Kırmızı başlı Ligi o ne olmuştu bana söyleyebilirdi sordum.I asked him if he could tell me what had become of the Red-headed League.
"Kırmızı başlı bir fikir çok yeni ve etkili olmuştur.""Your red-headed idea was very new and effective."
Kırmız maddesi atlas çiçeğinde (kaktüs) yaşayan bir böcekten elde ediniliyor.Cochineal is a product of an insect that lives off these cacti.
Bir gram kırmız yaklaşık olarak 30 Avroya mal ediliyor.One gram of cochineal costs about 30 euros.
Ve bir çok güzel şey bir araya geldi. " Maviye oy verdim.Kırmızıya oy verdim.And so some really nice things came together. "I voted blue. I voted red.
Bu yüzden parolam: yeşil yeni kırmızı beyaz ve mavidir.Hence my motto: green is the new red, white and blue."
Kırmızı ışığı görüyor musunuz?Do you see the red light?
Kırmızı halı için mükemmel.It's perfect for the red carpet.
Tamam mı? Şimdi yeşil ve kırmızı arasındaki şu noktaya bakmanızı istiyorum. Tamam mı?Now I want you to look at that dot between the green and the red.
Görme zorluğundan dolayı özür diliyorum fakat yüzeyde kırmızı okları görebilirsiniz.Sorry, it's a little hard to see, but on the surfaces, you can see these red arrows.
Prince'in meşhur şarkısı var "Küçük Kırmızı Corvette."Prince wrote a great song: "Little Red Corvette."
Şarkısını "Küçük Kırmızı Laptop Bilgisayar" ya da "Küçük Kırmızı Pislik Şeytan" diye de yazmamış.He didn't write "Little Red Laptop Computer" or "Little Red Dirt Devil."
Burada Alice'in sonuçları yeşil renkli Bob'unkiler ise kırmızı.So here we have Alice in green and Bob in red.
Aile albümlerini kırmızı balonlar ve sarı şekerlemelerle doldurdu.Filled her parents' photo albums with red balloons and yellow icing.
Daimi buz sınırı kırmızıyla gösterilmektedir.The permanent ice is marked in red.
Kırmızı ile yuvarlak içine alayım.Let me circle it in red.
Ve sonra akciğerlerden geri gelir, kırmızı olarak gösterilen, çünkü içinde oksijen var.And then it comes back from the lungs, depicted as red blood, now that it has oxygen in it.
Öyleyse burada atardamarlar var, kırmızı tüpler.So you have these arteries right over here, the red tubes.
Ve bu sağdaki kırmızı olan da sağ koroner damar. (RCA)And this right over here in red is called the right coronary arteries or the RCA.
Tek cırtlak renkler, panik düğmelerinin kırmızısı.And the only bold colors are the reds of the panic buttons.
Şimdi, kırmızı alarm.All right?
- Devir, kırmızı çizgide.R.P.M. s are at red line.
Kırmızı kablo.Go! Red wire "A."
Kırmızı mı mavi mi?- It better be. Go.
Alttaki çizgiler -mavi ve kırmızı- bunlar ilginç olanlar.The lines on the bottom, the blue and the red, these are the interesting ones.
Ve değerler değişmeye başladığında, durum kötüleştiğinde kırmızı çizginin içine giriyoruz.And when things start to change, when conditions start to deteriorate, we move into the red line.
İşte Birleşik Devletler, gördüğünüz gibi tüm noktalar kırmızı.So you can see: here we are in the U.S., and they're all coming up red.
Taret yüz ve Milli perdesinde arasında kırmızı güvenlik destek bağlantısını kesin.Detach the Red Security Bracket between the Turret Face and the Spindle Bulkhead
Kırmızı ışıkta elektrik aşamasıdır gösterir.A red light shows the electricity is out of phase
Çin'in kırmızı, büyük baloncuk olduğunu görebilirsiniz ; mavide Hindistan var.You can see how China is the red, big bubble. The blue there is India.
Ben yalnızca iki şarap çeşidi bilirim -- kırmızı ve beyaz.I only know two types of wine -- red and white.
Buradaki kırmızı çizgi teoriden gelmekte.That red line is from the theory.
Beni gerçekten cezbeden bir diğer şey canlı, kırmızı yanaklarıydı.The second thing that really attracted me were his bright red cheeks.
Milenyum sonrası orta yaş bunalımı kırmızı bir spor araba almak değildir.The post-millennial midlife crisis isn't buying a red sports car.
Örneğin, burada kırmızıyla gösterilen RNA gibiFor example, in this case, RNA, shown in red
Celica, 1600 cc... parlak kırmızıCelica, 1600 cc... bright... red.
Yani araba kırmızı renkli ! neden korkuyorsun ?No, I said the car is red! What are you afraid of?
Bu bir sistem diğeri ise içerisinde yeşil ve kırmızı doğruyu içeren sistem. -So this is one system right here, or another system would be the green line and this red line.
Kırmızı çizgi tabii ki kutba yolun yarısı.The red line is obviously halfway to the pole.
Ve diyelim ki diğer bitki aynı zamanda kırmızı ve beyaz.And let's say the other plant is also a red and white.
Diğer bitki kırmızı alele sahip ve aynı zamanda beyaz alele.The other plant has a red allele and also has a white allele.
Çocuk bu iki kırmızı alelleri alabilir.So the child could inherit both of these red alleles.
Bu burada ve kırmızı olan da burada.That's that right there and that red one is that right there.
Dudakları parlak kırmızı...Their lips are bright red...
Merkez banka Merkez Bankaları konuştu. Gelişmiş ekonomileri--üst kısmında kırmızı çizgi grafik...The central bank of central banks has spoken.
Yeşil, kırmızı ve sarı renkte 3 renkli mantı var. Ve noodle lar da mükemmel.It's got 3 colored dumplings of green, red, and yellow and the chewy noodles are incredible!
Kırmızı renk, ve siyah renk, gündüzün geceye daimi değişimini temsil ederler.There is the color red and the color black, representing the constant change from day to night.
Kırmızı renkler bir genin yüksek seviyede aktive olduğu yerler.So the red levels are where a gene is turned on to a great degree.
Güzel, kırmızı bir günbatımı çiz,Paint a beautiful red sunset,
Hayvanı, şurada gördüğünüz kırmızı çizgi boyunda havada süzülürken gösteriyor.There is a red trajectory line.
Kırmızı kaban, kırmızı ayakkabılar.. Tamamen kırmızıya bürünmüştü.A red coat, and red shoes. She went out completely in red.
Ortadaki kırmızı ülkeye baktığınızı biliyorum.I know you're all looking at that red country in the middle.
Ve evet, adanın tepesindeki evi daha İsveç tarzı görünmesi için kırmızıya bile çevirdim.And yeah, I even turned the house on top of the island red to make it look more Swedish.
Kırmızılar da bunu başaramayan ve anlaşmanın yenilenmesi gereken ülkeler.These red are the countries that doesn't do it, and the policy has to be improved.
Anne kırmızı ışıkta geçer.And the mother goes right through a red light.
Ve anne ikinci kez kırmızı ışıkta geçer.And the mother goes through a second red light.
"Anne iki kez kırmızı ışıkta geçtiğinin farkında mısın?" diye sormuş."Mom, are you aware that you just went through two red lights?"
Birleşik Devletler'den yaptığımız kırmızı, beyaz ve mavi bir baskı.This is a print from the United States which we did in red, white and blue.
Maviler Napolyonun, kırmızılar da Avusturyanın orduları.Blue is Napoleon troops, red are the Austrian troops.
Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.But on my left retina there is a bump, which is marked there by the red arrow.