kırsal ile cümle
kırsal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kırsal alanlar eskisi kadar yiyecek üretemiyor.Las areas rurales ya no producen tanta comida como antes.
Kırsal alanlar eskisi kadar yiyecek üretemiyor.Les espaces ruraux ne produisent plus autant de nourriture qu'avant.
Kırsal alanlar eskisi kadar yiyecek üretemiyor.Venkov už neprodukuje tolik jídla, jak tomu bývalo.
Kırsal alanlar eskisi kadar yiyecek üretemiyor.Zonele rurale nu mai produc hrană suficientă aşa cum o făceau.
Kırsal alanlar eskisi kadar yiyecek üretemiyor.В сельской местности уже больше не производят такое количество еды, как раньше.
Kırsal alanlar eskisi kadar yiyecek üretemiyor.Селските райони вече не произвеждат толкова храна както преди.
Kırsal alanlar eskisi kadar yiyecek üretemiyor.האזורים הכפריים שוב לא מייצרים את כמות האוכל שייצרו בעבר.
Kırsal alanlar eskisi kadar yiyecek üretemiyor.المناطق الريفية لن تكون قادرة على انتاج الطعام بنفس الكمية التى اعتادوا عليها
Kırsal alanlar eskisi kadar yiyecek üretemiyor.緑の革命はアフリカに届きませんでした
Kırsalda hazırlık için pek çok eskiz hazırlıyor, ancak bu resmi stüdyosunda boyuyor.Na venkově si dělal skici, ale samotný obraz namaloval v ateliéru.
Kırsalda hazırlık için pek çok eskiz hazırlıyor, ancak bu resmi stüdyosunda boyuyor.Urobil ale vela pripravnych skic vonku v prirode ktore potom zvykol spracovat vo svojom atelieri.
Kırsalda yaşayan topluluklara gidiyor ve burada yapıldığı gibi bir ortam yaratıyoruz.Chodzimy do społeczności wiejskich i tak, jak w tym pomieszczeniu, tworzymy przestrzeń.
Kırsalda yaşayan topluluklara gidiyor ve burada yapıldığı gibi bir ortam yaratıyoruz.Dirigimo-nos às comunidades rurais e aquilo que fazemos, assim como nesta sala, é criar o espaço.
Kırsalda yaşayan topluluklara gidiyor ve burada yapıldığı gibi bir ortam yaratıyoruz.Kami pergi ke pedesaan dan apa yang kami lakukan, seperti yang kami lakukan di sini, adalah menciptakan ruang.
Kırsalda yaşayan topluluklara gidiyor ve burada yapıldığı gibi bir ortam yaratıyoruz.저희는 시골 부락으로 가서 여기 이 강의실 비슷한 자리를 마련합니다.
Kırsalda yaşayan topluluklara gidiyor ve burada yapıldığı gibi bir ortam yaratıyoruz.Ne ducem în comunităţile rurale şi facem cu toţii, cum s-a făcut în această cameră, creăm locul.
Kırsalda yaşayan topluluklara gidiyor ve burada yapıldığı gibi bir ortam yaratıyoruz.Vamos a las comunidades rurales y, como se hace en esta sala, creamos el espacio.
Kırsalda yaşayan topluluklara gidiyor ve burada yapıldığı gibi bir ortam yaratıyoruz.Vi tager ud til lokale landsamfund og det eneste vi gør, ligesom i dette rum, er at skabe et sted.
Kırsalda yaşayan topluluklara gidiyor ve burada yapıldığı gibi bir ortam yaratıyoruz.We gaan naar landelijke gemeenschappen en al wat we doen, net als in deze zaal, is ruimte creëren.
Kırsalda yaşayan topluluklara gidiyor ve burada yapıldığı gibi bir ortam yaratıyoruz.אנו מגיעים אל קהילות כפריות וכל שאנו עושים, כמו שנעשה בחדר הזה, הוא ליצור את המרחב.
Kırsalda yaşayan topluluklara gidiyor ve burada yapıldığı gibi bir ortam yaratıyoruz.نذهب إلى المجتمعات القروية وكل ما نقوم به، كما يتم في هذا الفضاء هو توفير المكان.
Kırsalda yaşayan topluluklara gidiyor ve burada yapıldığı gibi bir ortam yaratıyoruz.今この会場で行われているのと同じような 場所を作っています 少女たちがそこに来て 座ったとき
Kırsal fakir, şehir fakiri oluyor ve süreç içinde görünmez oluyorlardı.A vidéki szegényből városi szegény lett, és a folyamatban láthatatlanná váltak.
Kırsal fakir, şehir fakiri oluyor ve süreç içinde görünmez oluyorlardı.De landelijke armen waren nu de stedelijke armen, en intussen waren ze onzichtbaar geworden.
Kırsal fakir, şehir fakiri oluyor ve süreç içinde görünmez oluyorlardı.I poveri delle campagne erano diventati poveri delle città, e nel processo erano diventati invisibili.
Kırsal fakir, şehir fakiri oluyor ve süreç içinde görünmez oluyorlardı.교외의 빈곤층이 도회지의 빈곤층이 되고 그 과정에서 그들은 보이지 않는 존재가 되어 있었습니다.
Kırsal fakir, şehir fakiri oluyor ve süreç içinde görünmez oluyorlardı.Les pauvres ruraux sont devenus des pauvres urbains, et dans le processus, ils sont devenus invisibles.
Kırsal fakir, şehir fakiri oluyor ve süreç içinde görünmez oluyorlardı.Los pobres rurales se habían convertido en los pobres urbanos, y en el proceso se habían vuelto invisibles.
Kırsal fakir, şehir fakiri oluyor ve süreç içinde görünmez oluyorlardı.Maaseudun köyhistä oli tullut köyhiä kaupunkilaisia ja samalla näkymättömiä.
Kırsal fakir, şehir fakiri oluyor ve süreç içinde görünmez oluyorlardı.Os rurais pobres tinham passado a ser os urbanos pobres e, no processo, tornaram-se invisíveis.
Kırsal fakir, şehir fakiri oluyor ve süreç içinde görünmez oluyorlardı.Săracii din mediul rural devenise săracii din mediul urban, iar în acest proces, deveniseră invizibili.
Kırsal fakir, şehir fakiri oluyor ve süreç içinde görünmez oluyorlardı.Ubodzy wieśniacy w mieście nadal byli biedakami, tyle że niewidocznymi dla otoczenia.
Kırsal fakir, şehir fakiri oluyor ve süreç içinde görünmez oluyorlardı.Деревенская беднота стала городской и её перестали замечать.
Kırsal fakir, şehir fakiri oluyor ve süreç içinde görünmez oluyorlardı.Провинциалната бедност се беше превърнала в градска бедност и в процеса те бяха станали невидими.
Kırsal fakir, şehir fakiri oluyor ve süreç içinde görünmez oluyorlardı.עניי הכפר הפכו לעניי העיר, ואגב כך הם נעשו בלתי-נראים.
Kırsal fakir, şehir fakiri oluyor ve süreç içinde görünmez oluyorlardı.أصبح فقراء الريف هم فقراء المناطق الحضرية، وبهذه العملية أصبحوا غير مرئيين.
Kırsal fakir, şehir fakiri oluyor ve süreç içinde görünmez oluyorlardı.その過程で彼らは見えない存在になっています パキスタンの脱ヘロイン中毒施設の人々は
Kırsal ile ilgili konular ve gezmeFince _ İsveççe _ İngilizceCuestiones específicas y excursionesfinés _ sueco _ inglés
Kırsal ile ilgili konular ve gezmeFince _ İsveççe _ İngilizceEräasiat ja retkeilysuomi _ ruotsi _ englanti
Kırsal ile ilgili konular ve gezmeFince _ İsveççe _ İngilizceFriluftsliv och vandringfinska _ svenska _ engelska
Kırsal ile ilgili konular ve gezmeFince _ İsveççe _ İngilizceNature sauvage et randonnéesfinnois _ suédois _ anglais
Kırsal ile ilgili konular ve gezmeFince _ İsveççe _ İngilizceПрогулки и походыфинский _ шведский _ английский
Kırsal ile ilgili konular ve gezmeFince _ İsveççe _ İngilizceالأمور البرية والترحالالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Kırsal ile ilgili konular ve gezmeFince _ İsveççe _ İngilizce野营及远足芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Kırsal kalkınma harcamaları– 0.5 a tur förändring (jämfört med
Kırsal kalkınma harcamaları– 1.0 közötti átlag ho z vi sz
Kırsal kalkınma harcamalarıDepuis 1980, 20 à 30 % de la glace restante a disparu.
Kırsal kalkınma harcamalarıDespesas com o desenvolvimento rural
Kırsal kalkınma harcamaları hayırCambios registrados en la duración Menzel, 2002de la estación de crecimiento
Kırsal kalkınma harcamaları hayırEurostat,Prognóza PRIMES Evropské komise
Kırsal kalkınma harcamaları hayırEurostat,Projekcie Európskej komisie PRIMES
Kırsal kalkınma harcamaları hayırGennemsnitsændring i europæiske gletschere
Kırsal kalkınma harcamaları hayırKörnyezetvédelmi Főigazgatóság
Kırsal kalkınma harcamaları hayırLiikenteen kasvu ja bruttokansantuote
Kırsal kalkınma harcamaları hayırM. Edwards; Sir Alister Hardy Fundacja Nauk Oceanicznych
Kırsal kalkınma harcamaları hayırSegnali ambientali 2004
Kırsal kalkınma harcamaları hayırSkupna poraba energije po tipu goriva
Kırsal kalkınma harcamaları hayırUNFCCCGD Miljö (EU:s övervakningsmekanism för utsläpp av växthusgaser)
Kırsal kalkınma harcamalarıPriemerná zmena ľa do
Kırsal kalkınma harcamalarıTe m p er zum Durchschni tt v