Aynı kısımdan ama farklı kişi.No es la misma persona, aunque sea el mismo sitio.
Aynı kısımdan ama farklı kişi.Non è la stessa persona, anche se è lo stesso posto.
Aynı kısımdan ama farklı kişi.Nu e aceeaşi persoană, chiar dacă e în acelaşi loc.
Aynı kısımdan ama farklı kişi.To nie ta sama osoba, mimo że to samo miejsce.
Aynı kısımdan ama farklı kişi.Не е същият човек, макар и да е на същото място.
Aynı kısımdan ama farklı kişi.Это не один и тот же человек, хоть и сидит там же.
Aynı zamanda çok sayıda patenti de uçağın temel kısımları için almışlardı.Avevano anche brevettato diverse parti essenziali dell'aeroplano.
Aynı zamanda çok sayıda patenti de uçağın temel kısımları için almışlardı. Bunu yapan sadece onlar değildi.Também tinham registado numerosas patentes de partes essenciais do aeroplano.
Aynı zamanda çok sayıda patenti de uçağın temel kısımları için almışlardı.Họ cũng đã đăng ký nhiều bằng sáng chế trên các bộ phận thiết yếu của máy bay.
Aynı zamanda çok sayıda patenti de uçağın temel kısımları için almışlardı.Ils avaient aussi déposé de nombreux brevets sur des pièces essentielles de l'avion.
Aynı zamanda çok sayıda patenti de uçağın temel kısımları için almışlardı.또한 항공기의 중요 부품에 대한 수많은 특허를 취득하였지요.
Aynı zamanda çok sayıda patenti de uçağın temel kısımları için almışlardı.Lograron también numerosas patentes de las partes esenciales del avión.
Aynı zamanda çok sayıda patenti de uçağın temel kısımları için almışlardı.Sie hatten auch zahlreiche Patente für die grundlegenden Teile des Flugzeuges bekommen.
Aynı zamanda çok sayıda patenti de uçağın temel kısımları için almışlardı.Și nu au fost singurii.
Aynı zamanda çok sayıda patenti de uçağın temel kısımları için almışlardı.Uzyskali również wiele patentów na wiele istotnych części samolotu.
Aynı zamanda çok sayıda patenti de uçağın temel kısımları için almışlardı.Vlastnili taktiež mnoho patentov na základné súčasti lietadla.
Aynı zamanda çok sayıda patenti de uçağın temel kısımları için almışlardı.Ze hadden ook verschillende patenten genomen op belangrijke delen van het vliegtuig.
Aynı zamanda çok sayıda patenti de uçağın temel kısımları için almışlardı.Вони також отримали чимало патентів на основні частини літака.
Aynı zamanda çok sayıda patenti de uçağın temel kısımları için almışlardı.Они также приобрели ряд патентов на основные части аэроплана.
Aynı zamanda çok sayıda patenti de uçağın temel kısımları için almışlardı.Те бяха направили и много патенти на основните части на самолета.
Aynı zamanda çok sayıda patenti de uçağın temel kısımları için almışlardı.הם גם הוציאו הרבה פטנטים על חלקים חיוניים של המטוס.
Aynı zamanda çok sayıda patenti de uçağın temel kısımları için almışlardı.وقاموا أيضا بالحصول على العديد من براءات الإختراع على أجزاء أساسية من الطائرة
Aynı zamanda çok sayıda patenti de uçağın temel kısımları için almışlardı.たくさんの特許も取得しました。 それは特別なことではありません。
Babalık izni, ebeveynlik izninden babanın kullanacağı kısımdır.Este permiso está pensado para el padre.
Babalık izni, ebeveynlik izninden babanın kullanacağı kısımdır.Faderskapsledigheten är den del av föräldraledigheten som är avsedd att tas ut av fadern.
Babalık izni, ebeveynlik izninden babanın kullanacağı kısımdır.Isyysvapaa on vanhempainvapaan osa, joka on tarkoitettu isän pidettäväksi.
Babalık izni, ebeveynlik izninden babanın kullanacağı kısımdır.Le congé de paternité fait partie du congé parental, il doit être tenu par le père.
Babalık izni, ebeveynlik izninden babanın kullanacağı kısımdır.إجازة الأبوة، هي جزء من إجازة الوالدين المخصصة للأب.
Bağımsız Proje adıyla bilinen program, 1 dönem sürüyor ve 3 kısımdan oluşuyorO programa, conhecido como o "Projecto Independente", dura um semestre e divide-se em três partes.
Bağımsız Proje adıyla bilinen program, 1 dönem sürüyor ve 3 kısımdan oluşuyorΤο πρότζεκτ, γνωστό ως Πρόγραμμα Ανεξαρτησίας, λειτουργεί για ένα εξάμηνο. Και χωρίζεται σε τρία μέρη.
Bağımsız Proje adıyla bilinen program, 1 dönem sürüyor ve 3 kısımdan oluşuyorЗа две години се научих да свиря на пиано сравнително добре.
Bağımsız Proje adıyla bilinen program, 1 dönem sürüyor ve 3 kısımdan oluşuyorהתוכנית המוכרת בשם "הפרוייקט העצמאי", מתבצעת במהלך סמסטר אחד והיא מחולקת לשלושה חלקים
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise세 번째로 말 하고자 하는 부분은
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.A terceira parte de que gostaria de falar é o sistema límbico.
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.A treia parte despre care aș vrea să vorbesc este sistemul limbic.
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.Az agy harmadik része , amiről beszélni szeretnék, az a limbikus rendszer.
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.Bagian ketiga yang ingin saya bahas adalah sistem limbic.
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.Den tredje del, som jeg vil snakke om, er det limbiske system.
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.Der dritte Aspekt, über den ich reden möchte ist das lymbische System.
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.Het derde deel dat ik wil bespreken is het limbische systeem.
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.La terza parte di cui vorrei parlarvi è il sistema limbico.
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.La troisième partie dont je voudrais vous parler est le système limbique.
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.Tretia časť, o ktorej by som rád hovoril, je limbický systém.
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.Třetí část, o které bych rád mluvil, je limbický systém.
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.Tretji del, ki bi ga rad omenil, je limbični sistem.
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.Trzecią częścią, o której powiem jest układ limbiczny.
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.Το τρίτο μέρος για το οποίο θα ήθελα να μιλήσω είναι το στεφανιαίο σύστημα.
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.Третата част, за която искам да говоря е лимбичната система.™
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.Третья часть, о которой я хочу рассказать - это лимбическая система.
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise limbik sistem.Третя частина, про яку я хочу розповісти, - це лімбічна система.
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım isePhần thứ ba mà tôi muốn nói
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım iseהחלק השלישי שברצוני לדבר עליו
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım iseالجزء الثالث الذي أريد أخباركم عنه
Bahsetmek istediğim üçüncü kısım ise辺縁系です
Bana bu kısım hakkında birkaç şey söyleyin ... olmadığınız kişi hakkında biraz bilgi verir misiniz?Beritahu aku mengenai hal itu. ... Sedikit mengenai dirimu yang bukan dirimu.
Bana bu kısım hakkında birkaç şey söyleyin ... olmadığınız kişi hakkında biraz bilgi verir misiniz?Cuéntame un poco sobre eso. ...un poco más de ti, que no es quién eres.
Bana bu kısım hakkında birkaç şey söyleyin ... olmadığınız kişi hakkında biraz bilgi verir misiniz?Erzählen Sie mir ein wenig über diesen Teil. Ein bisschen mehr über Sie, das nicht Sie sind.
Bana bu kısım hakkında birkaç şey söyleyin ... olmadığınız kişi hakkında biraz bilgi verir misiniz?Fale-me um pouco dessa parte. ...Um pouco mais sobre si, não sobre quem você é.
Bana bu kısım hakkında birkaç şey söyleyin ... olmadığınız kişi hakkında biraz bilgi verir misiniz?Fortæl mig lidt om den del. ... En lille smule mere om dig, der ikke handler om hvem du er.
Bana bu kısım hakkında birkaç şey söyleyin ... olmadığınız kişi hakkında biraz bilgi verir misiniz?Kể tôi nghe thêm về thời điểm đó. anh khó hiểu về điều gì trong con người anh.