gidebilirsin.You may go out as long as you came back soon.
Bu kutuyu kısa zamanda götür.Take this box away soon.
Kısa sürede iyi bir oyuncu olacaksın.You'll be a good player soon.
Kısa sürede soğuk yağmur indi.Soon the cold rain came down.
Jiro kısa sürede evine vardı.Jiro soon arrived at his house.
Jim James'in kısa şeklidir.Jim is short for James.
Tom kısa sürede kendini okul hayatına alıştırdı.Tom soon adapted himself to school life.
Konser kısaydı fakat gerçekten iyiydi.The concert was short, but it was really good.
Bu çok kısa.This is too short.
Bu, istasyona giden en kısa yoldur.This is the shortest way to the station.
Bu kitap orijinalinden kısaltılmıştır.This book is abridged from the original.
En kısa zamanda bu kitabı iade et.Return this book as soon as you can.
Bu kitap birçok kısa hikaye içerir.This book contains a lot of short stories.
Bu cümleyi biraz daha kısalt.Make this sentence a little shorter.
Bu hikaye bir derste okumak için yeterince kısa.This story is short enough to read in one lesson.
En kısa sürede bana bu bilgiyi sağlayın.Supply me with this information as soon as possible.
En kısa sürede bu arabayı tamir ettirmek istiyorum.I would like to have this car repaired as soon as possible.
Bu fotoğrafın en kısa sürede banyo yapılmasını istiyorum.I want this photograph developed as soon as possible.
Bu sözlük kısaltılmış bir baskıdır.This dictionary is an abridged edition.
Bu işi mümkün olan en kısa sürede bitirelim.Let's finish this work as soon as possible.
Lütfen yapabildiğiniz kadar kısa zamanda bu konuyu araştırın.Please look into this matter as soon as you can.
Bu ceket bana çok kısadır.This coat is too short on me.
Sıcak hava dönemi burada çok kısadır.The period of hot weather is very short here.
Parantez içindeki kelimeleri kısaltılmış şekle koyun.Put the words in parentheses into abbreviated form.
Bu öğleden sonra kısa bir araba turu atalım.Let's take a short drive this afternoon.
Motoru açık bıraktığım için kısa sürede gitmeliyim.I have to go soon because I left the engine running.
Giderlerimizi kısalım.Let's cut down our expenses.
Ne kadar kısa sürede ona ihtiyacın var?How soon do you need it?
Böyle kısa bir zamanda bir mili koşmak için, iyi bir atlet olmalısın.You must be a good athlete to have run a mile in such a short time.
Amerika'ya gelmeye karar verirsen, lütfen en kısa sürede bana bildir.If you decide to come to America, please let me know as soon as possible.
Amerika'dan döner dönmez en kısa sürede sizinle irtibata geçeceğim.I'll get in touch with you as soon as I return from America.
O köpeğin kısa bir kuyruğu var.That dog has a short tail.
Sen benden daha kısa değilsin.You are not shorter than I.
En kısa sürede anneni aramalısın.You should call your mother as soon as possible.
Kısa sürede bizi ziyaret etmeye geleceğini umuyorum.I do hope you will come and visit us soon.
BM Birleşmiş Milletlerin kısaltmasıdır.UN stands for the United Nations.
"Doktor" kelimesinin kısaltması "Dr." dir."Doc" is an abbreviation of "doctor".
Üç öğrenci kısa konuşmalar yaptılar ve kendilerini ve de ülkelerini tanıttılar.Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.
Deneyi bitirebilmek için üç ay çok kısa bir zamandır.Three months is too short a time to finish the experiment.
On mil kısa bir mesafe değildir.Ten miles is not a short distance.
"Artık dayanamıyorum!" "Sakin ol. En kısa sürede geleceğim.""I can't stand it any more!" "Calm down. I'll come over as soon as possible."
Ben size yazabildiğim kadar kısa sürede yazacağım.I will write to you as soon as I can.
Kısa sürede itfaiye arabasının etrafında bir kalabalık toplandı.A crowd soon gathered around the fire engine.
Askerler kısa sürede isyanı bastırdı.The troops soon put down the rebellion.
Erkek kardeşim benden iki yaş büyük ve üç santimetre daha kısa.My brother is two years older than I, but he is three centimeters shorter.
Sanat uzun, hayat kısadır.Art is long, life is short.
Durumunuzu kısaca açıklayın.State your case briefly.